coercive
/ koʊˈɜːr.sɪv /
coerciveは、「強制的な」または「圧力をかける」という意味を持つ形容詞です。主に他人に対して望まない行動を強いる場合や、権力を使って相手を従わせる状況で使われます。法律や政治の文脈で、権限を持つ者が不当な方法で他者に影響を与えることを指すことが多いです。この言葉は、強制的な手段や圧力が重要なテーマとなる議論でよく見られます。
意味
誰かに何かをさせるために力や脅迫を使うことに関する
使い分け
coercive と forceful の違い
coerciveは、他人に対して強制的に行動させることを指します。これは、恐れや圧力を使って相手の意志を曲げることが含まれます。一方で、forcefulは、強い意志やエネルギーで何かを主張することを意味しますが、必ずしも他人を強制するわけではありません。つまり、coerciveは相手の自由を奪う行為であり、forcefulは自己主張の強さを表す言葉です。
The government's coercive measures were criticized by human rights activists.
政府の強制的な措置は人権活動家から批判された。
She made a forceful argument during the debate.
彼女は討論中に力強い主張をした。
用例
coercive power B2
誰かを特定の行動に強制する力
The manager used coercive power to ensure compliance.
マネージャーは従業員の従順を確保するために強制的な権力を使った。
coercive measures C1
従順や服従を強制するために取られる行動
The government implemented coercive measures to control the situation.
政府は状況を制御するために強制的な措置を講じた。
coercive tactics C1
他者を操作または制御するために使用される戦略
They resorted to coercive tactics to achieve their goals.
彼らは目標を達成するために強制的な戦術に頼った。
coercive environment B2
従うか服従するように圧力がかかる環境
Working in a coercive environment can lead to high stress.
強制的な環境で働くことは高いストレスにつながる可能性がある。
coercive diplomacy C2
他国の行動に影響を与えるために脅威や力を使用すること
The country employed coercive diplomacy to achieve its foreign policy objectives.
その国は外交政策の目標を達成するために強制的な外交を採用した。
coercive control C1
被害者の自由を奪おうとする行動のパターン
Coercive control can have severe psychological effects on victims.
強制的な支配は被害者に深刻な心理的影響を与える可能性がある。
coercive influence B2
圧力を通じて誰かの決定に影響を与える能力
The coercive influence of peer pressure can lead to poor choices.
仲間の圧力の強制的な影響は、悪い選択につながる可能性がある。
coercive agreement C2
圧力や脅威の下で結ばれた合意
The court found that the contract was a coercive agreement.
裁判所はその契約が強制的な合意であると認定した。
語源
英単語「coercive」の語源は、ラテン語の「coercere」に由来します。この言葉は、「co-」（一緒に）と「arcere」（制止する、抑える）から成り立っています。
「coercere」は「一緒に抑える」という意味を持ち、他者の行動や意志を制限することを示唆しています。この概念は、力や圧力を用いて人々を特定の行動に導くことを意味しており、そこから「強制的な」といったニュアンスが生まれました。
現代の「coercive」は、他者に対して圧力をかけることで望ましい結果を引き出そうとする行為を指し、特に法律や心理学の文脈で使われることが多い言葉です。つまり、「coercive」は単なる抑圧ではなく、意図的に他者を誘導する力を含んでいるのです。
旅先で使える例文集
The sorceress's coercive spell left the knight bewildered, unable to draw his sword.
その魔女の強制的な呪文は騎士を混乱させ、剣を抜くこともできなくさせた。
As we traversed the forest, the coercive whispers of the spirits guided our path.
森を進むと、精霊たちの強制的なささやきが我々の道を導いていた。
Before the battle, the commander used a coercive charm to boost the morale of his weary soldiers.
戦闘前、指揮官は疲れた兵士たちの士気を高めるために強制的な魅力を使った。
The ancient tome spoke of a coercive relic, capable of bending the wills of even the most powerful foes.
古代の書物には、最も強力な敵の意志さえも屈服させることができる強制的な遺物について記されていた。
In the heat of combat, the rogue's coercive tactics turned the tide in our favor.
戦闘の熱気の中、盗賊の強制的な戦術が我々に有利な流れをもたらした。
ライバルと差がつく例文集
The coercive tactics used in negotiations always remind me that power dynamics can be so fascinating.
交渉で使われる強制的な手法は、力のダイナミクスがいかに魅力的かをいつも思い出させる。
Every time I meditate, I reflect on how coercive influences in my past shaped who I am today.
瞑想するたびに、過去の強制的な影響が今の自分をどう形成したのかに思いを馳せる。
Certainly, the coercive nature of trends can lead people to conform in ways that are utterly shallow.
確かに、トレンドの強制的な性質は人々を全く浅はかな形で従わせることに繋がる。
In yoga sessions, I often notice how coercive thoughts can block my energy flow if I allow them to.
ヨガのセッションでは、強制的な思考がエネルギーフローを妨げることに気づくことが多い。
They say your soulmate should never feel coercive, yet so many people find themselves in relationships that feel like a trap.
運命の相手は決して強制的であってはならないと言われるが、そんな罠のような関係にいる人が多いのも事実。
会話
🧑⚖️ So, you think threatening someone to get what you want is just fine, huh? あなたは、誰かを脅して自分の欲しいものを手に入れるのがいいことだと思っているの？ 👨🔧 It's not threatening! It's just... persuasive. Coercive, maybe? 脅しじゃないよ！ただ…説得的なんだ。強制的、あるいは？ 🧑⚖️ Persuasive? More like playing the villain in a bad movie. 説得的？むしろ、悪い映画の悪役みたいね。 👨🔧 Hey, if it works, it works! You can't blame me for using my skills. おい、うまくいけばそれでいいじゃないか！俺のスキルを使うことを責めないでくれ。 🧑⚖️ Skills? The only skill you're showcasing is how to be coercive without a moral compass! スキル？君が見せている唯一のスキルは、道徳心なしで強制的になることだよ！ 👨🔧 Well, at least I won't have to audition for the role of "nice guy." まあ、少なくとも「いい人」の役にオーディションを受ける必要はないね。