amount
/ əˈmaʊnt /
"amount" は、「量」「総額」という意味を持つ名詞です。
主に数量や金額を示す際に使われ、特定の物事の大きさや程度を表現します。
例えば、食品の購入時に「この商品の量はどれくらいか？」と尋ねる場合や、請求書で「合計金額は？」と確認する際に用いられます。
また、動詞としても使われることがあり、「合計する」「達する」という意味でも使われます。
意味
特定の物の合計量
何かの合計または総額を決定する
使い分け
amount と quantity の違い
amountは、主に数えられない名詞に対して使われる言葉で、全体の量や程度を示します。一方、quantityは数えられる名詞にも使えるため、特定の数や量を強調する際に使用されます。つまり、amountは「どれくらい」という抽象的な概念を表し、quantityは具体的な数値や単位を持つことが多いです。
The amount of water in the glass is enough for one person.
グラスの中の水の量は一人分に十分です。
The quantity of apples in the basket is ten.
バスケットの中のリンゴの数量は10個です。
amount と sum の違い
sumは、特に数学的な文脈で使われることが多く、数値の合計を意味します。一方、amountはより一般的な用語で、金銭や物質などの全体的な量を指すことができます。つまり、sumは計算された結果に焦点を当てているのに対し、amountはその結果として得られる量を広く指します。
The total sum of the expenses was higher than expected.
経費の合計額は予想以上に高かった。
The amount of money needed for the project is significant.
プロジェクトに必要な金額はかなりのものです。
用例
large amount A2
大きな量
He donated a large amount of money to charity.
彼は慈善団体に大きな金額を寄付した。
amount to B1
〜に等しい
All the expenses amount to over a thousand dollars.
すべての費用は千ドルを超えます。
amount of time A2
特定の期間
It takes a large amount of time to complete the project.
プロジェクトを完成させるのに多くの時間がかかります。
amount to nothing B2
無価値である
All his efforts amounted to nothing in the end.
彼のすべての努力は結局無駄になった。
amount of money A1
特定の金額
I need to save a certain amount of money for my vacation.
休暇のために特定の金額を貯める必要があります。
considerable amount B2
かなりの量
She has a considerable amount of experience in this field.
彼女はこの分野でかなりの経験があります。
amount to a conclusion C1
結論に達する
After much discussion, we amounted to a conclusion.
多くの議論の後、私たちは結論に達しました。
amount of effort B1
努力の量
It takes a significant amount of effort to learn a new language.
新しい言語を学ぶにはかなりの努力が必要です。
small amount A2
少量
You only need a small amount of sugar for this recipe.
このレシピには少量の砂糖だけで十分です。
語源
英単語「amount」の語源は、ラテン語の「ad-montare」に由来しています。この言葉は、「ad」（〜に向かって）と「montare」（登る、上がる）から成り立っています。
元々の意味は「何かに向かって上昇する」というニュアンスがありました。これは、数量や量が増加する様子を表していたと考えられます。つまり、「amount」は何かがある特定のレベルや数量に達することを示す言葉として発展したのです。
時代が進むにつれて、「amount」は具体的な数値や量を指すようになり、現在では「量」や「総額」といった意味で広く使われています。このように、元々の「上昇する」という概念が、数量や量の増加を表す言葉へと進化したのです。
旅先で使える例文集
The merchant offered to sell me a potion for a hefty amount of gold.
商人は多額の金でポーションを売ってくれると言った。
As the sun set, we had to decide how much food to pack for the journey—too little means trouble.
日が沈む中、旅のためにどれだけの食料を詰めるべきか決めなければならなかった。少なすぎると困るから。
The village elder warned, 'A true hero has an amount of courage that inspires others.'
村の長老は言った。「真の英雄は、他者を鼓舞するだけの勇気を持っているものだ。」
During the battle, I realized that my remaining MP was running low, only a small amount left for healing.
戦闘中に気付いた。残りのMPがほとんどなく、癒しのための少しの量しか残っていない。
We found an ancient relic that could enhance our abilities by a significant amount.
私たちは、能力を大幅に向上させることができる古代の遺物を見つけた。
ライバルと差がつく例文集
I always calculate the amount of self-love I need every day to shine the brightest.
毎日、自分の輝きを最大限に引き出すために必要な自己愛の量を計算しているんだ。
Wrapped in my favorite wool blanket, I ponder the amount of warmth and comfort it brings to my life.
お気に入りのウール素材のブランケットに包まれながら、その温かさと安らぎをもたらす量について考えている。
During my oracle card reading, I was amazed by the amount of clarity they brought to my chaotic thoughts.
オラクルカードリーディング中、混沌とした思考に対してもたらされた明瞭さの量に驚かされた。
When choosing a gift, I consider the amount of thought I can put into it—because heartfelt intentions create unforgettable moments.
贈り物を選ぶときは、どれだけの思いを込められるか、その量を考える。心からの意図が忘れがたい瞬間を作り出すから。
Every time I savor a Buddha bowl, I reflect on the amount of nourishment it provides for both body and soul.
ブッダボウルを味わうたびに、それが身体と心の両方に与える栄養の量を振り返る。
会話
🧑🚒 I can't believe we were called out here for this! A cat stuck in a tree? まさか、こんなところに呼び出されるなんて！木に猫が引っかかっているだけだなんて。 🐈⬛ I know, right? But you should see the amount of drama going on down there! そうだよね？でも、下で起きているドラマの量はすごいよ！ 🧑🚒 Right? I mean, it’s not like we’re rescuing a princess or anything. ほんとに？まるでお姫様を救出しているみたいじゃないよ。 🐈⬛ Exactly! But the crowd is acting like we’re saving the world. その通り！でも、観衆はまるで私たちが世界を救っているかのように振る舞っている。 🧑🚒 Well, if they knew how little effort this takes, they'd realize the true amount of heroism lies in everyday acts. まぁ、もし彼らがこれがどれだけ簡単か知ったら、日常の行動こそが真の英雄的行為だと気づくんじゃないかな。