eminent
/ ˈɛm.ɪ.nənt /
"eminent" は、「著名な」「卓越した」という意味を持つ形容詞です。特に、ある分野で非常に優れた業績や影響力を持つ人々を表す際に使われます。例えば、科学者、芸術家、政治家などがその業界で高く評価されている場合に用いられます。"He is an eminent scholar."（彼は著名な学者です。）という文のように使われ、その人の卓越性や重要性を強調します。
意味
特定の分野や職業で有名で尊敬されている
使い分け
eminent と notable の違い
eminentは、特に優れた、または他の人よりも目立っているという意味を持つ形容詞です。通常、専門分野や職業で非常に優れた人物を指す際に使われます。一方、notableは「注目に値する」という意味で、特別な理由で人々の関心を引くものや人を指しますが、必ずしも優れているとは限りません。
She is an eminent scientist in her field.
彼女はその分野で著名な科学者です。
The event featured several notable speakers.
そのイベントにはいくつかの注目すべき講演者が登場しました。
eminent と distinguished の違い
distinguishedも「優れた」という意味で使われますが、こちらは主に長年の業績や経験を評価して使われることが多いです。つまり、eminentは現在の地位や能力に焦点を当てるのに対し、distinguishedは過去の功績や経験を強調します。
He has had a distinguished career in law.
彼は法律の分野で卓越したキャリアを持っています。
eminent と renowned の違い
renownedは「有名な」という意味で広く知られていることを表しますが、必ずしもその人が特別に優れているわけではありません。対して、eminentはその人が特に優れた業績や才能を持っていることを示しています。
She is a renowned author with many bestsellers.
彼女は多くのベストセラーを書いた著名な作家です。
用例
eminent scholar B2
非常に尊敬され、著名な学者
He is an eminent scholar in the field of physics.
彼は物理学の分野で著名な学者です。
eminent domain C1
政府が公共のために私有地を取得する権利
The city invoked eminent domain to build a new park.
市は新しい公園を建設するために公用地取得権を行使しました。
eminent danger B2
深刻で差し迫った危険
The storm posed an eminent danger to the coastal towns.
その嵐は沿岸の町に深刻な危険をもたらしました。
eminent personality B2
特定の分野でよく知られ、尊敬されている人物
She is an eminent personality in the world of literature.
彼女は文学の世界で著名な人物です。
eminent threat B2
重要で差し迫った脅威
The report highlighted the eminent threat of climate change.
その報告書は気候変動の重要な脅威を強調しました。
eminent figure B2
特定の分野や活動で著名な人物
He is an eminent figure in the world of science.
彼は科学の世界で著名な人物です。
eminent domain law C1
政府が私有地を取得する権利を規定する法的枠組み
eminent scientist B2
非常に尊敬され、認識されている科学者
The conference featured several eminent scientists as speakers.
その会議では、数人の著名な科学者が講演者として参加しました。
eminent authority C1
特定の分野で認められた専門家
He is considered an eminent authority on environmental issues.
彼は環境問題の権威と見なされています。
語源
英単語「eminent」の語源は、ラテン語の「eminens」に由来します。この言葉は「e-」（外に）と「minere」（突出する、上に立つ）から成り立っています。
つまり、「eminent」の元々の意味は「外に突出している」や「目立っている」といったニュアンスです。これが転じて、特に優れた、著名な、または高い地位にある人や物を指すようになりました。
古代ローマでは、特別な才能や地位を持つ人々が他の人々から際立っていたことから、この言葉が現在の「著名な」「傑出した」という意味で使われるようになったのです。したがって、「eminent」はただの目立つ存在ではなく、その卓越性や重要性を強調する言葉として広く用いられています。
旅先で使える例文集
The eminent mage conjured a barrier to protect us from the dark creatures.
その著名な魔法使いは、暗いクリーチャーから我々を守るためにバリアを conjureした。
With an eminent knight by our side, we felt ready to face the dragon.
我々の側にいる著名な騎士がいることで、ドラゴンに立ち向かう準備が整ったように感じた。
The potion granted him eminent strength, enough to lift the fallen tree.
そのポーションは彼に著名な力を与え、倒れた木を持ち上げることができるほどだった。
An eminent scholar once told tales of the ancient ruins we now seek.
我々が今探し求めている古代の遺跡について、著名な学者はかつて語っていた。
In the heat of battle, the imminent danger of defeat felt less daunting with such an eminent warrior leading us.
戦闘の熱気の中、著名な戦士が我々を率いていることで、敗北の迫る危険も少しは恐れずに済んだ。
ライバルと差がつく例文集
In today’s society, the eminent figures are not just leaders but influencers who shape our thoughts and desires.
今日の社会では、著名な人物は単なるリーダーではなく、私たちの思考や欲望を形作る影響力のある存在だ。
When I think of eminent artists, I often reflect on the sacrifices they made to reach the pinnacle of their creativity.
著名なアーティストについて考えると、彼らが創造性の頂点に達するためにどれだけの犠牲を払ったのかを思い起こす。
The eminent scientist once said, 'It’s not about the destination, but the journey that defines us.'
その著名な科学者はかつて言った。『目的地ではなく、私たちを定義するのは旅そのものだ。』
Sipping herbal tea while discussing ideas with eminent thinkers elevates the mind to new heights.
著名な思索家たちとアイデアを語り合いながらハーブティーを飲むと、心が新たな高みへと高揚する。
Even after the retreat, the wisdom shared by eminent leaders lingers in my mind like a soothing balm.
リトリートが終わった後も、著名なリーダーたちが共有した知恵は、心に安らぎのバームのように残る。
会話
👨🎤 Did you hear? They just announced the eminent scientist will be giving a talk at today’s festival! 聞いた？今日の祭りで著名な科学者が講演するって発表されたよ！ 👩 That’s amazing! I hope I can get a selfie with them. Do you think they’ll bring their Nobel Prize? それはすごい！その人と自撮りできるといいな。ノーベル賞を持ってくると思う？ 👨🎤 Maybe! But honestly, I'm more excited about the bizarre parade after. Eminent scientists are great, but have you seen the giant inflatable octopus? たぶんね！でも正直、後にある奇妙なパレードにもっとワクワクしてるよ。著名な科学者もいいけど、巨大な風船のタコは見たことある？ 👩 The octopus? It’s just a floating blob! Who would ever find that eminent? タコ？ただの浮いている塊じゃない！誰がそれを著名だと思うの？ 👨🎤 Well, when it comes to parades, sometimes the absurd is more eminent than the extraordinary. まあ、パレードに関しては、時には不条理が特別よりも著名なこともあるんだ。 👩 Touché! So, is that why we’re here? To witness the eminent absurdity of our lives? なるほど！だから私たちはここにいるの？私たちの人生の著名な不条理を目撃するために？