outstanding
/ aʊtˈstændɪŋ /
"outstanding" は、「際立った」「優れた」という意味を持つ形容詞です。特に、人や物事が他と比べて非常に優れていることを表現する際に使われます。例えば、優れた業績や特別な才能を持つ人について言及する場合に「彼は際立った才能を持っている」といった形で使用されます。また、未解決の問題や支払いが残っている場合にも「まだ解決されていない」という意味で使われることがあります。
意味
非常に良い; 優れたパフォーマンス
支払われるべきまたは処理されるべき残りの; 未払いの債務
使い分け
outstanding と excellent の違い
outstandingは「目立つ」「際立った」という意味があり、特に他と比べて非常に優れていることを強調します。一方、excellentは「優れた」「素晴らしい」という意味で、一般的に高い質やパフォーマンスを表現します。つまり、outstandingは特別に目を引くような場合に使われることが多く、excellentは良いこと全般に広く使われる印象があります。
Her performance was outstanding, and everyone applauded.
彼女の演技は際立っていて、みんなが拍手した。
The food at the restaurant was excellent.
そのレストランの料理は素晴らしかった。
outstanding と remarkable の違い
remarkableも「注目すべき」という意味を持ちますが、こちらは特に珍しいことや驚くべきことに焦点を当てています。outstandingは優れた結果や成果に対して使われることが多いのに対し、remarkableはその出来事自体が特異であることを示す場合が多いです。
The scientist made an outstanding discovery that changed the field.
その科学者はその分野を変えるような際立った発見をした。
Her achievements are truly remarkable, inspiring many others.
彼女の業績は本当に注目すべきもので、多くの人々にインスピレーションを与えている。
outstanding と exceptional の違い
exceptionalも「例外的な」「特別な」という意味を持ちますが、これは通常、通常の範囲を超えた特別な能力や特徴を指します。outstandingは他と比べて際立っているという意味合いが強いため、より具体的な優秀さを示す時に使われることが多いです。
His skills are exceptional, making him one of the best in his field.
彼のスキルは例外的で、彼をその分野の一流の一人にしている。
The student's work was outstanding, earning her a scholarship.
その学生の作品は際立っていて、奨学金を得た。
用例
outstanding achievement B2
重要な業績
Her outstanding achievement in science earned her a scholarship.
彼女の科学における顕著な業績は奨学金をもたらした。
outstanding balance B1
未払いの残高
You need to pay your outstanding balance by the end of the month.
月末までに未払いの残高を支払う必要があります。
outstanding invoice B1
未払いの請求書
Please settle your outstanding invoice as soon as possible.
できるだけ早く未払いの請求書を清算してください。
outstanding performance B2
卓越した業務の実行
The team received an award for their outstanding performance.
チームはその卓越した業務の実行に対して賞を受けた。
outstanding issues B2
未解決の問題
We need to address the outstanding issues before moving forward.
前に進む前に未解決の問題に対処する必要があります。
outstanding talent B2
卓越した才能
He is recognized as an outstanding talent in the music industry.
彼は音楽業界で卓越した才能として認識されている。
outstanding customer service B1
顧客に提供される卓越したサービス
The restaurant is known for its outstanding customer service.
そのレストランは卓越した顧客サービスで知られている。
outstanding debts B2
未払いの借金
He is working to clear his outstanding debts.
彼は未払いの借金を清算するために努力している。
outstanding qualities B2
顕著な特性
Her outstanding qualities make her a great leader.
彼女の顕著な特性は彼女を素晴らしいリーダーにしている。
語源
英単語「outstanding」の語源は、古英語の「standan」（立つ）に由来しています。この単語は、古フランス語の「outstandre」から派生し、さらにラテン語の「stare」（立つ）に遡ります。
「outstanding」は、「out」（外に）と「standing」（立っている）という2つの要素から成り立っています。これを直訳すると、「外に立っている」となります。元々の意味は、何かが他と比べて目立っている、または際立っている状態を示します。
このように、何かが「外に立っている」というイメージから、優れた、目を引く、または特別なものを指す意味が派生しました。そのため、「outstanding」は現在では「優れた」「卓越した」という意味で広く使われています。
旅先で使える例文集
The sword gleamed under the moonlight, its outstanding edge ready to slice through foes.
月明かりの下で、剣は輝き、その切れ味は敵を一刀両断にする準備が整っていた。
As we crossed the enchanted forest, I couldn't help but admire the outstanding beauty of the ancient trees.
魔法の森を越えると、古木の並ぶその美しさに思わず見とれてしまった。
In the heat of battle, his outstanding skills with the bow turned the tide in our favor.
戦闘の熱狂の中、彼の弓の卓越した技術が我々に勝利をもたらした。
The potion brewed with rare herbs had an outstanding effect on our stamina during the long journey.
珍しい薬草で煎じたそのポーションは、長旅の間にスタミナを驚くほど回復させてくれた。
“This map is outstanding,” she declared, tracing the path to the hidden treasure with her finger.
「この地図は素晴らしいわ」と彼女は宣言し、指で隠された宝の道をなぞった。
ライバルと差がつく例文集
My latest project at work received outstanding feedback, but I still think my best days are ahead of me.
仕事の最新プロジェクトは素晴らしいフィードバックをもらったけど、僕のベストはこれからだと思ってる。
I made an outstanding discovery about myself during my last meditation retreat—it’s like I finally unlocked my true potential.
最近の瞑想リトリートで、自分について素晴らしい発見をしたんだ。まるで本当の自分の可能性が解放されたような感覚。
As an outstanding empath, I connect deeply with others, often feeling their emotions as if they were my own.
僕は素晴らしい共感者だから、人と深く繋がることができて、他人の感情を自分のもののように感じることがよくある。
Creating my vision board was an outstanding experience, almost like manifesting my future right before my eyes.
ビジョンボードを作るのは素晴らしい経験だった。まるで未来を目の前に引き寄せているかのような感覚。
I recently learned that outstanding leadership comes from vulnerability and the ability to connect with the inner child.
最近知ったのは、素晴らしいリーダーシップは脆弱性から生まれ、インナーチャイルドと繋がる能力が必要だということ。
会話
🧑🎤 I can't believe you thought that wine tasting was just about swirling and sniffing! 信じられない、ワインテイスティングがただの香りを嗅ぐだけだと思ってたなんて！ 🍷 Well, it was pretty outstanding to watch you pretend like you knew what you were doing. 君が自分が何をしているか知っているふりをするのは本当に素晴らしかったよ。 🧑🎤 Excuse me? I was channeling my inner sommelier! 失礼な！私は自分の内なるソムリエを呼び覚まそうとしてたんだから！ 🍷 Right, because nothing says “expert” like spilling wine all over the table. 確かに、「専門家」と言えば、テーブルの上にワインをこぼすことだね。 🧑🎤 At least I didn’t confuse a cabernet with a chardonnay! 少なくとも、カベルネとシャルドネを混同しなかっただけマシでしょ！ 🍷 Touché! But let's be honest, your performance was truly outstanding... in comedy. お見事！でも正直に言うと、君のパフォーマンスは本当に…コメディとしては素晴らしかったよ。