conquer
/ ˈkɒŋ.kər /
conquerは、「征服する」「制覇する」という意味を持つ動詞です。主に戦争や競争の文脈で使われ、敵や困難を打ち勝つことを指します。歴史的には、国や地域を支配下に置くことや、大きな目標を達成することに関連しています。また、比喩的に感情や恐れを克服することにも使われます。この言葉は、成功や勝利の象徴としても広く用いられています。
意味
軍事力で場所や人々を制圧または支配すること
勝利を得ること
（困難や障害）を克服すること
使い分け
conquer と defeat の違い
conquerは「征服する」という意味で、何かを完全に制圧することを指します。特に、困難や敵を克服して勝利を収める場合によく使われます。一方、defeatは「打ち負かす」という意味で、相手に勝つことを強調しますが、必ずしも完全な制圧を意味するわけではありません。つまり、conquerはより広い意味での制圧や克服を含むのに対し、defeatは単に勝利した結果を指すことが多いです。
They conquered their fears and climbed the mountain.
彼らは恐怖を克服して山に登った。
The team defeated their rivals in the championship game.
そのチームは決勝戦でライバルを打ち負かした。
conquer と overcome の違い
overcomeは「克服する」という意味で、主に困難や問題に直面したときに使われます。これは感情的な障害や課題を乗り越えることに焦点を当てています。一方、conquerは物理的または象徴的なものを制圧するニュアンスが強いため、より積極的な勝利のイメージがあります。つまり、overcomeは内面的な挑戦への対応、conquerは外部の敵や障害への勝利という感じです。
She managed to overcome her anxiety before the presentation.
彼女はプレゼンテーションの前に不安を克服することができた。
He aimed to conquer the world of business with his innovative ideas.
彼は革新的なアイデアでビジネスの世界を征服することを目指した。
conquer と subdue の違い
subdueは「抑える」や「鎮める」という意味で、力や権力を使って何かを制御することを示します。これは通常、暴力的または強制的な手段によって行われる場合が多いです。一方で、conquerはより広範囲な制圧や勝利を意味し、戦争や競争など様々な文脈で使われます。つまり、subdueは抑え込むことに重点が置かれ、conquerは勝利全般を包括する言葉です。
The army was sent to subdue the rebellion.
軍隊が反乱を鎮めるために派遣された。
They sought to conquer new territories during their expansion.
彼らは拡張中に新しい領土を征服しようとした。
用例
conquer your fears B1
恐怖を克服する
You need to conquer your fears if you want to succeed.
成功したいなら、恐怖を克服する必要があります。
conquer the world C1
世界を征服する
He believes he can conquer the world with his ideas.
彼は自分のアイデアで世界を征服できると信じています。
conquer a challenge B2
困難な状況を克服する
She managed to conquer the challenge of starting her own business.
彼女は自分のビジネスを始めるという課題を克服しました。
conquer the market C1
特定の市場を支配する
The company aims to conquer the market with its innovative products.
その会社は革新的な製品で市場を支配することを目指しています。
conquer one's heart B2
誰かの心をつかむ
He tried to conquer her heart with sweet gestures.
彼は優しいジェスチャーで彼女の心をつかもうとしました。
conquer the summit B2
山の頂上に到達する
They worked hard to conquer the summit of the mountain.
彼らはその山の頂上に到達するために一生懸命働きました。
conquer the stage B2
観客の前で自信を持って演じる
The actor conquered the stage with his powerful performance.
その俳優は力強い演技で舞台を制しました。
conquer the odds C1
困難を乗り越えて成功する
She conquered the odds and became a successful entrepreneur.
彼女は困難を乗り越えて成功した起業家になりました。
語源
英単語「conquer」の語源は、ラテン語の「conquaerere」に由来します。この言葉は、「con-」（一緒に、完全に）と「quaerere」（求める、探し出す）から成り立っています。
元々の意味は、「完全に求める」や「徹底的に探し出す」というニュアンスを持っていました。古代の戦争や征服の文脈では、敵を完全に制圧することが「征服する」という行為として捉えられていました。このように、物理的な支配だけでなく、精神的な影響力を持つことも含まれていました。
時が経つにつれ、「conquer」は単に戦争や征服を指すだけでなく、人生の様々な挑戦や困難を克服する意味でも使われるようになりました。現在では、自分自身の限界や障害を「征服する」というポジティブな意味合いでも広く用いられています。
旅先で使える例文集
In the heart of the forest, the warriors vowed to conquer the dragon's lair.
森の奥深くで、戦士たちはドラゴンの巣を征服することを誓った。
As the moon rose, the mage prepared to conquer the darkness with his spell.
月が昇ると、魔法使いはその呪文で闇を征服する準備を整えた。
She whispered a prayer to the gods, hoping to conquer her fears before the battle.
彼女は戦いの前に恐れを克服できるよう神々に祈りを捧げた。
The knight's blade gleamed, a promise to conquer any foe in his path.
騎士の剣は輝き、彼の前に立ちはだかる敵を征服するという誓いを示していた。
Gathering herbs at dawn, she felt a surge of magic, ready to conquer the tasks ahead.
夜明けにハーブを集めながら、彼女は魔力の高まりを感じ、これからの任務を征服する覚悟を決めた。
ライバルと差がつく例文集
I seek to conquer my fears every morning through meditation and almond milk rituals.
毎朝、瞑想とアーモンドミルクの儀式で恐怖を克服しようと努めている。
As we enter the Age of Aquarius, I aim to conquer outdated beliefs and embrace new paradigms.
水瓶座の時代に突入する中、古い信念を克服し新しいパラダイムを受け入れることを目指している。
I let the universe conquer my doubts, trusting in its mysterious ways to guide me.
宇宙に疑念を克服させて、その神秘的な方法が導いてくれると信じている。
Wearing sustainable sneakers feels like conquering consumerism—it's a statement, not just a trend.
サスティナブルなスニーカーを履くことは消費主義を克服する気分だ。それはトレンドではなく、声明だ。
My breakfast? A meticulously crafted bowl that conquers hunger and elevates my spirit.
僕の朝食？完璧に作り上げたボウルで、空腹を克服し、精神を高めるものだ。
会話
👨🚀 You really think we can conquer the Galactic Overlords with nothing but a slingshot and a bag of gummy bears? 本当にスリングショットとグミベアの袋だけで銀河の支配者を征服できると思ってるのか？ 🧑 I mean, they do say sugar is a powerful weapon. Plus, who can resist gummy bears? 甘いものは強力な武器だって言うし、グミベアに抵抗できる奴はいないよ。 👨🚀 Right, because when they see us armed with candy, they'll just surrender. そうだね、私たちがキャンディを持っているのを見たら、降伏するってわけだ。 🧑 Exactly! And if that fails, we can always resort to my secret weapon: bad puns. その通り！それがダメなら、私の秘密兵器、悪いダジャレを使えばいいんだ。 👨🚀 Just promise me one thing: if they start laughing, we run. 一つだけ約束してくれ。もし彼らが笑い出したら、すぐに逃げるからな。 🧑 Deal! After all, it’s hard to conquer when you’re busy dodging giggles! 約束！結局、笑いを避けている時に征服するのは難しいからね！