reduce
/ rɪˈdjuːs /
"reduce" は、「減らす」「縮小する」という意味を持つ動詞です。
物の量や大きさ、重要性を少なくする際に使用されます。例えば、ゴミを減らすことや、コストを削減することなど、様々な状況で使われます。
環境問題への関心が高まる中で、「リサイクル」や「エネルギーの節約」と関連付けて語られることが多く、日常生活でもよく耳にする言葉です。
意味
何かのサイズ、量、または程度を小さくすること
何かの強度や強さを減少させること
何かを小さくしたり少なくしたりする行為
使い分け
reduce と lessen の違い
reduceは何かの量や程度を意図的に減らすことを指します。計画的に、または特定の方法で減少させるニュアンスがあります。一方、lessenは自然に減少することや、影響を軽減することを意味します。つまり、reduceは「積極的に減らす」、lessenは「徐々に減る」と考えると理解しやすいでしょう。
We need to reduce our plastic usage to help the environment.
環境を助けるために、プラスチックの使用を減らす必要があります。
The pain will lessen over time.
痛みは時間が経つにつれて和らぐでしょう。
reduce と decrease の違い
decreaseも何かの量が少なくなることを表しますが、こちらはより一般的な用語です。reduceは特に意図的に行われる行動を示すことが多いです。つまり、reduceは「意識的に減らす」、decreaseは「自然に減る場合も含む」と考えると良いでしょう。
The company plans to reduce its workforce by 10%.
会社は従業員数を10%削減する計画です。
The temperature will decrease at night.
夜になると気温が下がります。
reduce と mitigate の違い
mitigateは主に悪影響や問題の深刻さを和らげることを意味します。つまり、何かの影響を軽くするニュアンスがあります。一方、reduceは単純に量や程度を下げることです。したがって、mitigateは「影響を和らげる」、reduceは「数量を減らす」と覚えておくと良いでしょう。
We must take steps to mitigate climate change.
気候変動を和らげるための対策を講じなければなりません。
用例
reduce waste B1
廃棄物の量を減らす
We need to find ways to reduce waste in our community.
私たちは地域で廃棄物を減らす方法を見つける必要があります。
reduce costs B2
コストを削減する
The company is looking for ways to reduce costs without sacrificing quality.
その会社は品質を犠牲にせずにコストを削減する方法を探しています。
reduce speed A2
速度を落とす
Please reduce speed when approaching the school zone.
学校区域に近づくときは速度を落としてください。
reduce stress B1
ストレスを軽減する
Meditation can help reduce stress effectively.
瞑想はストレスを効果的に軽減するのに役立ちます。
reduce emissions B2
排出量を減らす
Governments are working to reduce emissions from vehicles.
政府は車両からの排出量を減らすために取り組んでいます。
reduce the risk B2
リスクを減らす
Wearing a helmet can reduce the risk of head injuries.
ヘルメットを着用することで頭部の怪我のリスクを減らすことができます。
reduce your carbon footprint C1
自分の活動が環境に与える影響を減らす
You can reduce your carbon footprint by using public transport.
公共交通機関を利用することで自分のカーボンフットプリントを減らすことができます。
reduce noise B1
音のレベルを下げる
We installed soundproof windows to reduce noise from the street.
通りの音を減らすために防音窓を取り付けました。
reduce your workload B2
自分の仕事量を減らす
Delegating tasks can help reduce your workload.
タスクを委任することで自分の仕事量を減らすことができます。
語源
"reduce"の語源は、ラテン語の"reducere"に由来します。この言葉は、接頭辞"re-"（再び）と、動詞"ducere"（導く、引く）から成り立っています。
つまり、元々の意味は「再び導く」や「元の状態に戻す」といったニュアンスです。これは、何かを減らすことによって、そのものをより基本的な状態に戻すという考え方に繋がります。
時を経て、「量を減らす」や「縮小する」という意味が強調されるようになり、現在の「減少させる」という意味へと発展しました。このように、"reduce"は物事をシンプルにしたり、元の状態に戻したりするプロセスを表現しています。
旅先で使える例文集
As the sun dipped below the horizon, we knew it was time to reduce our rations for the night.
日が地平線の下に沈むにつれ、私たちは夜のために食料を減らす時が来たことを知った。
The alchemist claimed that the potion would reduce the effects of fatigue after the long battle.
その錬金術師は、長い戦闘の後に疲労の効果を軽減すると言っていた。
In the forest, we must reduce our noise to avoid drawing the attention of lurking beasts.
森の中では、潜む獣の注意を引かぬよう音を減らさなければならない。
He decided to reduce the weight of his gear before the ascent to the mountain pass.
彼は山の峠への登攀の前に、装備の重さを減らすことに決めた。
The wizard's spell could reduce the damage from the next attack.
その魔法使いの呪文は、次の攻撃からのダメージを軽減することができた。
ライバルと差がつく例文集
Reading that book made me reduce all my fears—I felt like a phoenix rising from the ashes.
あの本を読んだことで、すべての恐れが減っていった。まるで灰の中から蘇るフェニックスのような感覚。
I’ve been learning how to reduce my negative energy by balancing my chakras; it's a journey, really.
チャクラを整えることでネガティブエネルギーを減らす方法を学んでいるんだ。本当に旅のようなもの。
Every meditation session seems to reduce the noise of the outside world, expanding my consciousness to limitless possibilities.
瞑想のたびに外界の雑音が減り、意識が無限の可能性に広がっていく。
Switching to cold-pressed juice was my way to reduce toxins; I feel so much more alive now.
コールドプレスジュースに切り替えたことで毒素が減った実感がある。今は本当に生きていると感じる。
I create energy balls to reduce cravings; my friends call them little bites of magic.
エナジーボールを作ることで欲求を減らす。友達はそれを小さな魔法の一口と呼ぶ。
会話
👩🚒 I can't believe we actually survived that explosion! But we need to reduce the risk of another one happening. 信じられない！あの爆発から無事に生き残ったなんて。でも、次が起こるリスクを減らさないと。 👨🔧 You think? Maybe if we stop mixing chemicals like they're cocktails, we might be fine. そう思う？カクテルみたいに化学薬品を混ぜるのをやめれば、問題ないかもね。 👩🚒 Good point! It’s not like we’re bartenders here; we’re supposed to be professionals! いい指摘ね！ここはバーテンダーじゃないんだから、私たちはプロとして行動するべきよ！ 👨🔧 Exactly! Let’s just focus on reducing the chaos instead of creating more. その通り！もっと混乱を作るのではなく、混乱を減らすことに集中しよう。 👩🚒 And here I thought you were all about making things explode! あなたが爆発させることが大好きだと思ってたのに！ 👨🔧 Only when it’s planned, my dear. Otherwise, we should focus on reducing our insurance premiums too! 計画的なときだけさ、親愛なる。そうでなければ、保険料を減らすことにも焦点を当てるべきだね！