grace
/ ɡreɪs /
"grace" は、「優雅さ」「恩恵」「恵み」という意味を持つ名詞です。
身体の動きや態度が洗練されている様子を表す際に使われることが多く、ダンスやスポーツなどでの美しい動作を指すことがあります。また、他者に対する思いやりや慈悲を示す「恩恵」としても使われます。
宗教的な文脈では、神から与えられる無償の愛や恵みという意味でも用いられ、人々が受け取る精神的な支えとして重要な概念となっています。
意味
動きのシンプルな優雅さまたは洗練
礼儀正しい善意
（誰かまたは何か）に自分の存在で名誉や信用を与えること
使い分け
grace の意味と他の単語との違い
graceは、優雅さや美しさを表す言葉です。特に動作や態度が洗練されている様子を指します。また、他の人に対して親切であることや、許しを与えることも含まれます。このような意味合いを持つgraceですが、似たような意味を持つ単語と比べると、それぞれのニュアンスには違いがあります。
elegance と grace の違い
eleganceは、美しさや洗練されたスタイルを強調する言葉です。例えば、ファッションやデザインにおいて使われることが多いです。一方で、graceは動作や態度の優雅さだけでなく、人に対する思いやりや親切さも含むため、より広い意味を持っています。
poise と grace の違い
poiseは、冷静さや自信を持った姿勢を表します。特にストレスの多い状況でも落ち着いている様子を示します。一方で、graceはその姿勢だけでなく、動作の美しさや人との関わり方にも焦点を当てています。
She moved with grace, making the dance look effortless.
彼女は優雅に動き、ダンスが簡単に見えた。
He maintained his poise even during the difficult meeting.
彼は困難な会議でも冷静さを保っていた。
charm と grace の違い
charmは、人を引きつける魅力や愛嬌を指します。これは主に人間関係やコミュニケーションに関連しています。一方、graceはその魅力だけでなく、行動や態度の優雅さも含むため、より深い意味があります。
Her charm made everyone feel welcome at the party.
彼女の魅力のおかげで、パーティーでは誰もが歓迎されていると感じた。
このように、graceは単なる優雅さだけでなく、人との関わり方や思いやりも含む豊かな意味を持つ言葉です。他の単語と比べることで、その独自性がより明確になります。
用例
grace period B1
タスクを完了するために許可された追加の時間
You have a grace period of two weeks to pay the bill.
請求書の支払いには2週間の猶予があります。
say grace A2
食事の前に感謝の祈りをする
We always say grace before dinner.
私たちは夕食の前に必ず感謝の祈りをします。
with grace B2
礼儀正しく優雅に
She accepted the award with grace.
彼女は優雅に賞を受け入れました。
fall from grace C1
地位や尊敬を失う
The politician fell from grace after the scandal.
その政治家はスキャンダルの後、地位を失った。
graceful exit B2
礼儀正しく威厳のある退場
He made a graceful exit from the meeting.
彼は会議から礼儀正しく退場した。
grace notes C2
音楽の装飾的な追加音符
grace under pressure C1
困難な状況で冷静さを保つ
She showed grace under pressure during the crisis.
彼女は危機の際に冷静さを保った。
graceful aging B2
威厳を持って年を取る
She is a role model for graceful aging.
彼女は優雅に年を重ねる模範です。
graceful movement B1
滑らかで優雅な動き
The dancer's graceful movement captivated the audience.
そのダンサーの優雅な動きは観客を魅了した。
語源
"grace"の語源は、ラテン語の"gratia"に由来します。この言葉は「恩恵」や「好意」を意味し、さらにその根源には「感謝」や「優雅さ」といった概念が含まれています。
"gratia"は、古典的な文脈では神からの恵みや贈り物を指すことが多く、特に宗教的な意味合いを持っていました。このため、「優雅さ」や「魅力」といった意味も、他者からの好意や恩恵によって生まれるものと考えられていたのです。
時代が進むにつれて、"grace"は単に美しさや優雅さを表す言葉として使われるようになりましたが、その根底には他者との関係性や感謝の気持ちが常に存在しています。このように、"grace"は「恩恵」や「優雅さ」という二つの側面を持つ言葉であり、それが現在の意味にも色濃く反映されています。
旅先で使える例文集
The knight moved with grace as he unsheathed his sword.
騎士は剣を抜くその動作に、優雅さを漂わせていた。
Her grace shone brightly, even amidst the chaos of battle.
戦の混沌の中でも、彼女の優雅さはひときわ輝いていた。
With a gentle grace, the healer wrapped the bandages around the wound.
癒し手は、傷に包帯を巻く際に優雅に動いた。
As they crossed the enchanted forest, the elf moved with unparalleled grace.
彼らが魔法の森を渡るとき、エルフは比類なき優雅さで進んでいった。
The royal ball was a display of grace and elegance, drawing admirers from afar.
王国の舞踏会は、優雅さと気品の饗宴であり、遠くからも多くの賞賛を集めていた。
ライバルと差がつく例文集
I find such grace in the way the non-alcoholic wine dances in the glass, almost as if it whispers secrets of indulgence without the aftermath.
ノンアルコールワインがグラスで踊るその優雅さには、まるで後味もなく贅沢の秘密を囁いているかのような美しさを感じる。
Reading '21 Lessons' felt like a moment of grace, where every page offered me clarity about the chaos of modern life.
『21 Lessons』を読む瞬間、まるで優雅なひとときだった。ページごとに現代生活の混沌への明晰さを与えてくれたんだ。
Chakras resonate with a profound grace, and when aligned, they create an energy that feels both empowering and ethereal.
チャクラは深い優雅さで共鳴し、整った時、そのエネルギーは力強くもあり、天上に浮かんでいるかのような感覚をもたらす。
In my online salon, there's a grace in the way we share our journeys, each story a thread in the beautiful tapestry of our collective growth.
オンラインサロンでは、私たちの物語を共有するその優雅さがある。それぞれのストーリーが私たちの成長という美しいタペストリーの一部を成している。
Manifesting desires is an art that requires grace; it’s about embracing the flow of what is and trusting in the unfolding of what could be.
願望を実現することは優雅さを必要とするアートだ。それは、現状を受け入れ、未来の可能性が展開することを信じることに他ならない。
会話
🧑🚀 We’re losing control of the ship! Are you ready for a hyperspace jump? 宇宙船のコントロールを失ってる！ハイパースペースジャンプの準備はできてる？ 👨🔧 Ready as I’ll ever be. Just remember to keep your grace under pressure. いつも通り準備はできているよ。ただ、プレッシャーの中で優雅さを保つことを忘れないで。 🧑🚀 Grace? That’s easy for you to say, Mr. Calm-and-Collected! 優雅さ？それはあなたにとって簡単なことだね、冷静沈着なあなたには！ 👨🔧 Look, if we survive this, I promise I’ll teach you how to dance with grace. 見てくれ、これを乗り越えたら、優雅に踊る方法を教えるよ。 🧑🚀 Deal! But if we crash, I want my last dance to be a waltz, not a disaster! 取引成立！でも、もし墜落したら、最後のダンスはワルツでお願いね、災害じゃなくて！