brushwood
/ ˈbrʌʃ.wʊd /
"brushwood" は、「やぶ」「雑木」という意味を持つ名詞です。
主に森林や野原で見られる、細い枝や低木の茂みを指します。
燃料などに使われることもありますが、しばしば手入れされていない自然の一部として存在します。
庭木や造園用の「整えられた木々」とは異なり、"brushwood" は 「自然に生えている雑多な木々」 を意味します。
意味
燃料やフェンスとして使用される小さな枝や小枝
使い分け
brushwood の意味と他の単語との違い
brushwoodは、細い枝や小さな木のことを指します。特に、切り倒された木や、自然に落ちた小枝が集まったものを指すことが多いです。この言葉は、主に森林や野外で使われることが一般的です。
似たような意味を持つ単語としてtwigsやkindlingがありますが、それぞれのニュアンスには違いがあります。
twigsは、木の小さな枝そのものを指し、通常はまだ生きている状態のものを意味します。つまり、brushwoodはもっと広範囲で、枯れた枝も含むことが多いです。
一方、kindlingは、火を起こすために使う小さな木の部分や乾いた葉などを指します。これは特に焚き火などのために集められるもので、火をつける際に重要な役割を果たします。したがって、brushwoodは一般的な細い枝や木を指すのに対し、kindlingは火を起こすための材料として特化した用語です。
We collected some brushwood for the campfire.
キャンプファイヤーのために少し細い枝を集めました。
I found some dry twigs on the ground.
地面に乾いた小さな枝を見つけました。
He used kindling to start the fire quickly.
彼は素早く火を起こすために焚き付けを使いました。
用例
clear brushwood B1
小さな木や低木を取り除く
We need to clear the brushwood before we can start building.
建設を始める前に、低木を取り除く必要があります。
gather brushwood A2
小枝や小さな木を集める
We gathered brushwood for the campfire.
キャンプファイヤーのために小枝を集めました。
brushwood fence B2
小枝や小さな木で作られたフェンス
The brushwood fence added charm to the garden.
その小枝のフェンスは庭に魅力を加えました。
brushwood fire B1
小枝や小さな木で作られた火
We lit a brushwood fire to keep warm.
暖を取るために小枝の火を灯しました。
brushwood thicket C1
小さな木や低木の密集した地域
The deer hid in the brushwood thicket.
鹿は低木の茂みの中に隠れました。
brushwood clearing C2
低木の茂みの中の開けた場所
We found a brushwood clearing to set up our tent.
テントを張るために低木の開けた場所を見つけました。
brushwood habitat C1
低木が支配する環境
brushwood management C2
低木地域の管理の実践
brushwood collection B2
低木を集める行為
語源
英単語「brushwood」の語源は、古英語の「bryscwudu」に遡ります。この言葉は「brysc」（小枝や茂み）と「wudu」（木、森）から成り立っています。
「brysc」は、特に細い木や小枝を指し、これらが集まって茂みを形成することから、「brushwood」は主に小枝や低木の集合体を意味するようになりました。古代では、こうした小枝は焚き火や建材として利用されており、実用的な側面を持っていました。
このように、「brushwood」は自然の一部であり、生活の中で重要な役割を果たしていたことが反映されています。現在でも、「brushwood」は主に森林や野原などで見られる低木や小枝を指し、自然環境や野外活動に関連した文脈で使われることが多いです。
旅先で使える例文集
We gathered brushwood for the campfire as the sun set behind the mountains.
山々の向こうに太陽が沈む中、焚き火のために雑木を集めた。
The mage muttered an incantation while holding a piece of brushwood.
その魔法使いは、雑木を手にしながら呪文を呟いた。
As the villagers prepared for the night, they shared tales of adventurers who once fought the dragon near the brushwood thicket.
村人たちが夜の準備をする中、彼らはかつてその雑木の茂みの近くでドラゴンと戦った冒険者の物語を語り合った。
During his journey, he found a sturdy staff made from ancient brushwood.
彼の旅の途中、古代の雑木で作られた頑丈な杖を見つけた。
The battle raged on, and the warriors fought fiercely, sparks flying from their swords and brushwood scattered everywhere.
戦闘は激しく続き、戦士たちは剣から火花を散らし、雑木があちこちに飛び散っていた。
ライバルと差がつく例文集
In the evening light, I sit by the brushwood fire, feeling the echoes of my past resonate in the crackle of the flames.
夕暮れの光の中、僕はブッシュウッドの火のそばに座り、炎のパチパチという音に過去の響きを感じている。
While others focus on flashy parties, I find peace in the simplicity of brushwood gatherings under the stars.
他の人が派手なパーティに夢中になる中、僕は星空の下でのブッシュウッドの集まりのシンプルさに安らぎを見出す。
Every brushwood sculpture I create tells a story of my journey—a journey only I can understand.
僕が作るブッシュウッドの彫刻は、すべて僕の旅の物語を語っている。それは僕にしか理解できない旅なんだ。
As I meditate in nature, the scent of brushwood fills the air, grounding me in the present moment.
自然の中で瞑想していると、ブッシュウッドの香りが空気を満たし、今この瞬間に根付かせてくれる。
Sustainable living is more than a trend—it’s a brushwood pathway to a deeper connection with the Earth, a connection I cherish.
サステナブルな生活は単なるトレンドじゃない。地球との深い繋がりへのブッシュウッドの道であり、それを僕は大切に思っている。
会話
🧑🦱 So, you’re telling me you’re from another dimension because of some brushwood portal? つまり、君が異次元から来たっていうのは、その柴枝のポータルのせいだってこと？ 👨 Exactly! I was just trimming the hedge, and next thing I know, I'm here in your world. その通り！生垣を刈ってたら、気づいたらこっちの世界にいたんだよ。 🧑🦱 Right. And I suppose the brushwood whispered secrets of the universe to you too? なるほど。それで、柴枝が宇宙の秘密でも囁いてきたとか？ 👨 No whispers, but it did give me a splinter. Maybe that’s how it communicates. 囁きはなかったけど、トゲが刺さったよ。それがコミュニケーションの方法かもね。 🧑🦱 Well, remind me never to underestimate the power of garden maintenance again. じゃあ、庭仕事の威力を二度と侮らないようにしないとな。