unified
/ ˈjuː.nɪ.faɪd /
unifiedは、「統一された」「一体の」といった意味を持つ形容詞です。これは、異なる要素が一つにまとまっている状態を表します。例えば、チームや国が協力して目標を達成する際に使われることが多いです。歴史的には、政治や社会運動において、さまざまな意見や文化を一つにまとめようとする努力を示す言葉としても用いられています。
意味
単一の単位に形成された; 結合または全体にされた
使い分け
unified と combined の違い
unifiedは、異なる要素が一つにまとまっている状態を表します。つまり、全体としての一体感や調和が強調されます。一方で、combinedは単に二つ以上のものが一緒になったという意味で、必ずしもその結果が調和しているとは限りません。unifiedは「統一された」というニュアンスを持ち、より強い結びつきを示しています。
The team is unified in their goal to win the championship.
チームは選手権を勝ち取るという目標において統一されている。
The ingredients are combined to create a delicious dish.
材料は美味しい料理を作るために組み合わされています。
unified と integrated の違い
integratedは、異なる要素がうまく組み合わさり、機能するようになった状態を指します。これは特にシステムやプロセスにおいて使われることが多いです。一方で、unifiedは主に全体としての一体感や協調性を強調する際に使われます。つまり、integratedは機能面に焦点を当て、unifiedは感情や意識の面を重視しています。
The new software is integrated with existing systems for better performance.
新しいソフトウェアは既存のシステムと統合されて、より良いパフォーマンスを発揮します。
The community is unified in their efforts to support local businesses.
地域社会は地元のビジネスを支援するために団結している。
用例
unified theory C1
異なる概念を一つの枠組みに統合した理論
The physicist proposed a unified theory of gravity and electromagnetism.
その物理学者は重力と電磁気の統一理論を提案した。
unified front B2
一つの統一された立場を示すグループ
The unions presented a unified front during the negotiations.
労働組合は交渉中に統一された立場を示した。
unified approach B2
さまざまな戦略やアイデアを統合した方法
We need a unified approach to tackle climate change effectively.
気候変動に効果的に対処するためには、統一されたアプローチが必要です。
unified message B1
グループからの一貫したメッセージ
The campaign aimed to deliver a unified message across all platforms.
そのキャンペーンは、すべてのプラットフォームで統一されたメッセージを届けることを目指した。
unified community B1
結束し、共に働くコミュニティ
The festival brought together a unified community celebrating diversity.
その祭りは多様性を祝う統一されたコミュニティを一つにした。
unified curriculum C1
さまざまな科目を統合した教育プログラム
The school adopted a unified curriculum to enhance interdisciplinary learning.
その学校は学際的な学習を促進するために統一カリキュラムを採用した。
unified policy B2
異なる分野や部門で一貫した政策
The company implemented a unified policy to ensure fairness in hiring.
その会社は採用の公平性を確保するために統一政策を実施した。
unified vision C1
目標と目的に関する共通の理解
The team worked towards a unified vision for the project.
チームはプロジェクトのために統一されたビジョンに向かって取り組んだ。
語源
"unified"の語源は、ラテン語の"unificare"に由来しています。この単語は、接頭辞"uni-"（一つ）と動詞"facere"（作る、成す）から成り立っています。
つまり、元々の意味は「一つに作る」「一体化する」といったニュアンスです。古代の人々が異なる要素をまとめて一つのものにすることを重視していたことから、この言葉が生まれました。
この考え方は、さまざまな分野で重要な役割を果たしてきました。例えば、社会や文化の統合、チームワークや協力など、一つの目標に向かって人々が結束することを表現しています。現在では、「統一された」「一体となった」という意味で使われるようになり、物事が調和し、一つにまとまることを示す言葉として広く用いられています。
旅先で使える例文集
As night fell, the campfire crackled, casting a warm glow for the unified band of adventurers.
夜の帳が降りると、焚き火がパチパチと音を立て、統一された冒険者たちに温かい光を投げかけた。
The enchanter spoke of a unified realm where light and darkness coexist peacefully.
その魔法使いは、光と闇が平和に共存する統一された領域について語った。
With a unified strategy, they planned their assault on the orc encampment at dawn.
彼らは明け方のオークの野営地への攻撃を、統一された戦略で計画した。
The tavern was filled with tales of heroes who fought for a unified kingdom.
酒場は、統一された王国のために戦った英雄たちの物語で溢れていた。
His wounds ached, but his spirit was unified with the hope of victory.
傷は疼いたが、彼の心は勝利の希望とともに一つになっていた。
ライバルと差がつく例文集
In my journaling, I feel a unified connection to my thoughts and emotions, almost like they are dancing together on the page.
日記を書くと、自分の思考と感情が一つになっている感覚がある。まるでページの上で踊っているかのよう。
During my past life therapy session, I discovered a unified existence that transcends time and space—it's like tapping into an ancient wisdom.
前世療法のセッションで、時空を超えた一つの存在にアクセスしてしまった。まるで古代の知恵に触れたかのよう。
My crystal bottle collection feels so unified—each piece resonates with a different frequency, yet they harmonize perfectly together.
クリスタルボトルのコレクションは見事に統一感がある。それぞれ異なる周波数で共鳴しながらも、完璧に調和している。
In my emotional detox process, I realized that all my feelings are unified, forming a complex tapestry of who I truly am.
感情のデトックス過程で、全ての感情が一つに統一されていて、それが本当の自分を形成する複雑なタペストリーになっていることに気づいた。
When I sit down to face myself, I find that my thoughts and reflections are unified, creating a deeper understanding of my journey.
自分と向き合うと、思考と反省が一つに統一されていて、自分の旅をより深く理解できるようになる。
会話
🧑🍳 So, you really think we can defeat the final boss without any potions? だから、本当にポーションなしで最後のボスを倒せると思ってるの？ 👨 Absolutely! We are unified in our strategy—raw talent and sheer willpower! もちろん！私たちは戦略において一つになっている—生まれ持った才能と強い意志でね！ 🧑🍳 Unified? More like unified in our imminent failure! 一つになっている？むしろ、迫り来る失敗に対して一つになっているだけだ！ 👨 Come on! When have we ever backed down from a challenge? 頼むよ！私たちが挑戦から逃げたことなんてある？ 🧑🍳 When that giant dragon chased us out of the enchanted forest? 魔法の森からあの巨大なドラゴンに追い出された時はどうなの？ 👨 Okay, okay, but this time it’s different. We’re not just players—we’re legends in the making! わかった、わかった。でも今回は違う。私たちはただのプレイヤーじゃない—伝説になるんだ！ 🧑🍳 Legends? More like "legends who forgot their health potions." 伝説？むしろ「健康ポーションを忘れた伝説」だね。 👨 Just remember, it’s not about the potions; it’s about the bond we share! ポーションのことじゃない、私たちの絆が大事なんだ！ 🧑🍳 Right! And if we fail, at least we'll be unified in our epic embarrassment! そうだね！もし失敗したら、少なくとも私たちは壮大な恥ずかしさを一緒に味わえるね！