star
/ stɑːr /
"star" は、「星」「スター」という意味を持つ名詞です。
夜空に輝く天体や、特定の分野で非常に優れた人物を指す際に使われます。
例えば、映画界の有名人を表す "movie star"（映画スター）や、スポーツ界の優れた選手を指す "sports star"（スポーツスター）といった形で用いられます。
また、星は古代から人々にとって神秘的な存在であり、文化や信仰において重要な役割を果たしてきました。
意味
夜空に見える光る天体で、通常は固定された光点として現れる。
特にエンターテインメントやスポーツで高く評価されている人や物。
パフォーマンスや制作で誰かを主役として起用する。
星のように輝くこと; 優れていること。
使い分け
star の動詞としての使い方と他の単語との違い
starは主に「星」を意味する名詞として知られていますが、動詞として使われることもあります。動詞のstarは、映画や舞台などで「主役を務める」という意味です。この意味でのstarは、特に他の人と比べて目立つ存在であることを強調します。
一方、動詞のshineは「光る」や「輝く」という意味ですが、これは物理的な光や輝きに焦点を当てています。つまり、shineは物体が光を反射したり、発光したりすることを表しますが、starは人やキャラクターが注目されることを指します。
She stars in the new action movie.
彼女は新しいアクション映画で主役を務めています。
The diamond shines beautifully in the light.
そのダイヤモンドは光の中で美しく輝いています。
もう一つの関連する動詞はperformです。これは「演じる」や「パフォーマンスをする」という意味で、特定の役割を持って行動することを指します。performは一般的な演技やパフォーマンス全般に使われますが、starは特にその中で中心的な役割を果たす場合に使います。
He performs well on stage.
彼はステージで素晴らしいパフォーマンスをします。
このように、動詞としてのstarは特別な役割や目立つ存在を強調する一方で、shineやperformはそれぞれ異なるニュアンスを持っています。
用例
shoot for the stars B1
高い目標を目指す
You should shoot for the stars and follow your passion.
あなたは高い目標を目指して、自分の情熱を追いかけるべきです。
star of the show B2
パフォーマンスやイベントで最も重要な人物
She was the star of the show, captivating the audience with her performance.
彼女はショーの主役で、パフォーマンスで観客を魅了しました。
wish upon a star A2
流れ星を見たときに願い事をする
When I see a shooting star, I always wish upon a star.
流れ星を見ると、私はいつも願い事をします。
star-crossed lovers C1
運命に翻弄される恋人たち
Their love story is that of star-crossed lovers, destined to be apart.
彼らの恋物語は、運命に翻弄される恋人たちのものです。
star-studded B2
多くの有名人が出演する
The star-studded cast made the movie a huge success.
豪華なキャストが映画を大成功に導きました。
star in your eyes B1
夢見るような表情をしている
She spoke about her future with star in her eyes.
彼女は目を輝かせながら未来について話しました。
star power C1
有名人の影響力や魅力
The event drew a large crowd thanks to the star power of the guest speakers.
ゲストスピーカーの影響力のおかげで、イベントには大勢の人が集まりました。
starry-eyed B2
世の中を無邪気またはロマンチックに見る
He has starry-eyed dreams of becoming a famous artist.
彼は有名なアーティストになるという無邪気な夢を持っています。
star treatment B2
有名人に与えられる特別な扱い
The hotel offered him star treatment during his stay.
そのホテルは彼の滞在中、特別な扱いを提供しました。
語源
英単語「star」の語源は、古英語の「steorra」に由来し、さらに遡るとゲルマン語族の「sternō」や、古代ギリシャ語の「ἀστήρ（astēr）」、ラテン語の「stella」にまで辿ることができます。
これらの言葉はすべて「星」を意味しており、共通して「光るもの」や「空に輝くもの」という概念を持っています。星は古代から人々にとって重要な存在であり、航海や農業、宗教儀式など、様々な場面で利用されてきました。
「star」の語源には、星を見上げることで得られる指針や希望の象徴としての側面もあります。星は夜空に輝き、暗闇の中で道を示す存在だったため、「star」は単なる天体以上の意味を持つようになりました。このように、「star」は人間の文化や歴史に深く根ざした言葉であり、その背後には多くの物語が隠されています。
旅先で使える例文集
As the moonlight bathed the forest, a shooting star streaked across the sky.
月明かりが森を照らす中、流れ星が空を横切った。
The sorceress whispered an incantation, her eyes shimmering like a distant star.
魔女は呪文を囁き、彼女の目は遠い星のようにきらめいた。
With each swing of his sword, he felt his strength wane like a fading star.
剣を振るうたびに、彼の力は消えゆく星のように弱まっていった。
At dawn, the adventurers gathered to share tales beneath the rising star.
夜明けに、冒険者たちは昇る星の下で物語を語り合った。
The old map spoke of treasures hidden under the light of a fallen star.
古い地図には、落ちた星の光の下に隠された宝のことが書かれていた。
ライバルと差がつく例文集
As I sipped my cold-pressed juice, I couldn't help but feel like a star in the health scene, savoring every nutrient-packed drop.
コールドプレスジュースを飲みながら、健康界のスターになった気分がして、栄養満点の一滴一滴を味わうことができたんだ。
Back in my backpacker days, I was the star of every hostel, sharing stories that made others look like mere extras.
バックパッカーだった頃、毎回ホステルでの僕はスターで、他の人たちをただのエキストラのように感じさせるくらいの物語を語っていた。
They say you can monetize anything, but as a star in the influencer game, I know it’s about crafting an image that sells itself.
何でもマネタイズできるって言うけど、インフルエンサー界のスターとしては、自分自身を売るようなイメージ作りが重要だとわかってる。
My mentor always taught me that true stars shine brighter by lifting others, yet here I am, basking in the limelight.
メンターはいつも言っていた。真のスターは他を引き立てることでより明るく輝く、と。でも僕は、ここでその光の中に浸っている。
It's my vision to become a star in the sustainable lifestyle movement, inspiring others while I collect accolades along the way.
持続可能なライフスタイルの運動でスターになることが僕のビジョン。称賛を集めつつ、他の人にもインスパイアしたい。
会話
🧑🎤 I can't believe we just kissed! Everything feels... different now. 信じられない、私たちキスしたんだ！全てが…今までとは違う気がする。 👩 Right? Like we just unlocked a new level in this game of life. そうだよね？まるで人生のゲームで新しいレベルを unlocked したみたい。 🧑🎤 So, are we officially star-crossed lovers now? じゃあ、私たちは正式に運命の星に導かれた恋人同士ってこと？ 👩 Only if you promise not to trip over your guitar while trying to impress me. あなたが私を感心させようとしてギターにつまずかないと約束してくれるならね。 🧑🎤 Ha! As if I’d let my inner rockstar get in the way of our romance. はは！俺の内なるロックスターが俺たちのロマンスを邪魔するなんてありえないよ。