alive
/ əˈlaɪv /
"alive" は、「生きている」「活動している」という意味を持つ形容詞です。
生命があることや、活力に満ちた状態を表現する際に使われます。例えば、植物が成長している様子や、人々が元気に活動している時などに用いられます。
また、比喩的に「感情豊かである」「活気がある」というニュアンスでも使われ、"The city is alive with music."（その街は音楽で賑わっている）という表現も一般的です。
意味
生命がある; 生きている; 死んでいない
活動的; 機能している; 生きている状態にある
使い分け
alive と living の違い
aliveは「生きている」という状態を強調する言葉です。何かがaliveであるとき、それは単に存在しているだけでなく、活動的で、エネルギーを持っていることを表します。一方、livingは生きているという状態を示す形容詞ですが、より広い意味を持ち、生命のあるもの全般を指します。つまり、aliveは「今この瞬間に生きている」というニュアンスが強く、livingは「生命がある」という一般的な概念です。
The flowers are still alive in the garden.
庭の花々はまだ生きています。
She has a very living spirit that inspires everyone around her.
彼女は周りの人々にインスピレーションを与えるとても生き生きとした精神を持っています。
alive と awake の違い
awakeは「目が覚めている」状態を指し、特に睡眠から目覚めたことを示します。対して、aliveはもっと広範囲な意味で、「生きている」ことを表します。つまり、目が覚めているからといって必ずしも活発であるとは限らないため、両者は異なる状況を示しています。
He is finally awake after a long sleep.
彼は長い眠りからやっと目が覚めました。
The animal is not just alive, but also full of energy.
その動物はただ生きているだけでなく、エネルギーに満ちています。
alive と animated の違い
animatedは「活気にあふれた」「生き生きとした」という意味で、特に感情や表情において使われることが多いです。つまり、何かがanimatedであるとき、それは見た目や行動において非常に活発であることを示します。一方で、aliveは物理的な生命の状態を強調します。
Her animated gestures made the story even more interesting.
彼女の生き生きとしたジェスチャーがその話をさらに面白くしました。
The plants look alive, thriving in the sunlight.
植物たちは日光の中で元気に育っていて、生き生きしています。
用例
stay alive A2
生き続ける
He did everything he could to stay alive.
彼は生き残るためにできることはすべてやった。
come alive B1
生き生きとする
The party really came alive when the band started playing.
バンドが演奏を始めると、パーティーは本当に生き生きとした。
keep the dream alive B2
夢を追い続ける
We must keep the dream alive for future generations.
私たちは未来の世代のために夢を追い続けなければならない。
feel alive B1
生き生きとした気持ちになる
After the hike, I felt so alive.
ハイキングの後、私はとても生き生きとした気持ちになった。
keep someone alive B2
誰かの生存を確保する
The doctors worked hard to keep him alive.
医者たちは彼を生かすために懸命に働いた。
stay alive and kicking B2
元気で活動的でいる
At 90, she is still alive and kicking.
90歳で、彼女はまだ元気で活動的です。
bring something to life B2
何かをより面白く生き生きとさせる
The artist brought the painting to life with vibrant colors.
そのアーティストは鮮やかな色で絵に命を吹き込んだ。
alive and well A2
元気で健康である
Despite the rumors, he is alive and well.
噂にもかかわらず、彼は元気で健康です。
keep the spirit alive B2
精神を保つ
We need to keep the spirit alive in our community.
私たちは地域社会でその精神を保つ必要があります。
語源
英単語「alive」の語源は、古英語の「on-lif」または「a-lif」に由来します。この言葉は「on」（上に、または状態を示す前置詞）と「lif」（命、生活）から成り立っています。つまり、「alive」は文字通り「命がある状態」や「生きている」という意味を持つことになります。
古英語の「lif」は、ゲルマン語系の言葉に由来し、同様の意味を持つ単語が他のゲルマン語にも存在します。たとえば、ドイツ語の「Leben」やオランダ語の「leven」はともに「生活」や「生きること」を意味します。
このように、「alive」という単語は、命や生活の状態を表す言葉として発展し、人間や動植物が生きていることを示す重要な概念となりました。現在では、「生きている」という単純な意味だけでなく、比喩的に活気やエネルギーに満ちた状態をも表現するようになっています。
旅先で使える例文集
The ancient forest feels so alive under the moonlight.
その古代の森は月光の下でまるで息をしているかのように生き生きとしている。
As the battle raged, I knew I had to stay alive for the sake of my comrades.
戦闘が激化する中、仲間たちのために生き延びなければならないと感じた。
The potion glimmered with magic, promising to keep me alive for another day.
そのポーションは魔法の輝きを放ち、もう一日生かしてくれると約束しているようだった。
The winds whispered secrets of the past, reminding me how alive our history is.
風は過去の秘密を囁き、私たちの歴史がいかに生き生きとしているかを思い出させてくれた。
Every heartbeat reminded me that hope is still alive in this desolate land.
荒れ果てたこの地に、まだ希望が生き続けていることを、心臓の鼓動が教えてくれた。
ライバルと差がつく例文集
Every time I feel the sun on my skin, I realize I'm alive—like really alive, you know?
肌に太陽の光を感じるたび、本当に生きてるんだなって実感するんだ、わかる？
My local barista knows exactly how I take my coffee, and that makes me feel alive in a way that’s hard to describe.
いつも行くスタバのバリスタは、僕のコーヒーの好みを完璧に把握してて、それがなんとも言えず生きてるって感じさせるんだ。
Sometimes I think I can remember my past lives, and in those moments, I feel so alive—it's like I’m touching eternity.
時々、前世の記憶がよみがえる気がして、その瞬間はすごく生きてるって感じるんだ。まるで永遠に触れているような感覚がする。
Discovering superfoods has made my body feel alive in ways I never imagined; it's like unlocking a hidden potential.
スーパーフードを発見したことで、体が想像以上に生き生きとしてきた。まるで隠されていた可能性を開放した気分だ。
Letting go of noise around me has never made me feel so alive—sometimes silence is the loudest form of self-discovery.
周囲のノイズを手放すことで、今までにないほど生き生きとした気持ちになった。時には、静寂が自己発見の最も大きな声なんだ。
会話
🧑🎤 Can you believe we actually made it to the concert? I feel so alive right now! 信じられる？私たちがコンサートに来れたなんて！今、とても生き生きとしている気分よ！ 🎸 Absolutely! The energy in here is insane. It's like the crowd is a living, breathing thing! 本当に！ここはエネルギーがすごい。まるで観客が生きて呼吸しているみたいだ！ 🧑🎤 Right? And when they play our song, I swear I might just float away! そうでしょ？あの曲が流れたら、浮かんでしまうかもしれないわ！ 🎸 Just don't float too far, or you'll end up in the VIP section! あまり遠くへ浮かばないでね、VIPセクションに行っちゃうから！ 🧑🎤 Haha! As if they'd let us in there. But hey, at least we’re alive and rocking it here! はは！あんなところに入れてくれるわけないよ。でも、少なくとも私たちはここで生き生きと楽しんでるね！