particular
/ pərˈtɪk.jə.lər /
particularは、特定のものや人、または特別な事柄を指す形容詞です。「特有の」という意味合いも持ち、個別の詳細や特徴を強調する際に使われます。日常会話やビジネスの場面で、何か具体的な情報を求める際によく用いられます。例えば、"Is there a particular reason?"（特別な理由はありますか？）という風に使われることが多いです。
意味
特定の物や人を指すために使用される; 明確または個別の
特定の詳細または項目
使い分け
particular と specific の違い
particularは、特定のものや事柄に焦点を当てる言葉です。何かを強調したり、他の選択肢から区別する際に使われます。一方で、specificはもっと詳細な情報や特性を指し示す際に使われることが多いです。つまり、particularは「特定の」といった広い意味合いを持ち、specificは「具体的な」という細かいニュアンスがあります。
I have a particular interest in ancient history.
私は古代史に特に興味があります。
Can you give me a specific example of what you mean?
あなたの言っていることの具体的な例を教えてもらえますか？
particular と unique の違い
uniqueは「唯一無二の」という意味で、他にはない特別さを強調します。一方、particularは他のものと異なる点について言及する際に使われるため、必ずしも「唯一」である必要はありません。つまり、uniqueは独自性を強調し、particularは特定性を強調する言葉です。
This painting has a unique style that I love.
この絵には私が好きな独特のスタイルがあります。
She has a particular way of solving problems.
彼女には問題を解決する特有の方法があります。
particular と special の違い
specialは通常、「特別な」という意味で使われますが、その対象が他と比べて優れていることや重要であることを示す場合が多いです。一方で、particularは単に他と区別される特徴を持つことを指します。つまり、必ずしも優れたものである必要はありません。
This day is special because it's my birthday.
今日は私の誕生日なので特別な日です。
I have a particular reason for being late.
遅れた理由が特にあります。
用例
in particular B1
特に、特別に
I love fruits, in particular apples.
私は果物が好きですが、特にリンゴが好きです。
particular attention B2
特別な注意
Please pay particular attention to the instructions.
指示に特別な注意を払ってください。
particular set of skills B2
特定の能力の範囲
He has a particular set of skills that make him a great leader.
彼は素晴らしいリーダーになる特定のスキルを持っています。
particular interest B1
特定の興味や関心
She has a particular interest in environmental issues.
彼女は環境問題に特に興味を持っています。
particular reason B1
特定の理由
There is no particular reason for the delay.
遅延には特に理由はありません。
particular focus B2
特定の焦点
The project has a particular focus on sustainability.
そのプロジェクトは持続可能性に特に焦点を当てています。
particular case B2
特定の事例
In this particular case, we need to take extra precautions.
この特定の事例では、追加の予防策を講じる必要があります。
particular style B2
特定のスタイル
The artist is known for her particular style of painting.
そのアーティストは特定の絵画スタイルで知られています。
particular challenge B2
特定の課題
This project presents a particular challenge for the team.
このプロジェクトはチームに特定の課題を提示します。
語源
「particular」の語源は、ラテン語の「particularis」に由来します。この語は「partis」（部分）という語根と、「-cularis」という接尾辞から成り立っています。「partis」は「部分」を意味し、「-cularis」は「〜に関する」という意味を持っています。
このように、「particular」は元々「部分に関する」という意味を持っていました。古代の文脈では、何かを特定の部分や要素に焦点を当てて考えることが重要視されていたため、次第に「特定の」「特有の」といった意味合いが強まっていきました。
現在では、「particular」は特定のものや事柄を指す際に使われる言葉として一般的になっていますが、その根底には「部分に注目する」という考え方があることがわかります。これは、何かを詳細に分析したり、特定の状況や条件に焦点を当てたりする際に非常に役立つ概念です。
旅先で使える例文集
The wizard mentioned a particular spell that could summon the wind.
その魔法使いは、風を呼ぶ特別な呪文について言及した。
During our journey, I felt a particular warmth from the enchanted stone.
旅の途中、魔法の石から特有の温もりを感じた。
In the tavern, they spoke of a particular beast lurking in the shadows.
酒場で、彼らは影にひそむ特別な獣の話をしていた。
The knight had a particular honor that surpassed all others in the realm.
その騎士は、この王国で他を凌ぐ特有の名誉を持っていた。
She crafted a potion, adding a particular herb found only in the Misty Forest.
彼女は薬を調合し、霧の森でしか手に入らない特別なハーブを加えた。
ライバルと差がつく例文集
I sometimes wonder if the particular alignment of my chakras can unlock the hidden potential of my pineal gland.
時々思うのは、僕のチャクラの特定の整列が松果体の隠されたポテンシャルを開放するかもしれないってこと。
In reading Harari’s Sapiens, I found a particular insight that made me feel like I was connected to the universe.
ハラリの『サピエンス全史』を読んでいると、特定の洞察に触れた瞬間、宇宙と繋がっているような感覚に襲われた。
My self-love journey has led me to discover a particular confidence that radiates like sunlight.
自己愛の旅を通じて、太陽の光のように輝く特定の自信に気づいた。
I only drink particular brands of almond milk that are not just organic but resonate with my energy.
ただオーガニックのだけじゃなくて、自分のエネルギーと共鳴する特定のアーモンドミルクのブランドしか飲まない。
Living in the now has revealed a particular clarity that transforms ordinary moments into extraordinary experiences.
今ここに生きることで、普通の瞬間が特別な体験に変わる特定の明晰さに気づいた。
会話
🧑🎤 So, you really think wearing that shirt will impress anyone at the concert? つまり、そのシャツを着てコンサートに行けば誰かを感心させられると思うの？ 👩 Well, it’s not just any shirt. It’s particularly vintage! これは単なるシャツじゃないよ。特にヴィンテージなの！ 🧑🎤 Vintage, huh? Is that what they call it when you can't find anything else in your closet? ヴィンテージね？それはクローゼットに他に何も見つからなかった時の呼び名かな？ 👩 No, it’s classy! And besides, it has a story. It belonged to a famous rock star! 違うよ、これは上品なんだから！それに、物語があるの。著名なロックスターのものだったんだから！ 🧑🎤 A story, huh? Let me guess; it was a particularly wild night and now you’re just stuck with the shirt? 物語ね？予想してみるけど、特に派手な夜があって、今そのシャツだけが残ってるってこと？ 👩 Exactly! And maybe tonight will add another chapter to its legend! その通り！今夜、新たな伝説の一章が加わるかもしれないわ！