intended
/ ɪnˈtɛndɪd /
"intended" は、「意図された」「計画された」という意味を持つ形容詞です。
特定の目的や狙いを持って行われることを示し、何かが偶然ではなく、意識的に選ばれたり設計されたりした場合に使われます。
たとえば、「彼の発言は誤解を招くものであったが、決して無視するつもりではなかった」といった文脈で使われることがあります。
意味
計画された、または意味された; 特定の目的または聴衆のために意図された
意図するの過去形; 何かをするつもりだった
使い分け
intended と meant の違い
intendedは「意図された」という意味を持ち、何かをするつもりだったり、特定の目的のために計画されたことを指します。一方で、meantも「意図された」という意味がありますが、よりカジュアルで日常的な表現として使われることが多いです。つまり、intendedはフォーマルな場面で使われることが多く、meantはより親しみやすい響きがあります。
The message was intended for you.
そのメッセージはあなたのために意図されていました。
What I said was meant to help you.
私が言ったことはあなたを助けるためのものでした。
intended と planned の違い
plannedは「計画された」という意味で、具体的な行動や出来事に対して使われます。つまり、何かを実行するためにあらかじめ考えられた内容を指しますが、intendedはその行動の背後にある意図や目的に焦点を当てています。
We have planned a meeting for next week.
来週に会議を計画しています。
The changes were intended to improve efficiency.
その変更は効率を改善するために意図されていました。
intended と designed の違い
designedは「設計された」という意味で、特定の機能や目的のために作られたものに使います。これに対して、intendedはその設計されたものがどのように使われることを意図しているかに焦点を当てる点が異なります。
The software was designed to be user-friendly.
そのソフトウェアはユーザーフレンドリーになるように設計されています。
This tool was intended for professional use.
このツールはプロフェッショナル用として意図されています。
用例
intended audience B1
何かが設計された特定の人々のグループ
The book was written for an intended audience of young adults.
その本は若者を対象に書かれた。
intended meaning B2
誰かが伝えたい意味
His intended meaning was misunderstood by the audience.
彼の意図した意味は聴衆に誤解された。
intended outcome B2
誰かが達成しようとする結果
The intended outcome of the project is to improve community health.
プロジェクトの意図された結果は地域の健康を改善することです。
intended use B1
何かが設計または意図されている目的
Please follow the intended use of the equipment to avoid accidents.
事故を避けるために、機器の意図された使用法に従ってください。
intended recipient B2
何かを受け取ることになっている人またはグループ
The letter was sent to the intended recipient by mistake.
その手紙は誤って意図された受取人に送られた。
intended effect B2
行動の望ましい影響または結果
The intended effect of the new policy is to reduce waste.
新しい政策の意図された効果は廃棄物を減らすことです。
intended message B2
誰かが伝えたい特定の情報やアイデア
The intended message of the advertisement was clear.
その広告の意図されたメッセージは明確だった。
intended purpose B1
何かの特定の目的や目標
The intended purpose of this tool is to simplify the process.
このツールの意図された目的はプロセスを簡素化することです。
intended for A2
特定の人やグループのために設計または意図されている
This software is intended for beginners.
このソフトウェアは初心者向けに設計されています。
語源
"intended"の語源は、ラテン語の"intendere"に由来します。この語は、"in-"（中に）と"tendere"（伸ばす、引っ張る）から成り立っています。つまり、元々の意味は「中に向かって伸ばす」や「目標に向かって引っ張る」といったニュアンスです。
このことから、何かを「意図する」や「目的を持って行動する」という意味が派生しました。古代の人々は、目標を持つことが重要であると考え、その目標に向かって努力することが成功につながると信じていました。このような背景から、「意図された」という意味の"intended"が生まれ、現在では「計画された」や「狙った」という意味でも使われています。
旅先で使える例文集
We must gather the herbs from the forest, as they are intended for the healing potion.
森から薬草を集めなければならない。それは治癒薬に使うためだから。
The old map revealed a cave that was intended for the lost treasure.
古びた地図は、失われた宝物のために意図された洞窟を示していた。
He sharpened his sword, for the battle ahead was intended to prove our worth.
彼は剣を研ぎ澄ました。前方の戦いは、我々の価値を証明するために意図されていたから。
As the moon rose, the elven song filled the air, intended to guide travelers home.
月が昇ると、エルフの歌が空気を満たし、旅人を家へ導くために意図されていた。
In the marketplace, the potions were displayed, each intended for a different ailment.
市場では、様々な病に効くようにそれぞれ意図されて並べられたポーションがあった。
ライバルと差がつく例文集
My vision board is a visual representation of everything I intended to achieve this year, and it's so meticulously crafted that it screams success.
僕のビジョンボードは、今年達成することを意図したすべてのことを視覚化したもので、完璧に作り込まれていて成功を叫んでる。
This morning, I intended to elevate my breakfast game—my avocado toast was sprinkled with Himalayan salt and a dash of lime, obviously.
今朝は、朝食のレベルを上げることを意図して、アボカドトーストにヒマラヤ岩塩とライムをひと振りしたのさ、もちろんね。
I intended to create a personal vision board, but instead, I got lost in a sea of magazine clippings about the lavish lifestyle I deserve.
自分専用のビジョンボードを作るつもりだったのに、結局は自分にふさわしい贅沢なライフスタイルの雑誌の切り抜きで溺れてしまった。
The sacred contract I intended to establish with the universe was so intricately designed that I could feel the cosmic energy flowing through me as I signed it.
宇宙と結ぶ神聖な契約を結ぼうとしたその瞬間、サインをする時に宇宙のエネルギーが僕を貫通するのを感じるほど、精緻にデザインされていた。
Wearing my linen shirt today was not just a choice, it was an intended statement about my effortless style and how I transcend fashion norms.
今日はリネンシャツを着たのはただの選択じゃない、僕の楽に見せるスタイルについての意図された発信であり、ファッションの常識を超越していることを証明してる。
会話
🧑🚀 I can't believe it! The airlock is disabled. We’re stuck here! 信じられない！エアロックが無効になってる。私たちはここに閉じ込められた！ 👨🔬 I know! Whoever did this clearly didn’t intend for us to get out easily. わかってる！これをやった奴は、私たちが簡単には出られないようにするつもりだったんだ。 🧑🚀 So, what’s the plan? Do you have any genius ideas? それで、どうするの？何か天才的なアイデアはあるの？ 👨🔬 Well, we could try to override the system manually… unless you intended to become a permanent resident of this ship. まあ、手動でシステムをオーバーライドしてみることもできるけど…君がこの船の永久住民になるつもりなら別だけどね。 🧑🚀 Ha! Permanent resident? I’d rather take my chances with space pirates! はは！永久住民？宇宙海賊と戦う方がマシだよ！ 👨🔬 Good point. Let’s get out before they decide we were intended as their next meal! いい指摘だ。彼らが私たちを次の食事にしようと決める前に出よう！