「blocked」「stuck」「obstructed」の違いとは？似ているけど使い分けが必要な英単語を徹底解説

日常会話やニュース、仕事の現場でもよく見かける英単語「blocked」「stuck」「obstructed」。
どれも「妨げられている」ような意味を持ちますが、それぞれニュアンスが異なります。
本記事ではこれらの違いを丁寧に整理し、後半では似た語感を持つ「obstacle」「obstruct」との違いにも触れていきます。

✅ blocked / stuck / obstructed の違い

🔹 blocked（塞がれて進めない）

「blocked」は、物理的・比喩的に通行や動作が妨げられている状態を指します。
最もよく使われる自然な表現です。

The road is blocked by fallen trees.
　道が倒れた木で塞がれている。
My access to the website was blocked.
　そのウェブサイトへのアクセスがブロックされた。
Her creativity is blocked by self-doubt.
　彼女の創造力は自己不信によって妨げられている。

🔹 stuck（動けない・はまり込んで抜け出せない）

「stuck」は、何かに引っかかったり、動けなくなって抜け出せない状態です。
単に「通れない」だけでなく、抜け出したくても抜け出せないというニュアンスがあります。

I’m stuck in traffic.
　渋滞にはまっている。
The drawer is stuck.
　引き出しが動かない。
He got stuck in the elevator.
　彼はエレベーターに閉じ込められた。

🔹 obstructed（妨害されている・塞がれている）

「obstructed」は、ややフォーマルで硬めな表現。
視界や道、進行、または比喩的な意味での「妨害・遮断」を表すのに使われます。

The view is obstructed by a large building.
　大きな建物によって景色が遮られている。
His speech was obstructed by loud protesters.
　彼のスピーチはうるさい抗議者によって妨げられた。
A blood vessel was obstructed, causing a heart attack.
　血管が詰まり、心臓発作を引き起こした。

✅ obstacle / obstruct の違いと語源解説

「obstacle」と「obstruct」は語感が非常に似ていますが、意味も品詞も異なり、語源的にも別物です。
ここでは意味・使い方・語源を整理します。

🔹 obstacle（障害物・妨げになるもの）

名詞。**妨げになる「もの」や「状況」**を指します。
物理的な障害物から、抽象的な課題まで幅広く使えます。

例文：

Fear is the biggest obstacle to success.
　恐れは成功への最大の障害だ。
We encountered many obstacles on our way.
　私たちは道中、多くの障害物に遭遇した。
Lack of funding is a major obstacle to progress.
　資金不足は進歩を妨げる大きな要因だ。

語源：
ラテン語 obstare（立ちふさがる）→ obstaculum（立ちふさがるもの）から。

🔹 obstruct（妨げる・塞ぐ）

動詞。進行・視界・動作などを邪魔する行為やプロセスを表します。

例文：

Don’t obstruct the doorway.
　出入り口を塞がないで。
The protesters tried to obstruct the meeting.
　抗議者たちは会議を妨害しようとした。
Clouds obstructed the view of the stars.
　雲が星の眺めを遮っていた。

語源：
ラテン語 obstruere（積んで塞ぐ）→ obstructus（塞がれた）

🔍 語源の違いまとめ

単語	語源	意味の違い
obstacle	obstare（立ちふさがる）	「もの」としての障害物
obstruct	obstruere（積み上げて塞ぐ）	「行為」としての妨害・遮断

✅ まとめ

単語	品詞	主な意味	自然な使用例
blocked	形容詞	通れない・塞がれている	The exit is blocked.
stuck	形容詞	動けない・抜けられない	I’m stuck in traffic.
obstructed	形容詞（過去分詞）	遮られている・妨害されている	The view is obstructed.
obstacle	名詞	障害物・課題	He overcame many obstacles.
obstruct	動詞	妨げる・遮る	Don’t obstruct the path.

「似ているけれど微妙に違う」こうした単語たちをしっかり使い分けられると、
英語表現の精度がグッと上がります。ぜひ日常の中でも意識してみてください。