number
/ ˈnʌm.bər /
numberは、数量や順序を表すために使用される言葉で、名詞や動詞として使われます。
基本的には数を示し、数えることや特定の順番を指す際に用いられます。
英語では、整数の他に小数や分数も含まれ、様々な数学的なコンセプトに関連しています。
例えば、「one」(1)や「two」(2)は基本的な数ですが、「first」(1番目)や「second」(2番目)のように順序を示す場合もあります。
意味
数量を表すために使用される数字または数字のグループ。
何かに番号を付ける。
使い分け
number と digit の違い
numberは、数量や順位を示す一般的な用語です。例えば、1, 2, 3などの数を指します。一方、digitは数字を構成する個々の符号、つまり0から9までの数字を意味します。言い換えれば、numberは全体の数を示し、digitはその数を作る基本的な部分だと考えると分かりやすいでしょう。
The number of students in the class is increasing.
クラスの生徒数が増えてきています。
The digit in the tens place of the number 47 is 4.
数字47の十の位の桁は4です。
number と figure の違い
figureは、特定の形や姿を持つものを表す場合が多く、数学では数や数量を示すこともありますが、よりビジュアルなニュアンスがあります。対して、numberは単純に数量や順位を示す言葉です。したがって、figureは視覚的な要素が強い場合に使われることが多いです。
The figure on the graph shows a steady increase in sales.
グラフの数字は売上の安定した増加を示しています。
number と amount の違い
amountは主に不可算名詞に使われ、量や総体を指します。一方で、numberは可算名詞に使われることが多く、具体的な個数を示します。つまり、何かの「量」を表したい時にはamount、具体的な「数」を表現したい時にはnumberを使うと良いでしょう。
The amount of water in the bottle is sufficient for a day.
ボトルの中の水の量は一日分十分です。
number と numeral の違い
numeralは特定の数字や記号で表される数を指します。例えば、「1」や「2」と書かれたものがこれに当たります。一方で、numberはその概念自体や数量を指すため、より広い意味で使われます。したがって、すべてのnumeralはnumberですが、その逆は必ずしも成り立ちません。
The numeral for five is written as 5.
5という数字は「5」と書かれます。
用例
a large number of A2
多くの、たくさんの
A large number of students attended the lecture.
多くの学生が講義に出席した。
number one B1
一番、最も重要な
She is number one in her class.
彼女はクラスで一番です。
by the numbers B2
手順に従って
We completed the project by the numbers to ensure accuracy.
正確性を確保するために、手順に従ってプロジェクトを完了しました。
call the number A2
電話で連絡する
Please call the number on the screen.
画面の番号に電話してください。
number crunching C1
計算またはデータ分析のプロセス
The accountant is busy with number crunching for the annual report.
会計士は年次報告書のために計算に忙しい。
number plate A1
車両の登録番号を表示するサイン
The number plate of my car is ABC123.
私の車のナンバープレートはABC123です。
number of the beast C2
聖書における666の言及
The number of the beast is often referenced in literature.
獣の数字は文学でしばしば言及されます。
number one priority B2
最も重要なタスクまたは懸念
Safety is our number one priority.
安全が私たちの最優先事項です。
take a number A2
順番を待つ
You need to take a number before you can see the doctor.
医者に会う前に番号を取る必要があります。
語源
「number」の語源は、ラテン語の「numerus」に由来します。この語は、数や量を表す言葉であり、古代ローマにおいても数を数えることや計算することに関連して使われていました。
「numerus」はさらに、インド・ヨーロッパ語族の根源的な語「*nem-」から派生しており、「分ける」「配分する」という意味を持っています。これは、物事を数えるためにはそれらを分ける必要があるという観点から来ています。
古代の人々は、物の量や順序を把握するために数を用い、その結果、数を表す言葉が発展していきました。このように、「number」は単なる数の概念だけでなく、物事を整理し、理解するための重要なツールとしての役割も持つようになりました。
現在では、「number」は数学的な意味合いだけでなく、数量や順位を示す幅広い用途で使われていますが、その根底には「分ける」という基本的な考え方が息づいています。
旅先で使える例文集
The forest whispered secrets of ancient magic; number of runes carved in stone was staggering.
森は古代の魔法の秘密を囁き、石に刻まれたルーンの数は驚くべきものであった。
A fierce battle was fought at dawn, and the number of fallen warriors was etched in the bard’s song.
夜明けに激しい戦闘が繰り広げられ、戦士たちの死者の数は吟遊詩人の歌に刻まれた。
As the merchant counted his wares, he exclaimed, 'This number of potions will surely attract adventurers!'
商人は自らの品を数えながら言った。「この数のポーションは、必ず冒険者たちを惹きつけるだろう！」
With each spell cast, the mage noted the number of mana points dwindling like sand through fingers.
呪文を唱えるたびに、魔導士はMPが指の間から流れ落ちる砂のように減っていくのを記録した。
They trekked for number of days, guided only by the stars and their dwindling provisions.
彼らは数日の間、星と減りゆく食料に導かれながら旅を続けた。
ライバルと差がつく例文集
The number of times I meditate each week? A sacred three, to elevate my soul's level.
僕が一週間に瞑想する回数？神聖な3回だよ、それが僕の魂のレベルを上げる。
Being present in the moment? I’m talking about a number so small it’s almost a secret—just one breath at a time.
今ここにいること？ほら、僕が言ってるのはほとんど秘密のような小さな数、ただ一呼吸ずつだけ。
They say that drinking golden milk boosts your health, but honestly, the number of health benefits is simply mind-blowing!
ゴールデンミルクが健康に良いと聞くけど、正直言ってその健康効果の数は驚くべきものだ。
To treat myself gently is a journey I’ve embarked on, and the number of times I've forgiven myself is a testament to my growth.
自分に優しくすることは僕が始めた旅で、その中で自分を許した回数は僕の成長の証だ。
The number of tempeh recipes I've created this month alone? Let’s just say it could feed a small village—talk about abundance!
今月だけで作ったテンペのレシピの数？小さな村を養えるくらいだって言っておこう、まさに豊かさだね！
会話
🧑🦱 I can't believe we ended up at the wrong house! What’s your number for the RSVP? 間違った家に来ちゃったなんて信じられない！あなたのRSVPの番号は何だった？ 👩 I thought you said 28, not 82! We should’ve double-checked. 私は28だと言ったと思ったんだけど、82じゃなかった？確認しておくべきだったわ。 🧑🦱 Well, it’s too late now. I just hope they don’t call the cops on us! もう遅いよ。警察を呼ばれないことを願うしかないね！ 👩 Honestly, if they do show up, we’ll just say we’re here for the surprise party! 正直、もし彼らが来たら、サプライズパーティーのために来たって言えばいいわよ！ 🧑🦱 Good plan! Just make sure to remember your own number next time—82 is definitely not one to forget! いい計画だね！次回は自分の番号を忘れないようにして—82は絶対に忘れちゃダメだよ！