jointly

/ ˈdʒɔɪnt.li /


jointlyは、2つ以上の人や団体が「共同で」「一緒に」という意味を持つ副詞です。
この言葉は、共同作業や共通の目的を持って行動する際に使われ、特にビジネスや法律の文脈でよく見られます。
例えば、「共同で事業を行う」という場合に「do something jointly」と表現します。
日常生活の中でも、「一緒に何かをする」場面で幅広く用いられています。


意味

副詞

共同で; 他の人と一緒に


使い分け

jointly と together の違い

jointlyは、二人以上の人やグループが一緒に行動したり、何かを共有したりすることを指します。特に公式な場面で使われることが多いです。一方で、togetherはもっとカジュアルで、日常的に使用される表現です。つまり、jointlyはフォーマルな「一緒に」、togetherはカジュアルな「一緒に」と考えると分かりやすいでしょう。

The project was completed jointly by the two companies.
そのプロジェクトは二つの会社によって共同で完了しました。

They worked together to finish the task.
彼らはその作業を終えるために一緒に働きました。

jointly と collaboratively の違い

collaborativelyも「共同で」という意味ですが、特に互いに意見を出し合って協力するニュアンスがあります。つまり、jointlyは単に一緒に行うことを指すのに対し、collaborativelyはより積極的な協力関係を強調します。

The research was conducted collaboratively by several universities.
その研究は複数の大学によって共同で行われました。

jointly と collectively の違い

collectivelyは、一つのグループとして扱われることを強調する言葉です。つまり、個々の役割ではなく、全体としての行動や結果に焦点を当てています。一方で、jointlyは個々が協力していることを示します。

The team collectively decided on the new strategy.
チームは新しい戦略について集団で決定しました。


用例

jointly owned B1

二者以上で共同所有されている

The house is jointly owned by the couple.

その家はカップルによって共同所有されています。


jointly responsible B2

共同で責任を持つ

They are jointly responsible for the project's success.

彼らはプロジェクトの成功に共同で責任を負っています。


jointly funded B2

複数の資金源から資金提供されている

The research was jointly funded by the government and private sector.

その研究は政府と民間セクターによって共同で資金提供されました。


jointly developed B2

共同で開発された

The software was jointly developed by two companies.

そのソフトウェアは二つの会社によって共同で開発されました。


jointly agreed B2

すべての当事者によって合意された

The terms were jointly agreed upon during the negotiations.

条件は交渉中に共同で合意されました。


jointly hosted B2

複数の当事者によって共同開催される

The conference was jointly hosted by several universities.

その会議は複数の大学によって共同開催されました。


jointly published B2

複数の著者または組織によって出版された

The book was jointly published by two leading publishers.

その本は二つの主要な出版社によって共同出版されました。


jointly managed B2

複数の当事者によって共同管理される

The park is jointly managed by the city and local community.

その公園は市と地域コミュニティによって共同管理されています。


語源

英単語「jointly」の語源は、ラテン語の「junctus」に由来します。この語は「結びつける」「接続する」という意味を持つ動詞「jungere」から派生しています。「jointly」は「joint」(接合した、共同の)という形容詞に、「-ly」という副詞を形成する接尾辞が付いた形です。

「joint」は「一緒に結びつけられた」というイメージを持ち、物理的な接合や共同作業を示します。したがって、「jointly」の基本的な意味は「一緒に」「共同で」ということになります。

このように、古代からの結びつきや協力の概念が言葉に反映されており、現代でも「jointly」は人々が何かを共同で行う際によく使われる表現となっています。


旅先で使える例文集

We will face the dragon jointly, swords raised high.

私たちは剣を高く掲げ、共にドラゴンに立ち向かうだろう。

As the sun set, the villagers gathered jointly to share tales.

日が沈む頃、村人たちは物語を分かち合うために集まった。

In this enchanted forest, we must navigate jointly to avoid the traps.

この魔法の森では、罠を避けるために共同で進まねばならない。

The elixir's power will only awaken if we drink it jointly at the altar.

そのエリクサーの力は、祭壇で共に飲むことでのみ目覚める。

We need to combine our spells jointly to defeat the shadow beast.

影の獣を倒すために、私たちの魔法を共同で合わせる必要がある。


ライバルと差がつく例文集

We worked jointly on creating a sustainable lunchbox that reflects our values.

僕たちは、自分たちの価値観を反映したサステナブルなランチボックスを共同で作り上げた。

When you explore your inner universe, you and your thoughts can jointly create new realms of understanding.

内なる宇宙を探求する時、君と君の思考は共同で新しい理解の領域を生み出すことができる。

Sipping my matcha latte, I couldn't help but smile at how we jointly turned a simple drink into an art form.

抹茶ラテを飲みながら、僕たちがいかに共同でシンプルな飲み物をアートに変えたのかに、思わず微笑んでしまった。

In moments of deep introspection, I find that I can jointly connect with my experiences to gain clarity.

深く内観する瞬間、僕は自分の経験と共同でつながり、明快さを得ることができる。

Opting for a bamboo toothbrush, we jointly contribute to a greener planet, one bristle at a time.

竹製の歯ブラシを選ぶことで、僕たちは一緒に、少しずつ緑の地球に貢献している。


会話

🧑‍✈️ You won’t believe this, but the captain we’ve been following is an impostor! 信じられないが、私たちが追っていたキャプテンは偽物だ! 👨‍🎤 An impostor? This isn’t a soap opera! What do we do now? 偽物?これは昼ドラじゃないんだから!今どうする? 🧑‍✈️ We need to expose him—jointly. We can’t let him take us down with him. 彼を暴露する必要がある。共同でね。彼に巻き込まれるわけにはいかない。 👨‍🎤 Jointly? You mean like a buddy cop movie? Are we going to wear matching outfits? 共同で?バディ・コップ映画みたいに?お揃いの服でも着るの? 🧑‍✈️ Only if you promise to wear the tutu. That’ll distract him long enough! 君がチュチュを着ると約束するならね。それで十分に彼を混乱させられる!

関連語