avowed
/ əˈvaʊd /
"avowed" は、「公言された」「明言された」という意味を持つ形容詞です。
自分の意見や信念をはっきりと宣言する際に使われ、特に誠実であることを強調します。
例えば、「彼は公言された支持者だ」という文脈では、彼が自らの立場を明確にしていることを示しています。
"avowed" は、個人の価値観や信条を表現する場面でよく用いられます。
意味
公然と恥じることなく宣言された; 認められた
使い分け
avowed と declared の違い
avowedは、自分の意見や信念を公に認めることを意味します。特に、強い意志や確固たる態度で宣言するニュアンスがあります。一方、declaredは、何かを公式に発表することを指し、必ずしも強い意志を示すわけではありません。つまり、avowedは個人的な信念や誓いを伴う場合が多く、declaredは単なる情報の提示に使われることが多いです。
She is an avowed supporter of environmental protection.
彼女は環境保護の公然とした支持者です。
The president declared a state of emergency.
大統領は非常事態を宣言しました。
avowed と acknowledged の違い
acknowledgedは、何かを認めることを指しますが、必ずしも積極的な姿勢ではなく、受け入れることが含まれます。対して、avowedは自らの意見や立場を明確に示す行為であり、自信や誇りを持っている印象があります。このため、acknowledgedは受動的な認識に近く、avowedは能動的な主張と考えると良いでしょう。
He acknowledged his mistake during the meeting.
彼は会議中に自分の間違いを認めました。
She is an avowed feminist who fights for women's rights.
彼女は女性の権利のために戦う公然としたフェミニストです。
用例
avowed enemy B2
公然と敵意を表明する人
He is her avowed enemy since their disagreement.
彼は彼女の意見の不一致以来、彼女の公然の敵です。
avowed supporter B2
公然と支持を表明する人
She is an avowed supporter of environmental protection.
彼女は環境保護の公然の支持者です。
avowed intention C1
公に表明された目的や計画
His avowed intention is to improve community relations.
彼の公然の意図は地域社会との関係を改善することです。
avowed belief C1
しっかりと表明された信念
Her avowed belief in justice drives her activism.
正義に対する彼女の公然の信念が彼女の活動を推進しています。
avowed commitment C1
ある原因への公然の献身
His avowed commitment to education reform is well-known.
教育改革に対する彼の公然の献身はよく知られています。
avowed purpose C1
明言された目的や目標
The avowed purpose of the meeting was to discuss policy changes.
会議の公然の目的は政策変更について議論することでした。
avowed goal C1
公に表明された目標
Her avowed goal is to eliminate poverty in her community.
彼女の公然の目標は、彼女の地域社会の貧困をなくすことです。
avowed philosophy C2
公に表明された信念や原則のセット
His avowed philosophy emphasizes the importance of integrity.
彼の公然の哲学は誠実さの重要性を強調しています。
語源
英単語 "avowed" の語源は、ラテン語の "vocare"（呼ぶ）に由来しています。この言葉は、古フランス語の "avouer"（認める、告白する）を経て、英語に取り入れられました。
"avowed" は "a-"（〜に対して）と "vow"（誓い）から成り立っています。ここでの "vow" は「誓う」という意味を持ち、元々は「公に宣言する」というニュアンスを含んでいます。したがって、"avowed" の本来の意味は「公に認められた」や「明言された」となります。
このように、"avowed" は単なる認識や意見ではなく、特定の立場や信念を公に表明することを強調しているため、現在では「断言された」「公然と認められた」という意味で使われています。
旅先で使える例文集
The knight avowed to protect the realm until his last breath.
騎士は最後の息を吐くまで王国を守ると誓った。
Amidst the ruins, she avowed to uncover the secrets of the ancients.
廃墟の中で彼女は古代の秘密を明らかにすると誓った。
With a flick of her wrist, the mage avowed her allegiance to the forgotten gods.
魔女は手首をひらりと振り、忘れ去られた神々に忠誠を誓った。
They avowed to vanquish the dark sorcerer lurking in the shadows.
彼らは陰に潜む暗黒の魔法使いを打ち倒すと誓った。
As they crossed the enchanted forest, he avowed to seek the lost artifact.
彼らが魅惑の森を越えると、彼は失われた遺物を求めると誓った。
ライバルと差がつく例文集
I have always avowed my commitment to sustainable living, but sometimes I feel the energy leaks that distract me from my purpose.
持続可能な生活へのコミットメントを公言してきたけど、時々、目的から気をそらすエネルギー漏れを感じる。
Every morning starts with my avowed ritual of meditation and green juice, a true power move that sets the tone for the day.
毎朝、瞑想とグリーンジュースという公言した儀式で始まる。それが本当に一日のトーンを決める力強いステップなんだ。
I avowed that the book I read last night shook my soul to its core—it's as if the author was speaking directly to my heart.
昨夜読んだ本が魂を揺さぶるほどのものであったと公言する。まるで著者が僕の心に直接語りかけてきたかのようだった。
In my avowed pursuit of empowerment, I often remind myself that every setback is just an opportunity in disguise, waiting to be unveiled.
エンパワーメントを公言して追求する中で、僕はいつも自分に言い聞かせる。どんな後退もただの機会にすぎず、それが明らかにされるのを待っているんだと。
I avowed my love for noise-cancelling headphones—they're not just a gadget; they’re my escape into a world where I can truly be myself.
ノイズキャンセリングヘッドフォンへの愛を公言した。それはただのガジェットじゃない。真の自分になれる世界への逃避なんだ。
会話
🧑 After everything that's happened, you can't possibly still be avowed to this mission, can you? それがすべて起こった後、まだこの任務に誓っているとは思えないよね？ 👨 I’ve never been more certain in my life! It’s not just a mission; it’s my destiny! 人生でこれほど確信を持ったことはない！これは任務だけじゃなく、運命なんだ！ 🧑 Destiny? You mean the same destiny that got us trapped on this roof? 運命？私たちがこの屋上に閉じ込められた運命のこと？ 👨 Exactly! The universe has brought us here for a reason. I’m avowed to see it through! その通り！宇宙が私たちをここに導いたのには理由がある。最後までやり遂げると誓っているんだ！ 🧑 Well, if your “destiny” includes a thrilling jump off this roof, count me out. じゃあ、もしあなたの「運命」がこの屋上から飛び降りることを含むなら、私はパスするわ。