change
/ tʃeɪndʒ /
"change" は、「変える」「変わる」という意味を持つ動詞および名詞です。物事の状態や形、考え方などが異なるものに移行することを指します。例えば、生活様式の変化や、気持ちの変化など、さまざまな文脈で使われます。また、一枚の紙幣を硬貨に「両替する」ことを指す場合にも使われ、「お釣り」を意味する名詞としても用いられます。"Change is good."（変化は良いことだ）という表現は、人々に新しい挑戦や成長を促す言葉として広く知られています。
意味
変化すること、または異なることの行為または例
異なるようにする、または異なるようになる
使い分け
change と alter の違い
changeは、何かを完全に異なるものにすることを指します。一方、alterは、元のものを少しだけ変える、または修正することを意味します。つまり、changeは大きな変化を示し、alterは小さな調整や修正を表すと考えると分かりやすいでしょう。
She decided to change her hairstyle completely.
彼女は髪型を完全に変えることに決めた。
He needs to alter his plans for the weekend.
彼は週末の計画を少し変更する必要がある。
change と modify の違い
modifyは、主に何かを改善するために部分的に変更することを指します。対して、changeは単に異なるものにすることです。modifyはより具体的な改善や調整のニュアンスがあるのが特徴です。
They will modify the software to fix some bugs.
彼らはいくつかのバグを修正するためにソフトウェアを変更する予定です。
change と transform の違い
transformは、何かを根本的に変えることを指し、通常はより大きな変化や進化を伴います。一方で、changeは一般的な変化を表す言葉であり、大きさや影響の度合いはさまざまです。したがって、transformは特別な変化を強調する際に使われることが多いです。
The city has transformed over the last decade.
その都市は過去10年で根本的に変わった。
用例
change your mind B1
考えを変える
I changed my mind about going to the party.
パーティーに行くことについて考えを変えた。
change of heart B2
心変わり
After a change of heart, she decided to stay.
心変わりの後、彼女は留まることに決めた。
change the subject B1
話題を変える
Let's change the subject; this is getting uncomfortable.
話題を変えよう。この話は不快になってきた。
change gears B2
ギアを変える
We need to change gears if we want to finish on time.
時間通りに終わらせたいなら、ギアを変える必要がある。
change for the better B2
良い方向に変わる
The new policy is a change for the better.
新しい方針は良い方向への変化だ。
change one's tune B2
態度や意見を変える
He changed his tune after realizing the consequences.
彼は結果を理解した後、態度を変えた。
change hands B2
所有者が変わる
The painting changed hands several times before it was sold.
その絵は売られる前に何度も所有者が変わった。
change the world C1
世界を変える
Many believe that education can change the world.
多くの人が教育が世界を変えると信じている。
change one's mind B1
考えを変える
I changed my mind about going to the party.
パーティーに行くことについて考えを変えた。
語源
"change"の語源は、古フランス語の"changier"に由来し、さらに遡るとラテン語の"cambiare"に行き着きます。このラテン語は「交換する」という意味を持ち、特に物々交換や貨幣の交換に関連していました。
"cambiare"は、古代の商業活動において重要な概念であり、物や価値を交換する行為が「変化」をもたらすことから、次第に「変わる」「移動する」といった広い意味合いを持つようになりました。
このように、"change"は元々「物を交換すること」から派生し、現在では「何かが異なる状態になる」という幅広い意味で使われています。日常生活においても、私たちは常に変化を経験しており、その根底にはこの語源的な背景があるのです。
旅先で使える例文集
In the depths of the forest, I felt the magic change within me.
森の奥深くで、私の中に魔法の変化を感じた。
The warrior knew that the tides of battle could change in an instant.
戦士は、戦の潮流が一瞬で変わることを理解していた。
As the sun set, the air began to change, hinting at the coming storm.
太陽が沈むと、空気が変わり始め、嵐の予兆を感じさせた。
The ancient tome spoke of a ritual that could change fate itself.
その古代の書物は運命を変えうる儀式について語っていた。
We must gather our strength, for the next encounter may change everything.
私たちは力を集めなければならない、次の出会いがすべてを変えるかもしれない。
ライバルと差がつく例文集
My ex used to say that change is the only constant, but honestly, I think they just wanted to justify their unpredictable mood swings.
元彼は「変化こそが唯一の常識だ」と言ってたけど、正直言って、あれはただの気まぐれな気分変化を正当化したかっただけなんじゃないかと思う。
I’ve learned that embracing change is essential, especially when you want to elevate your personal brand to match your aspirations.
変化を受け入れることが重要だって学んだ。特に、自分のブランドを願望に合わせて高めたいならね。
The secret to true wellness lies in the change we allow ourselves to experience, like enjoying a cold-pressed juice from time to time.
本当の健康の秘訣は、自分が体験する変化の中にある。時々コールドプレスジュースを楽しむように。
I always find my timeline shifts when I choose to change perspectives—it's like a filter on social media that makes everything pop.
視点を変えることを選ぶと、タイムラインが変わる感じがする。それって言ってみれば、すべてを引き立てるソーシャルメディアのフィルターみたいだ。
Ever since I started using my aroma stone diffuser, I’ve noticed a change in my energy; it’s like stepping into a different realm of relaxation.
アロマストーンディフューザーを使い始めてから、エネルギーに変化を感じるようになった。まるで、リラクゼーションの異次元に足を踏み入れたかのようだ。
会話
👩❤️👨 I can’t believe the officiant just called me by the wrong name! まさか司祭が私の名前を間違えて呼ぶなんて信じられない！ 🤵 It’s a wedding, not a spelling bee! Just roll with it. 結婚式だよ、スペルコンテストじゃない！流れに任せなよ。 👩❤️👨 Easy for you to say! This is supposed to be my big change moment! あなたが言うのは簡単だけど、これは私の大きな変化の瞬間なのよ！ 🤵 Well, as long as you’re not changing your mind about marrying me… まあ、君が僕と結婚することについて考えを変えない限り、大丈夫だよ… 👩❤️👨 Oh, don’t worry! I’m too invested in this change to turn back now! 心配しないで！今更この変化を戻す気にはならないから！