diverse
/ daɪˈvɜːrs /
"diverse" は、「多様な」「異なる要素がある」という意味を持つ形容詞です。
人々、文化、意見などが多様であることを示し、豊かさや広がりを表現する際に使われます。
例えば、"a diverse community"（多様なコミュニティ）という表現は、さまざまな背景を持つ人々が共存していることを意味します。
この言葉は、包括性や受容性の重要性を強調する文脈でも頻繁に用いられます。
意味
多様性がある; 非常に異なる
異なる要素や特性から成る
使い分け
diverse と varied の違い
diverseは「異なる種類や様々な要素がある」という意味で使われます。特に、文化や人々の違いを強調する際によく使われます。一方でvariedは「多様性がある」という意味ですが、主に物事の種類や形状の違いに焦点を当てています。つまり、diverseは人や文化の違いに重点を置き、variedは物の性質や形の違いに関連しています。
The city is known for its diverse population.
その都市は多様な人々が住んでいることで知られています。
The menu offers a varied selection of dishes.
メニューには多様な料理が揃っています。
diverse と different の違い
differentは「異なる」という非常に一般的な表現です。何かが他と異なることを指しますが、特にその多様性を強調するわけではありません。一方で、diverseは単に異なるだけでなく、その多様性が豊かであることを示唆します。つまり、全体としてのバリエーションの広さを表すのがdiverseです。
People have different opinions on the matter.
その問題について人々は異なる意見を持っています。
The festival showcases diverse cultures from around the world.
その祭りでは世界中の多様な文化が紹介されます。
diverse と heterogeneous の違い
heterogeneousは主に科学的または技術的な文脈で使われ、「異質なものから成る」という意味です。これは、物質や成分が均一でない場合に使われることが多いです。一方で、diverseはより一般的な文脈で使用され、人々や文化などの多様性を表現する際によく使われます。
The group was heterogeneous, consisting of people from various backgrounds.
そのグループはさまざまなバックグラウンドを持つ人々から成る異質なものでした。
The art exhibition features diverse styles and techniques.
そのアート展では多様なスタイルと技法が展示されています。
用例
culturally diverse B1
さまざまな文化的背景を持つ
Our school is culturally diverse, with students from over 20 countries.
私たちの学校は20カ国以上の学生がいる文化的に多様です。
diverse opinions B2
さまざまな意見
The meeting included diverse opinions on the new policy.
会議では新しい方針に関する多様な意見が含まれていました。
diverse range B1
幅広い選択肢や種類
The store offers a diverse range of products for all ages.
その店はすべての年齢層向けに多様な商品を提供しています。
diverse backgrounds B2
さまざまな個人的な歴史や経験
The team is made up of individuals from diverse backgrounds.
そのチームはさまざまな背景を持つ個人で構成されています。
diverse interests B1
さまざまな趣味や活動
She has diverse interests, including painting, hiking, and cooking.
彼女は絵画、ハイキング、料理など多様な趣味を持っています。
diverse workforce B2
さまざまな背景を持つ人々で構成された労働力
The company prides itself on having a diverse workforce.
その会社は多様な労働力を持つことを誇りに思っています。
diverse ecosystems C1
さまざまな種を持つ生態系
The rainforest is known for its diverse ecosystems.
熱帯雨林はその多様な生態系で知られています。
diverse cultures B2
さまざまな文化的慣習や伝統
The festival celebrates the city's diverse cultures.
その祭りは市の多様な文化を祝います。
語源
英単語「diverse」の語源は、ラテン語の「diversus」に由来します。この言葉は「異なる」「分かれた」という意味を持ち、さらに「di-」と「vertere」に分けることができます。
ここで、「di-」は「二つに」という意味を持ち、「vertere」は「回す」「変える」を意味します。つまり、元々の意味は「二つに回す」「異なる方向に変える」というニュアンスを持っていました。
このように、古代の考え方では、物事が異なる方向に分かれる様子を表現していました。そこから派生して、「多様性」や「異なったもの」という意味が生まれ、現在の「diverse」が使われるようになりました。
今日では、「diverse」は人々や文化、意見などの多様性を表す言葉として広く使われています。
旅先で使える例文集
The tavern was filled with diverse tales of adventurers and their quests.
酒場は、冒険者たちの様々な物語とその冒険の話で満ちていた。
A diverse group of heroes gathered to discuss the emerging darkness.
様々な背景を持つ英雄たちが、新たな闇の影について話し合うために集まった。
Their journey through the Whispering Woods revealed diverse flora and fauna.
ささやく森を旅する中で、彼らは多彩な植物と動物たちに出会った。
The wizard's spellbook is filled with diverse incantations for various elements.
その魔法使いの呪文書には、様々な元素のための多彩な呪文が詰まっている。
In battle, the knight's sword danced like a flame, each strike revealing diverse techniques.
戦闘の中、騎士の剣は炎のように舞い、各攻撃は様々な技を見せつけた。
ライバルと差がつく例文集
The universe is so diverse, I can't help but think of all the connections that bind us together.
宇宙は本当に多様で、私たちを結びつけるすべての繋がりを考えると、どうしても心が踊る。
In my spiritual journey, I've encountered diverse paths that all lead to the same truth.
私のスピリチュアルな旅では、すべてが同じ真実に通じる多様な道に出会った。
When I meditate, I visualize a diverse array of experiences that guide me through life's challenges.
瞑想中は、人生の課題を乗り越えるために、多様な経験のビジョンを思い描いている。
The signs from the universe are diverse, each one a unique reminder of my purpose.
宇宙からのサインは多様で、それぞれが私の目的を思い出させてくれる特別なものである。
Through the process of cleansing, I've discovered a diverse expression of my inner self.
浄化のプロセスを通じて、私の内なる自分の多様な表現を発見した。
会話
👩 Wow, did you see the crowd at the auction? It's so diverse! わあ、オークションの人混みを見た？すごく多様だね！ 🧑 Diverse? You mean chaotic! I just accidentally bid on a vintage car! 多様？混沌としてるってことだろ！俺、ヴィンテージカーにうっかり入札しちゃったよ！ 👩 A vintage car? That sounds exciting! How much did you bid? ヴィンテージカー？それはワクワクするね！いくら入札したの？ 🧑 Well, let’s just say it was more than my last paycheck. まあ、最後の給料よりも多かったと言っておこう。 👩 Well, at least you'll have a story to tell at our next diverse gathering! まあ、次の多様な集まりで話すネタにはなるね！ 🧑 True, but I’ll need to diversify my savings after this! 確かに。でも、これが終わったら貯金の多様化を考えないと！