extract
/ ɪkˈstrækt /
extractは、特定の情報や要素を「取り出す」「抽出する」という意味を持つ名詞および動詞です。主にデータや成分を選び出す際に使われ、化学、文学、ビジネスなど様々な分野で用いられます。例えば、フレーバーエキスは食品から香り成分を抽出したものです。また、文章の中から重要なポイントを抜き出すことも「extract」と表現されることがあります。
意味
混合物から分離する過程によって得られた物質、特に植物や他の源から抽出された物質の濃縮形
特に努力や力によって取り除く、または取り出すこと
源から派生または得られること
使い分け
extract の意味と他の単語との違い
extractは「取り出す」「抽出する」という意味を持つ動詞です。特に、何かから特定の部分や成分を取り出す際に使われます。例えば、果物からジュースを取り出す場合などです。
似たような意味を持つ単語としてremoveがありますが、removeは「取り除く」というニュアンスが強いです。何かを完全に排除することを指すため、extractとは少し異なります。例えば、ゴミを取り除く時にはremoveを使いますが、成分を取り出す時にはextractが適切です。
もう一つの似た単語はderiveです。deriveは「由来する」「引き出す」という意味ですが、主に知識や情報を得る時に使います。例えば、ある理論がどこから来たのかを説明する際に使います。このように、extractは物理的に何かを取り出す時に使われることが多いのに対し、deriveは抽象的な概念や情報に関連しています。
Scientists extract DNA from the samples.
科学者たちはサンプルからDNAを抽出します。
We can remove the old paint from the wall.
壁から古いペンキを取り除くことができます。
The theory is derived from several experiments.
その理論は複数の実験から導き出されます。
用例
extract information B1
特定のデータや詳細を取得する
We need to extract information from the survey results.
私たちは調査結果から情報を抽出する必要があります。
extract a tooth A2
歯を口から取り除く
The dentist had to extract my wisdom tooth.
歯医者は私の親知らずを抜かなければなりませんでした。
extract juice A1
果物や野菜からジュースを抽出する
You can extract juice from oranges using a juicer.
ジューサーを使ってオレンジからジュースを抽出できます。
extract meaning B2
何かから理解を得る
It's important to extract meaning from the author's words.
著者の言葉から意味を抽出することが重要です。
extract from a text C1
使用するためにテキストの一部を取り出す
You should extract from a text to support your argument.
あなたの主張を支持するためにテキストから抜粋すべきです。
extract value B2
何かから価値や有用性を得る
We need to extract value from our marketing efforts.
私たちはマーケティング活動から価値を引き出す必要があります。
extract data B1
データベースやシステムから特定の情報を取得する
You can extract data from the database using SQL.
SQLを使ってデータベースからデータを抽出できます。
extract oil C1
天然資源から石油を抽出する
They extract oil from the ground using advanced technology.
彼らは先進技術を使って地面から石油を抽出します。
extract a sample B2
分析やテストのために小さな部分を取り出す
We need to extract a sample for the lab tests.
私たちは実験室のテストのためにサンプルを抽出する必要があります。
語源
英単語「extract」の語源は、ラテン語の「extrahere」に由来します。この言葉は「ex-」（外へ）と「trahere」（引く、引き出す）に分けられます。つまり、元々の意味は「外に引き出す」というニュアンスです。
この語源から考えると、「extract」は何かを内部から外に取り出す行為を指すことが理解できます。例えば、植物から成分を抽出する際や、情報を文書から取り出す場合に使われるのは、この「引き出す」という基本的な意味に基づいています。
古代ローマでは、さまざまな物質や知識を取り出すことが重要視されており、そのための技術や方法が発展しました。その影響で、「extract」はただ物理的に何かを取り出すだけでなく、知識や情報を得るという広い意味でも使われるようになりました。今日では、科学やビジネスの文脈で頻繁に使用されており、その根底には「外へ引き出す」という基本的な考え方が存在しています。
旅先で使える例文集
As the darkness crept in, we knew it was time to extract the potion from the hidden grove.
暗闇が忍び寄る中、隠された林からポーションを取り出す時が来たことを察した。
The warrior's blade gleamed, ready to extract vengeance upon those who dared to cross him.
戦士の剣は鋭く輝き、彼に逆らう者たちに復讐を果たす準備が整っていた。
They ventured deeper into the dungeon, eager to extract ancient treasure from its depths.
彼らはダンジョンの奥深くへと進み、そこから古代の宝を取り出すことを切望した。
In the tavern, tales were exchanged, and the adventurers spoke of their quest to extract the dragon's hoard.
酒場で、物語が交わされ、冒険者たちはドラゴンの財宝を奪うための旅を語った。
The mage prepared the spell, knowing she must extract the essence of the crystal to succeed.
魔女は呪文を準備し、成功するためにはクリスタルのエッセンスを引き出さなければならないと知っていた。
ライバルと差がつく例文集
I always extract the essence of my experiences into my journal, it's like creating art from chaos.
僕の経験のエッセンスをいつも日記に抽出しているんだ。混沌からアートを生み出しているみたいだ。
Watching the documentary 'Healing Quest' helped me extract a deeper understanding of my own healing journey.
ドキュメンタリー『ヒーリング・クエスト』を観ることで、自分の癒しの旅についてもっと深く理解することができた。
I extract my morning motivation from the frothy depths of an oat milk latte—it's a ritual as sacred as meditation.
オートミルクラテの泡立った深みから朝のモチベーションを抽出する。それは瞑想と同じぐらい神聖な儀式。
Every sip of chai latte I take helps me extract the warmth of cozy moments spent with friends.
チャイラテの一口ごとに、友達と過ごした心地よい瞬間の温もりを抽出している。
Practicing essentialism allows me to extract only what truly matters and leave behind the noise of everyday life.
エッセンシャル思考を実践することで、本当に大切なものだけを抽出し、日常生活の雑音を取り除くことができる。
会話
🧑💼 I can't believe I forgot my resume. This interview is going to be a disaster! まさか履歴書を忘れるなんて信じられない。面接が大失敗になるわ！ 👩🎤 Relax! Just be yourself and try to extract the best parts of your experience. リラックスして！自分らしく振る舞って、経験の良い部分を引き出そう。 🧑💼 Easy for you to say. What if they ask about my skills? あなたが言うのは簡単だよ。もしスキルについて聞かれたらどうするの？ 👩🎤 Then just improvise! Look, you need to extract confidence from within. じゃあ即興で答えればいいのよ！ほら、自信を内面から引き出す必要があるわ。 🧑💼 You make it sound so simple. What if I end up extracting my foot from my mouth instead? あなたは簡単に聞こえるけど、もし足を口から引き抜く羽目になったらどうするの？ 👩🎤 Well, at least you'd have a unique story for your next interview! まあ、次の面接で話すユニークなエピソードにはなるわね！