pot
/ pɒt /
"pot" は、「鍋」や「ポット」を指す名詞です。
料理を加熱するために使われる金属製の調理器具を意味する場合や、ティーポットのように飲み物を入れる容器を指すこともあります。
また、「植木鉢」という意味で、植物を育てるための土を入れる容器を指すこともあります。
設計や素材の違いによってさまざまな形状や用途がありますが、いずれも一種の容器としての機能を持ちます。
このように "pot" は、状況や用途によって異なる意味を持ちますので、文脈に応じて適切に解釈される必要があります。
意味
通常、料理や食品の保存に使用される、通常は丸いまたは円筒形の容器で、通常は粘土または金属でできている。
料理または保存のために何かを鍋に入れる。
使い分け
pot と pan の違い
potは通常、深さのある調理器具で、煮る、茹でる、またはスープを作るために使われます。一方、panは平らな底を持ち、焼く、炒めるなどの調理に適しています。つまり、potは液体を使った料理に向いていて、panは乾燥した食材を調理するのに適していると考えると分かりやすいでしょう。
I need a large pot to make soup for the family.
家族のためにスープを作るために大きな鍋が必要です。
pot と jar の違い
jarは主に保存用の容器で、密閉できる蓋がついていることが多いです。例えば、ジャムやピクルスを保存するためによく使われます。一方で、potは料理をするための器具として使われることが主です。つまり、jarは保存目的、potは調理目的という違いがあります。
I put the cookies in a glass jar to keep them fresh.
クッキーを新鮮に保つためにガラスの瓶に入れました。
pot と bowl の違い
bowlは通常、深さがあり、サラダやスープなどを盛り付けるための器です。対して、potは料理をするための器具であり、その中で加熱したり煮たりします。要するに、bowlは食べ物を盛り付けるために使用し、potは調理するために使用するという違いがあります。
I served the salad in a big bowl.
サラダを大きなボウルに盛り付けました。
用例
flower pot A1
植物を育てるための容器
I bought a new flower pot for my houseplant.
私は観葉植物のために新しい花瓶を買った。
potluck dinner B1
参加者が料理を持ち寄る食事
We're having a potluck dinner this Saturday.
今週の土曜日にポットラックディナーを開きます。
smoking pot B2
マリファナを吸うこと
He was caught smoking pot in the park.
彼は公園でマリファナを吸っているところを捕まった。
pot of gold C1
大きな富や幸運の比喩
They believe there's a pot of gold at the end of the rainbow.
彼らは虹の端に金の山があると信じている。
potpourri B2
香りのための乾燥した花や香辛料の混合物
I made a potpourri to freshen up the room.
部屋を新鮮にするためにポプリを作った。
pressure cooker pot B1
圧力で食べ物を早く調理するための鍋
I cooked rice in the pressure cooker pot.
圧力鍋でご飯を炊いた。
pot shot C1
スポーツでの素早くて不注意なショット
He took a pot shot at the goal but missed.
彼はゴールに向かって素早いシュートを打ったが、外れた。
pot luck B2
何かに賭ける状況
It was a pot luck decision to invest in that startup.
そのスタートアップに投資するのは賭けのような決断だった。
cooking pot A1
食べ物を調理するための鍋
I put the soup in the cooking pot.
スープを鍋に入れた。
語源
英単語「pot」の語源は、古英語の「pott」という言葉に由来しています。この言葉は、さらに遡るとラテン語の「pottus」や古フランス語の「pot」に関連しています。これらの言葉は、容器や器を指すものであり、特に液体を入れるための器を意味していました。
「pot」の元々の意味は、土や金属で作られた容器であり、料理や保存に使われるものでした。古代の人々は、食材を調理するために火を使い、そのための道具として「pot」を利用していました。このように、日常生活に密接に関わる器としての役割が強調されていたのです。
時が経つにつれ、「pot」はさまざまな文脈で使われるようになり、特に料理や家庭生活に関連する多くの表現が生まれました。現在では、「pot」は単に料理用の器だけでなく、植物を育てるための鉢や、さまざまな用途に使われる容器全般を指す広い意味を持つようになっています。このように、「pot」はその歴史的背景から、私たちの日常生活と深く結びついている言葉であると言えるでしょう。
旅先で使える例文集
The old pot on the hearth simmered with a fragrant potion.
暖炉の上の古びた鍋は、香ばしいポーションを煮立てていた。
We must fill the pot with herbs before nightfall.
日が暮れる前に、ハーブを鍋に満たさなければならない。
During the battle, I saw a warrior toss a pot of boiling oil.
戦闘中、勇者が熱した油の入った鍋を投げるのが見えた。
The village elder often brewed tea in that old pot.
村の長老は、その古い鍋でしばしばお茶を淹れていた。
Our journey will be long, but we have enough food in the pot.
私たちの旅は長くなりそうだが、鍋には十分な食料がある。
ライバルと差がつく例文集
I just brewed the perfect cup of coffee in my favorite pot—there's nothing quite like the aroma filling my apartment.
お気に入りのポットで淹れた完璧なコーヒー、アパートに広がる香りは何にも代えがたい。
While watching 'The Devil Wears Prada', I realized that even a simple pot can be a status symbol if it’s designer.
『プラダを着た悪魔』を観ていて気づいたんだけど、シンプルなポットでもデザイナーのものであればステータスシンボルになり得る。
I pride myself on my self-driving lifestyle—my pot of ideas keeps flowing effortlessly.
自走力のあるライフスタイルを誇りに思っている。アイデアのポットが途切れることなく流れ続けているから。
After cleansing my space with sage spray, I found my favorite pot to be a source of positive energy.
セージスプレーで空間を浄化した後、お気に入りのポットがポジティブエネルギーの源なんだと気づいた。
With my new graphene notebook cover, writing feels like an art—especially when I use my vintage pot to jot down thoughts.
新しいグラフェン素材のノートカバーで書くことがアートに感じられる、特にヴィンテージポットを使って考えをメモするときはね。
会話
👨 Hey, did you see Grandma in the kitchen? She’s been acting strangely. あの、キッチンでおばあちゃんを見た？彼女、ちょっと変なふうに振舞ってるよ。 🧑 Strange how? Is she stirring something in that old pot again? 変なふうって？また古い鍋で何かかき混ぜてるの？ 👨 No, like really strange! She was chanting and waving a wooden spoon like a wand! いや、本当に変なの！彼女は呪文を唱えながら木のスプーンを杖みたいに振ってるんだ！ 🧑 Wow, she’s gone full-on sorceress now. Should we be worried? すごいね、彼女は今や完全に魔女だ。心配した方がいいのかな？ 👨 What if she’s conjuring up something horrifying? Like a giant pumpkin?! もし彼女が恐ろしいものを呼び出しているとしたら？巨大なカボチャとか？ 🧑 Or worse—what if she turns the pot into a portal to another dimension? もっとひどいことに、鍋が異次元へのポータルになったらどうする？ 👨 I’d rather deal with pumpkins than whatever’s on the other side! カボチャの方がマシだよ、向こうにあるものよりも！ 🧑 Well, let’s just hope the only thing that comes out of that pot is her famous stew. じゃあ、鍋から出てくるのが彼女の有名なシチューだけであることを願おう。 👨 Agreed! A witch who can cook is the kind of magic we need right now. 賛成！料理ができる魔女こそ、今必要な魔法だから。