normal
/ ˈnɔːr.məl /
"normal" は、「普通の」「標準的な」という意味を持つ形容詞です。日常生活や社会で一般的に見られる状態や特性を示す際に使われます。例えば、通常の気温、一般的な行動様式、または普通の人々の考え方などがこれに該当します。"normal" は時には「期待される範囲内」といったニュアンスも含むため、特異な状況や異常な事態と対比して用いることが多いです。
意味
基準に従っている; 通常の、典型的な、または期待される。
通常の状態または条件; 平均または典型的なレベル。
使い分け
normal と typical の違い
normalは、一般的であることや標準的な状態を指します。つまり、多くの人が受け入れるような状態や行動を表しています。一方で、typicalは、特定の状況やグループにおいてよく見られる特徴を示します。つまり、normalは広い意味での「普通」を指し、typicalは特定の文脈において「典型的な」ものを強調するニュアンスがあります。
It's normal to feel nervous before a big presentation.
大きなプレゼンテーションの前に緊張するのは普通です。
This is a typical response for someone in this situation.
これは、この状況にいる人にとって典型的な反応です。
normal と average の違い
averageは、数値的な平均を表すことが多く、統計的な観点から「普通」を示します。対して、normalは感覚的な意味合いが強く、社会的に受け入れられている状態や行動を指すことが多いです。つまり、averageは数字に基づいた普通さであり、normalはより主観的な普通さを表しています。
The average temperature in July is usually high.
7月の平均気温は通常高いです。
It's normal to have ups and downs in life.
人生には浮き沈みがあるのが普通です。
normal と standard の違い
standardは、特定の基準や規則に従った状態を指します。つまり、何かが「標準」であるということは、それが設定された基準を満たしているという意味です。一方で、normalは一般的な状態や行動を指し、必ずしも公式な基準に基づいているわけではありません。したがって、standardは規則性を持った普通さであり、normalはより広範囲で日常的な普通さを表します。
The standard procedure for this task is well documented.
この作業の標準手順はよく文書化されています。
It's normal for children to be curious about the world.
子供が世界に興味を持つのは普通です。
用例
normal behavior B1
典型的または期待される行動
His normal behavior is very friendly.
彼の普通の行動はとても友好的です。
normal distribution C1
平均値の周りに多くの値が集まる統計的分布
normal life A2
典型的または通常の生活様式
After the vacation, I want to return to my normal life.
休暇の後、普通の生活に戻りたいです。
normal temperature B1
健康な人の平均体温
normal range B2
測定の期待される範囲
normal circumstances B1
典型的な条件や状況
Under normal circumstances, we would have finished by now.
通常の状況下では、私たちは今頃終わっているはずです。
normal operation B2
期待通りに機能する
normal procedure B2
物事を行う標準的な方法
normal function C1
何かの典型的な役割や活動
語源
英単語「normal」の語源は、ラテン語の「norma」に由来します。この「norma」は「直角」を意味し、もともとは大工や建築に使われる用語でした。具体的には、直角を測るための基準となる道具や線を指していました。
この概念は、物事の基準や標準を示す意味へと発展しました。つまり、「normal」は「基準に従った」「通常の」という意味を持つようになったのです。日常生活においても、「normal」は一般的な状況や状態を表す際に使われ、特に異常でないことを示すために用いられます。
したがって、「normal」という言葉は、元々の「直角」や「基準」といった意味から派生し、現在の「一般的な」「通常の」という意味へと進化したと言えるでしょう。
旅先で使える例文集
In the tavern, they talked about how it felt so normal to battle a dragon.
酒場で、ドラゴンと戦うことがどれほど普通になったかについて語り合った。
He felt it was normal to wander the misty woods in search of herbs.
彼は霧のかかった森を薬草を求めて彷徨うことが普通だと感じていた。
During the duel, the knight remained calm, as if facing danger was just normal.
決闘の最中、騎士は冷静で、危険に直面することがまるで普通のことのようだった。
At dusk, it was normal for adventurers to gather around the campfire.
夕暮れ時、冒険者たちがキャンプファイヤーの周りに集まるのは普通のことであった。
The old wizard whispered that it was normal for magic to have a price.
老いた魔法使いは、魔法には代償が伴うのが普通だと囁いた。
ライバルと差がつく例文集
I thought I was on a normal path, but the universe had other plans for me.
僕は普通の道を歩んでいると思っていたけど、宇宙は別の計画を持っていた。
Using sage spray became a normal part of my daily ritual; it just feels right.
セージスプレーを使うことが僕の日常の儀式の普通の一部になった。それがただ正しいと感じる。
My soul's journey is anything but normal, it's a beautiful chaos of self-discovery.
僕の魂の旅は普通とはかけ離れていて、自己発見の美しい混沌そのもの。
I created a mind map of my thoughts, trying to find some normalcy in the chaos.
混沌の中で普通を探そうと、僕の思考をマインドマップにしてみた。
Watching 'The Secret Life of Walter Mitty' helped me understand that normal was overrated.
『ウォルター・ミティの秘密の生活』を観て、普通なんて過大評価されていることに気づいた。
会話
👩 What do you mean you don't think this is a normal situation? We just found out that our boss is a dragon! あなたがこれが普通の状況だと思わないってどういうこと？私たちの上司がドラゴンだってわかったばかりじゃない！ 🐉 Well, I suppose in the grand scheme of things, it could be considered normal for... dragons. まあ、全体的に見れば、ドラゴンにとっては普通と見なされるかもね。 👩 Normal? Just yesterday, he was breathing fire in the break room! 普通？昨日は休憩室で火を吹いてたじゃない！ 🐉 True, but we might as well embrace it. I mean, who else can say they work with a dragon? 確かに。でも、それを受け入れるしかないよ。他にドラゴンと一緒に働いている人なんていないしね。 👩 I guess you’re right. But still, I’d prefer a normal Monday without any spontaneous fire drills! あなたの言う通りかも。でも、やっぱり自発的な火災訓練なしの普通の月曜日がいいな！