encode
/ ɪnˈkoʊd /
"encode" は、「符号化する」「暗号化する」という意味を持つ動詞です。情報やデータを特定の形式に変換し、理解や利用がしやすくすることを指します。特に、コンピュータ分野では、データを安全に送信したり保存したりするために用いられます。"Please encode the message before sending it."（メッセージを送信する前に符号化してください）という表現が一般的です。また、音声や映像をデジタル形式に変換する際にも使われます。
意味
情報やデータを特定の形式やコードに変換すること
メッセージや情報を安全性やプライバシーのためにエンコードすること
使い分け
encode と decode の違い
encodeは情報を特定の形式に変換することを指します。たとえば、デジタルデータを暗号化することや、音声をデジタル信号に変換することが含まれます。一方、decodeはその逆で、エンコードされた情報を元の形式に戻すことを意味します。つまり、encodeは「情報を隠す」行為であり、decodeは「情報を取り出す」行為と考えると分かりやすいでしょう。
The software can encode audio files into different formats.
そのソフトウェアは音声ファイルを異なる形式にエンコードできます。
The program allows you to decode the encrypted messages.
そのプログラムは暗号化されたメッセージをデコードすることができます。
encode と encrypt の違い
encryptは特にセキュリティの観点から情報を保護するためにエンコードすることを指します。つまり、encodeは一般的な変換作業を指し、encryptは安全性を重視した特別なエンコードと考えることができます。どちらも情報の形式を変える点では似ていますが、目的が異なるのです。
You should encrypt sensitive data before sending it online.
オンラインで送信する前に機密データを暗号化すべきです。
encode と translate の違い
translateは言語間の意味を変換することを指します。たとえば、日本語の文章を英語に訳すことがこれにあたります。一方で、encodeは情報の形式や表現方法を変える行為です。つまり、translateは言語的な変換に焦点を当てており、encodeはより広範なコンセプトです。
I need to translate this document into English.
この文書を英語に翻訳する必要があります。
用例
encode a message B1
メッセージを暗号化する
We need to encode the message before sending it.
送信する前にメッセージを暗号化する必要があります。
encode data B2
データを処理用の特定の形式に変換する
The software can encode data in various formats.
そのソフトウェアはさまざまな形式でデータをエンコードできます。
encode information B2
情報を暗号化する
It's important to encode information to protect it from unauthorized access.
無許可のアクセスから情報を保護するために、情報を暗号化することが重要です。
encode a video B2
ビデオファイルを特定の形式に変換する
You need to encode the video before uploading it online.
オンラインにアップロードする前に、ビデオをエンコードする必要があります。
encode a file B2
ファイルをセキュリティのために暗号化する
Make sure to encode the file before sharing it.
ファイルを共有する前に、必ず暗号化してください。
encode text B1
テキストを暗号化する
You can encode text using various algorithms.
さまざまなアルゴリズムを使用してテキストをエンコードできます。
encode audio B2
オーディオファイルを特定の形式に変換する
You should encode the audio to reduce its file size.
ファイルサイズを減らすためにオーディオをエンコードするべきです。
encode for transmission C1
データをネットワーク経由で送信するために準備する
We need to encode the data for transmission to ensure security.
セキュリティを確保するために、データを送信用にエンコードする必要があります。
encode a password B2
パスワードを安全な形式に変換する
Always encode your password before storing it.
保存する前にパスワードを必ずエンコードしてください。
語源
英単語「encode」の語源は、ラテン語の「cōdīcāre」に由来しています。この語は「cōdex」（コード、法典）と「in-」（内部に、または～に向かって）から成り立っています。
「cōdex」は、元々は木の板や巻物を指し、情報や法律などを記録するための物理的な媒体を意味していました。つまり、「encode」は「内部にコード化する」というニュアンスを持ちます。
このことから、「encode」の意味は「情報を特定の形式に変換する」「データを符号化する」となり、現在ではコンピュータや通信の分野でよく使われる言葉となっています。情報を他の形式に変換することで、伝達や保存が容易になるという観点からも、その重要性が理解できます。
旅先で使える例文集
The mage needed to encode the ancient spell to conjure the portal.
その魔法使いは、ポータルを召喚するために古代の呪文を符号化する必要があった。
As we crossed the bridge, I could feel the energy encode in the air.
橋を渡ると、空気にエネルギーが符号化されているのを感じた。
He pulled out a scroll, hoping to encode his strategy before the battle.
彼は戦闘前に戦略を符号化しようと、巻物を取り出した。
The alchemist's potion seemed to encode whispers of forgotten lore.
その錬金術師のポーションは、忘れられた知識のささやきを符号化しているようだった。
Our journey through the dark forest began to encode a sense of dread.
暗い森を進むうちに、不安が徐々に心に符号化されていった。
ライバルと差がつく例文集
I've been learning how to encode my whole being into vegan dishes, and honestly, it's a transformative experience.
自分の全存在をビーガン料理にエンコードする方法を学んでいるんだけど、正直、これは変革的な体験だ。
Every trip I take seems to encode a lesson about myself that I never knew was there.
行く先々で、いつも自分も知らなかった自分についての教訓がエンコードされているようだ。
People say I have a natural self-driving ability, but I like to encode it with a hint of mystique to keep everyone intrigued.
人は僕に自走力があると言うけど、みんなの興味を引くためにそこにちょっとした神秘をエンコードするのが好きなんだ。
Through mindfulness, I encode my self-esteem into daily affirmations and rituals that elevate my spirit.
マインドフルネスを通じて、自己肯定感を日々のアファメーションや儀式にエンコードして、心を高めている。
Sometimes, I feel as if the universe is trying to encode a message for me, whispering secrets while I stare at the stars.
時々、宇宙が僕にメッセージをエンコードしようとしているかのように感じる。星を見上げながら秘密を囁いているんだ。
会話
👩💻 Wait, so you’re saying the whole server is compromised? We need to encode everything right now! え？サーバーが完全に侵害されているって言ってるの？今すぐ全てをエンコードしなきゃ！ 🧑🔬 Calm down! I’ve got the encryption keys, but we have to work quickly before they breach the firewall. 落ち着いて！暗号化キーは持ってるけど、ファイアウォールを突破される前に急がないと。 👩💻 How fast can you encode this data? It’s literally our last line of defense! そのデータをどれくらい早くエンコードできるの？それが私たちの最後の防衛線なのよ！ 🧑🔬 Just give me a minute! If I can encode it in layers, we might keep them guessing. ちょっと待って！もし層ごとにエンコードできれば、相手を混乱させられるかも。 👩💻 A minute? In tech time, that feels like an eternity! 1分？テクノロジーの時間では、それは永遠のように感じるわね！ 🧑🔬 Don’t worry; by the time they figure it out, we’ll be long gone—encoded and out of here! 心配しないで。彼らが気づく頃には、私たちはずっと先に行って、エンコードして出発してるよ！