slue
/ sluː /
"slue" は、「大きく回す」「方向を変える」という意味を持つ動詞です。
特に船や車両などが急激に方向を変える際に使われることが多いです。
この単語は、物理的な動きだけでなく、比喩的に「考え方や視点を変える」場合にも用いられることがあります。
例えば、「彼の意見は私たちの議論を大きくスルーさせた」というように使うことができます。
意味
特に車両や装置を特定の方向に回転させること
回転または回転させられたものの大量
使い分け
slue と spin の違い
slueは、何かを回転させることを指しますが、特に「方向を変える」や「位置をずらす」というニュアンスがあります。一方で、spinは単に回転することを意味し、物体がその軸を中心に回ることを強調します。つまり、slueは特定の目的や方向性を持った回転に使われることが多いのに対し、spinはより一般的な回転を表現します。
The car slued around the corner to avoid hitting the barrier.
車はバリアにぶつからないようにコーナーで方向を変えた。
slue と turn の違い
turnは物体や人が方向を変えることを広く指しますが、slueは特に急激な動きや意図的な位置の変更に使われます。つまり、turnは一般的な方向転換に使われるのに対して、slueはより特定の状況での動きを示すことが多いです。
He slued the chair to face the window.
彼は椅子の向きを窓に向けるために急に回した。
slue と pivot の違い
pivotは物体の一部を中心にして回転することを指し、特定の点を支点として動くニュアンスがあります。一方、slueはその動きがより広範囲であり、位置の変更が伴うことが多いです。したがって、pivotは固定された点での回転を重視し、slueは移動と方向変更を強調します。
The dancer slued her body to change direction quickly.
ダンサーは素早く方向を変えるために体を回した。
用例
slue the camera B2
カメラを水平方向に回転させる
You need to slue the camera to capture the entire scene.
シーン全体を捉えるためにカメラを回転させる必要があります。
slue to the left B2
左側に向かって回転する
Slue to the left to avoid the obstacle.
障害物を避けるために左に曲がってください。
slue the ship C1
船の船首を一方に向ける
The captain ordered to slue the ship to avoid the rocks.
船長は岩を避けるために船を回転させるよう命じた。
slue around B2
円を描くように回転する
The kids slued around in the playground.
子供たちは遊び場でぐるぐる回っていた。
slue the vehicle B2
車両を急に曲げる
You might need to slue the vehicle to make the turn.
曲がるために車両を急に曲げる必要があるかもしれません。
slue the nose of the plane C1
飛行機の前部を一方に向ける
The pilot had to slue the nose of the plane to align with the runway.
パイロットは滑走路に合わせるために飛行機の前部を向けなければならなかった。
slue the steering wheel B2
ハンドルを急に回す
He had to slue the steering wheel to avoid hitting the curb.
彼は縁石にぶつからないようにハンドルを急に回さなければならなかった。
slue the boat C1
ボートを急に曲げる
The sailor had to slue the boat to avoid the rocks.
船員は岩を避けるためにボートを急に曲げなければならなかった。
語源
英単語「slue」の語源は、古いオランダ語の「sleuwen」に由来しています。この言葉は「回転する」や「旋回する」という意味を持ち、さらに古いゲルマン語の「slūwō」から派生したと考えられています。
もともと「slue」は船や車両が方向を変える際に使われる用語で、特に舵を切って進行方向を変えることを指していました。このように、物理的に方向を変えるという意味が発展し、現在では比喩的に「意見や状況を変える」といった意味でも使われるようになりました。
このように、「slue」は元々の物理的な動作から派生し、抽象的な概念へと広がっていった言葉です。
旅先で使える例文集
The mage cast a spell to slue the darkness from the cave.
魔法使いは洞窟から暗闇を追い払うために呪文を唱えた。
As the battle raged, the knight felt his strength begin to slue away.
戦闘が激化する中、騎士は力が失われ始めるのを感じた。
They followed the river, hoping it would slue them towards the nearest town.
彼らは川に沿って進み、近くの町へと導いてくれることを期待した。
In the forest, the scent of magic seemed to slue through the air.
森の中では、魔法の香りが空気を通り抜けていくように感じられた。
With each blow, the warrior knew that defeat would only slue his hopes.
一撃ごとに、戦士は敗北が彼の希望を打ち砕くことを知っていた。
ライバルと差がつく例文集
After watching Interstellar, I felt the need to slue my thoughts into a deeper dimension, questioning the fabric of time itself.
『インターステラー』を観た後、思考を別の次元にスリューして、時間の本質に疑問を抱く必要があった。
They say my aura has the power to slue the negativity away, illuminating the path for others around me.
僕のオーラにはネガティブをすっとスリューしていく力があると言われていて、周囲の人々の道を照らしている。
Sipping my acai bowl smoothie, I realized how every slue of its vibrant colors reflects my inner balance.
アサイーボウルのスムージーを飲みながら、その鮮やかな色合いの一つ一つが僕の内なるバランスを反映していることに気づいた。
Sometimes I wonder if my ability to connect with higher dimensional beings allows me to slue through realities others can’t even fathom.
時々、高次元の存在と繋がることで他の人には理解できない現実をスリューできるのかと考える。
My journey through multiple dimensions has taught me that to truly slue is to awaken to the infinite possibilities of consciousness.
多次元を旅する中で、本当のスリューとは意識の無限の可能性に目覚めることだと学んだ。
会話
🧑✈️ Have you noticed the cargo hold is… moving a bit? 貨物室が少し動いているのに気づいた？ 🎩 I did! It’s like it has a life of its own. Should we check it out? 僕も気づいたよ！まるで自分の命を持っているみたいだね。見に行くべきかな？ 🧑✈️ Definitely! If something's slue-ing around in there, we need to know. 間違いなく！もし何かが中でスルーしているなら、知る必要がある。 🎩 Slue-ing? Are we talking about a rogue crate or an alien invasion? スルー？それは暴走したクレートのこと、それともエイリアン侵略のこと？ 🧑✈️ Let's hope for crates. Aliens never bring good snacks! クレートであることを願おう。エイリアンはいいお菓子を持ってこないからね！ 🎩 True! Plus, if we find aliens, they'll probably want to take us home... as their pets. 確かに！それに、もしエイリアンを見つけたら、きっと私たちをペットとして連れて帰りたいだろうね。