valuable
/ ˈvæl.jə.bəl /
"valuable" は、「価値がある」「重要な」という意味を持つ形容詞です。
物や情報、人間関係など、何かが持つ経済的または感情的な価値を示す際に使われます。
たとえば、"a valuable lesson"（貴重な教訓）や "valuable experience"（価値のある経験）といった表現で、特定のものがどれほど大切であるかを強調します。
意味
大きな価値や重要性を持つ; 重要または有益
使い分け
valuable と precious の違い
valuableは「価値がある」という意味で、物や情報の重要性を強調します。例えば、経済的な価値や役立つ情報について使われることが多いです。一方、preciousは「大切な」「貴重な」という意味があり、感情的な価値に焦点を当てることが多いです。つまり、valuableは実用的な価値、preciousは感情的な価値を指すと考えると分かりやすいでしょう。
This antique vase is very valuable.
このアンティークの花瓶は非常に価値があります。
Her friendship is precious to me.
彼女の友情は私にとって大切です。
valuable と important の違い
importantは「重要な」という意味で、何かが持つ影響力や必要性を示します。一方、valuableはそのもの自体の価値を強調します。つまり、何かが重要であっても、必ずしも高い価値があるわけではないという点で異なります。例えば、大切な決断がimportantであっても、その決断に関連する情報が必ずしもvaluableとは限らないということです。
It's important to study for the exam.
試験のために勉強することは重要です。
This report contains valuable data for our project.
この報告書には私たちのプロジェクトにとって価値のあるデータが含まれています。
valuable と useful の違い
usefulは「役に立つ」という意味で、何かが実際に使われて役立つかどうかに焦点を当てます。一方、valuableはそのもの自体の価値や重要性を強調します。つまり、何かが役立つからといって、それが必ずしも高い価値を持つわけではありません。逆に、高い価値を持つものでも、状況によってはあまり役立たないこともあります。
This tool is very useful for fixing things around the house.
この道具は家の修理にとても役立ちます。
The feedback from my mentor was valuable for my growth.
メンターからのフィードバックは私の成長にとって価値がありました。
用例
valuable experience B1
非常に役立つまたは重要な経験
Traveling abroad was a valuable experience for me.
海外旅行は私にとって貴重な経験でした。
valuable lesson B1
重要なことを教える教訓
I learned a valuable lesson from my failure.
失敗から貴重な教訓を得ました。
valuable asset B2
非常に役立つまたは有益なもの
Her skills are a valuable asset to the team.
彼女のスキルはチームにとって貴重な資産です。
valuable time B2
重要で賢く使うべき時間
I appreciate your valuable time during this meeting.
この会議での貴重なお時間に感謝します。
valuable feedback B1
何かを改善するのに役立つ建設的な批評や提案
I received valuable feedback on my presentation.
プレゼンテーションについて貴重なフィードバックを受けました。
valuable resource B2
非常に役立つ情報や支援の源
The library is a valuable resource for students.
図書館は学生にとって貴重な資源です。
valuable insights C1
役立つ深い理解や知識
The research provided valuable insights into consumer behavior.
その研究は消費者行動に関する貴重な洞察を提供しました。
valuable connections B2
支援や機会を提供できる関係
Networking can lead to valuable connections in your career.
ネットワーキングはキャリアにおいて貴重なつながりを生むことがあります。
valuable information B1
重要で役立つ情報
The report contains valuable information for our project.
その報告書には私たちのプロジェクトにとって貴重な情報が含まれています。
語源
英単語「valuable」の語源は、ラテン語の「valere」に由来します。この語は「強い」「価値がある」という意味を持っています。
「valuable」は、ラテン語の「valere」に形容詞の接尾辞「-able」が付いた形です。「-able」は「～できる」「～の可能性がある」という意味を持つ接尾辞です。したがって、「valuable」は「価値があることができる」というニュアンスを持ちます。
古代ローマでは、物や人の価値を評価することが重要でした。「valere」は単に物理的な強さだけでなく、道徳的な価値や社会的な地位にも関連していました。そこから派生して、現在の「貴重な」「価値のある」といった意味に発展しました。
このように、「valuable」は、物事の本質的な価値を見極める力を示す言葉として、今でも広く使われています。
旅先で使える例文集
The map revealed a valuable treasure hidden beneath the ancient oak.
地図には古代のオークの木の下に隠された貴重な宝が記されていた。
In the heart of the tavern, tales of valuable artifacts flowed like mead.
酒場の中心で、貴重な遺物の話が蜜酒のように流れていた。
The wizard prepared a spell that could unleash a valuable energy burst.
魔法使いは貴重なエネルギーの爆発を引き起こす呪文を準備していた。
He found an old scroll, its ink still vivid and holding valuable secrets.
彼は古い巻物を見つけ、そこに記されたインクはまだ鮮やかで貴重な秘密を抱えていた。
For this battle, our most valuable weapon is our unity.
今回の戦いで、最も貴重な武器は私たちの団結だ。
ライバルと差がつく例文集
In the age of Aquarius, I realized that it's not just enlightenment that is valuable, but the connections we make along the way.
水瓶座の時代に気づいたこと。それは、ただの啓蒙ではなく、道中で築く人とのつながりが価値あるものだということ。
I often sip my chai latte, thinking about how truly valuable the moments of warmth and comfort can be.
チャイラテを sip しながら、心の温かさや居心地の良さがいかに価値あるものかを考えることが多い。
Exploring the wisdom of Atlantis was not just an adventure; the insights gained are incredibly valuable to my spiritual journey.
アトランティスの叡智を探求することは冒険でもあったが、その洞察は僕のスピリチュアルな旅において非常に価値あるものになる。
With my bamboo Bluetooth speaker, I've realized that great sound isn't just valuable; it transforms any space into a sanctuary for my soul.
竹製のBluetoothスピーカーを使っていて気づいた。この素晴らしい音質がただの価値ではなく、空間を僕の魂のための聖域に変えてくれるんだ。
Every gift I give is a reflection of my values; the most valuable gifts come from the heart, not the wallet.
贈るギフトはすべて自分の価値観の反映。最も価値あるギフトは財布からではなく、心の中から生まれる。
会話
🧑🎤 I can’t believe we’re actually locked in here! This place gives me the creeps. ここに本当に閉じ込められたなんて信じられない！この場所、ぞっとするね。 👩 You think this is bad? At least we have each other! And who knows, maybe it’s a valuable moment for us to bond. これが悪いと思う？少なくとも私たちは一緒にいるし！それに、もしかしたらこれは私たちが絆を深めるための貴重な瞬間かもしれないよ。 🧑🎤 Bonding? In an abandoned asylum? Sounds like a horror movie plot. 絆を深める？廃病院で？ホラー映画のプロットみたいだね。 👩 Okay, fine! But if we get out of here, I’m going to remind you how valuable our friendship is… over dinner! わかった！でも、もしここから出られたら、君に私たちの友情がどれだけ貴重かを夕食で思い出させるからね！ 🧑🎤 Dinner? If I survive this, I’ll consider that a valuable life lesson: never enter creepy places with friends who watch too many scary movies! 夕食？これを生き延びたら、それは貴重な人生の教訓として考えるよ：怖い映画を見すぎる友達と不気味な場所には絶対入らないこと！