intensify
/ ɪnˈtɛn.sɪ.faɪ /
intensifyは、「強める」や「激化させる」という意味を持つ動詞です。
何かの強さや影響力を増すことを表現し、感情、状況、または活動がより一層顕著になる場合に使われます。
例えば、競争が激化する時や、気候変動の影響が増す時などに用いられることがあります。
日常会話でも「感情を強める」といった使い方で見かけるでしょう。
意味
何かをより強く、またはより極端にすること
より強く、またはより極端になること
使い分け
intensify と strengthen の違い
intensifyは、何かの強さや程度を高めることを意味します。特に感情や状況がより強くなる時に使われることが多いです。一方、strengthenは、物理的な力や能力を高めることに焦点を当てています。つまり、intensifyは感情的または状況的な強化、strengthenは具体的な力や能力の強化と考えると分かりやすいでしょう。
The storm is expected to intensify overnight.
嵐は夜に強まると予想されています。
She worked hard to strengthen her muscles.
彼女は筋肉を鍛えるために一生懸命働きました。
intensify と escalate の違い
escalateは、状況が悪化したり、より深刻になる時によく使われます。特に対立や問題が大きくなる際に使うことが多いです。一方、intensifyは、より広範囲な状況や感情の強さを高めることを指します。つまり、escalateは主にネガティブな変化に関連し、intensifyはポジティブまたはネガティブの両方に使える点が異なります。
The conflict began to escalate, leading to serious consequences.
対立が激化し、深刻な結果を招きました。
Her passion for music continues to intensify.
彼女の音楽への情熱はますます強まっています。
intensify と amplify の違い
amplifyは、音や信号などを大きくすることを指します。特に音楽や技術の分野で使われることが多いです。一方で、intensifyは感情や状況の強さを高めることに使われます。つまり、amplifyは物理的な増幅に関連し、intensifyは感情的または状況的な強化と考えると良いでしょう。
The speakers amplified the sound for the concert.
スピーカーがコンサートの音を増幅しました。
The competition will intensify as the deadline approaches.
締切が近づくにつれて競争が激化します。
用例
intensify the competition B2
競争をより強くする
The new marketing strategy will intensify the competition in the industry.
新しいマーケティング戦略は業界の競争を激化させるだろう。
intensify the training B1
トレーニングをより厳しくする
We need to intensify the training if we want to win the championship.
選手権に勝ちたいなら、トレーニングを強化する必要がある。
intensify the focus B2
何かに対する集中を高める
We must intensify our focus on customer satisfaction.
顧客満足に対する集中を高めなければならない。
intensify the debate C1
議論をより激しくする
The recent events have intensified the debate on climate change.
最近の出来事は気候変動に関する議論を激化させた。
intensify the emotions C2
感情をより強くする
The music intensified the emotions of the scene.
その音楽はシーンの感情を高めた。
intensify the pressure B2
誰かへのプレッシャーを高める
The deadline will intensify the pressure on the team.
締切がチームへのプレッシャーを高めるだろう。
intensify the colors B1
色をより鮮やかにする
The artist decided to intensify the colors in the painting.
そのアーティストは絵画の色をより鮮やかにすることに決めた。
intensify the experience C1
体験をより深くする
The workshop was designed to intensify the experience of learning.
そのワークショップは学びの体験を深めるために設計された。
intensify the conflict C2
対立を激化させる
The new policies may intensify the conflict between the groups.
新しい政策はグループ間の対立を激化させるかもしれない。
語源
"intensify"の語源は、ラテン語の"intensificare"に由来しています。この言葉は、"in-"（中に、内に）と"tensificare"（緊張させる）から成り立っています。
ここで、"tensificare"はさらにラテン語の"tensus"（緊張した、引き伸ばされた）という形容詞から派生しています。"tensus"は動詞"tendere"（引っ張る、伸ばす）に関連しており、物理的な緊張や引っ張りの状態を表現しています。
したがって、"intensify"の元々の意味は「内側に引っ張る」または「より強く引き伸ばす」といったニュアンスを持ちます。これが転じて、「強化する」「激化させる」という意味になり、現在では特定の感情や状況をより強くすることを指すようになりました。
このように、"intensify"は物事をより強くする過程を示す言葉として、私たちの日常生活やコミュニケーションにおいて重要な役割を果たしています。
旅先で使える例文集
As the sun set, the mage decided to intensify her spell for the coming night.
日が沈むにつれ、魔法使いは訪れ来る夜のために呪文を強化することにした。
The adventurers could feel their hearts race as the shadows began to intensify.
冒険者たちは、影が濃くなるにつれて心拍数が上がるのを感じた。
He whispered a prayer to the gods, hoping they would intensify his luck in battle.
彼は神々に祈りをささげ、戦いにおける運を強化してくれるよう願った。
Seeing the beast charge, the warrior knew he had to intensify his focus to survive.
獣が突進するのを見て、戦士は生き残るためには集中力を高めなければならないと知った。
With each swing of his sword, his determination began to intensify.
剣を振るうたびに、彼の決意は強まっていった。
ライバルと差がつく例文集
Sometimes, I just let the universe intensify my inner energy to align with my true self.
時には、宇宙に委ねて、内なるエネルギーを高めて本当の自分と調和する。
As I journal about my dreams, I feel the need to intensify my subconscious rewriting, shaping a new reality.
夢について日記を書くと、潜在意識の書き換えを強めて、新たな現実を形作りたくなる。
On my soul journey, every experience seems to intensify the lessons I learn about love and connection.
ソウルジャーニーの中で、すべての経験が愛とつながりについて学ぶ教訓を強めるように感じる。
Listening to my bamboo Bluetooth speaker, the music seems to intensify the peace in my surroundings—a perfect vibe.
竹製のBluetoothスピーカーで音楽を聴くと、その音楽が周囲の平和を高めるように感じる。完璧な雰囲気だ。
When I signed the sacred contract, I knew it would intensify my commitment to my spiritual path.
神聖な契約にサインした時、これが僕のスピリチュアルな道へのコミットメントを強化することになると確信した。
会話
🧑🤝🧑 Wow, after that first kiss, everything just felt… different, didn’t it? あの初めてのキスの後、すべてが違って感じたよね？ 👩 It really did. I mean, the way my heart started racing... it was like a movie scene! 本当にそうだった。心臓がドキドキし始めて…まるで映画のシーンみたいだった！ 🧑🤝🧑 And then you pulled away, looking as if the world had just intensified around us. そして君が離れた時、まるで世界が急に強まったかのような表情をしていたよ。 👩 I was just shocked! Like, did we just unlock some hidden level in our friendship? ただ驚いていただけよ！私たちの友情に隠されたレベルを開放したの？ 🧑🤝🧑 Exactly! We just leveled up, but now I’m not sure how to handle this new intensity. その通り！私たちはレベルアップしたけど、この新しい強さをどう扱うか分からないよ。 👩 Don’t worry! If things get too intense, we can always go back to being just friends… right before the next kiss! 心配しないで！もし状況が強くなりすぎたら、また友達に戻ればいいだけだから…次のキスの直前まで！