check
/ tʃɛk /
checkは、何かを「確認する」「検査する」という意味を持つ動詞です。特に、情報や状況が正しいかどうかを確かめる際に使われます。また、銀行の小切手や、支払いを指示するための書類を指す名詞としても用いられます。日常生活や仕事で頻繁に使われる言葉で、特に確認作業に関連した場面でよく見られます。例えば、メールの内容を "check" することは、受信者が理解できるかどうかを確かめる行為です。
意味
銀行にお金を支払うよう指示する書面の命令。
調査または検査。
正確性を確認するために何かを調べる。
何かを止めるまたは遅くする。
使い分け
check と verify の違い
checkは何かを確認する行為全般を指します。たとえば、リストの項目がすべて揃っているかを確かめたり、何かが正しいかどうかを確認することです。一方、verifyはより正式な確認作業を意味し、特に事実や情報の正確性を証明することに重点があります。つまり、checkは日常的な確認、verifyは公式な確認と考えると理解しやすいでしょう。
Please check your answers before submitting the test.
テストを提出する前に答えを確認してください。
We need to verify your identity before granting access.
アクセスを許可する前に、あなたの身元を確認する必要があります。
check と inspect の違い
inspectは、詳細に調べることを意味します。何かの状態や品質を詳しく調査する際に使われることが多いです。一方、checkはもっと一般的な確認行為であり、細かく調査する必要がない場合にも使われます。つまり、checkは軽い確認、inspectは徹底的な調査というニュアンスがあります。
I will check the report for any mistakes.
報告書に間違いがないか確認します。
The technician will inspect the equipment for safety issues.
技術者が安全上の問題がないか機器を詳しく調べます。
check と monitor の違い
monitorは、特定の状況やプロセスを継続的に観察することを指します。これは通常、時間をかけて進行状況を追跡したり、変化に注意を払う場合に使われます。一方で、checkは一度きりの確認行為です。つまり、monitorは長期的な観察、checkは瞬間的な確認と考えると良いでしょう。
I will check my email later.
後でメールを確認します。
The nurse will monitor the patient's condition throughout the night.
看護師が夜通し患者の状態を観察します。
用例
check in A2
到着時に登録する
We need to check in at the hotel by 3 PM.
午後3時までにホテルにチェックインする必要があります。
check out A2
出発して請求書を支払う
Don't forget to check out before noon.
正午前にチェックアウトするのを忘れないでください。
check the time A1
現在の時間を見るために時計を見る
I need to check the time before my meeting.
会議の前に時間を確認する必要があります。
check your email A2
メールメッセージを見る
Please check your email for the latest updates.
最新の更新情報を確認するためにメールをチェックしてください。
check the weather A1
現在の天候を調べる
I always check the weather before going out.
外出する前にいつも天気を確認します。
check for updates B1
新しい情報や変更を探す
Make sure to check for updates on the app regularly.
アプリの更新を定期的に確認してください。
check your answers B1
正確さのために回答を見直す
Before submitting your test, check your answers.
テストを提出する前に、回答を確認してください。
check in on someone B2
誰かの様子を見に行くまたは連絡する
I will check in on my grandmother this weekend.
今週末、祖母の様子を見に行きます。
check the facts C1
情報の正確性を確認する
It's important to check the facts before publishing an article.
記事を公開する前に事実を確認することが重要です。
語源
英単語「check」の語源は、古フランス語の「eschequier」や「eschek」に由来し、さらに遡るとラテン語の「scaccus」（チェスのボードを指す）に行き着きます。このラテン語は、アラビア語の「شَكّ」（shakk）から派生したもので、「疑い」や「確認」を意味します。
もともと「check」という言葉は、チェスの用語として使われており、「王を脅かす」という意味から派生しました。つまり、相手の王を攻撃することによって、その行動を制限するというニュアンスが含まれています。このように、相手に対して何らかの制約を加えることから、一般的な「確認する」や「検査する」といった意味へと発展していきました。
現在では、「check」は多くの文脈で使われており、例えば、「チェックリスト」や「チェックする」といった形で、何かを確認したり、監視したりする行為を指す言葉として広く認識されています。
旅先で使える例文集
The wizard told me to check the ancient tome for wisdom.
その魔法使いは私に古代の書物をチェックして知恵を得るように言った。
Before the battle, the knight reminded everyone to check their gear.
戦闘の前に、騎士は皆に装備品をチェックするように思い出させた。
As we traveled through the forest, I stopped to check the map.
森を旅する中で、私は地図をチェックするために立ち止まった。
In the middle of the duel, I had to check my spellbook for the right incantation.
決闘の真っ最中、私は正しい呪文を求めて魔法書をチェックしなければならなかった。
The merchant advised me to check the quality of the potions before buying.
商人は私に、買う前にポーションの品質をチェックするように助言した。
ライバルと差がつく例文集
I always check the energy in the room before entering; it’s a ritual that aligns my vibe perfectly.
入る前にいつも部屋のエネルギーをチェックする。それは自分の波動を完璧に整える儀式だ。
In the cosmic dance of the universe, I find that it’s essential to check in with my soul every day.
宇宙のダンスの中で、毎日自分の魂をチェックすることが不可欠だと気付いた。
When I meditate, I often pause to check my thoughts and feelings, like tuning an instrument before a grand performance.
瞑想中、僕はしばしば思考や感情をチェックする。まるで大舞台の前に楽器を調律するかのように。
Elevating my soul requires me to check my limits and embrace discomfort; that’s where growth happens.
魂を高めるためには、自分の限界をチェックし、不快感を受け入れる必要がある。それが成長の場になるから。
Sometimes, I check my own motives; it’s a brutal process, but the clarity afterward is worth the pain.
時には、自分の動機をチェックすることがある。それは過酷なプロセスだけど、その後の明瞭さは痛みを上回る価値がある。
会話
🧑✈️ We're taking on water! Get to the control room and check the damage! 水が入ってきてる！制御室に行って、被害を確認して！ 👩🔧 Check? I thought we were just here for a joyride! 確認？私たちはただの楽しいクルージングだと思ってたのに！ 🧑✈️ This is not a game, Sarah! We need to act fast or we'll sink! これは遊びじゃない、サラ！早急に行動しないと沈むぞ！ 👩🔧 Fine, fine! Let me grab the emergency manual… if I can find it. わかった、わかった！緊急マニュアルを見つけてくる…見つかるかな。 🧑✈️ You know, you should really organize your tools better. 君は道具をもっと整理するべきだよ。 👩🔧 Says the guy who forgot to check the hull integrity before we left! 自分が出発前に船体の強度を確認しなかった男が言うんだからね！ 🧑✈️ Touché! But right now, we need to check how bad it is down there. 痛いところを突いてくるね！でも今は、下の状況を確認する必要がある。 👩🔧 Alright, I'll check it out. Just promise me one thing: if we survive, no more deep-sea adventures! よし、見てくるね。ただ一つ約束して：生き残ったら、もう深海の冒険はなしにして！ 🧑✈️ No promises! But I will check our survival kit first just in case. 約束はできないけど、万が一のためにサバイバルキットをまず確認するよ。