collaborative
/ kəˈlæb.ə.rə.tɪv /
"collaborative" は、「協力的な」「共同の」という意味を持つ形容詞です。
他者と一緒に働くことや、共同でプロジェクトを進める際に使用されます。
特にビジネスやアートの分野で、複数の人々がそれぞれのスキルやアイデアを持ち寄り、一つの目標に向かって協力する姿勢を示します。
例えば、"collaborative project"（共同プロジェクト）という表現は、チームで取り組む仕事や活動を指します。
意味
共通の目標を達成するために二者以上の当事者が協力することに関与する
使い分け
collaborative と cooperative の違い
collaborativeは、複数の人が一緒に働いて何かを作り上げることを指します。特に、アイデアや意見を共有しながら進める場合に使われます。一方で、cooperativeは協力的な態度や行動を示す言葉で、必ずしも共同作業を伴うわけではありません。つまり、collaborativeは具体的な共同作業を強調し、cooperativeは協力する姿勢を強調するという違いがあります。
The team had a collaborative approach to the project, sharing ideas and resources.
チームはプロジェクトに対して共同作業のアプローチを取り、アイデアやリソースを共有しました。
She is always cooperative when it comes to team activities.
彼女はチーム活動に関していつも協力的です。
用例
collaborative project B1
複数の人が協力して行うプロジェクト
We are starting a collaborative project with the local community.
私たちは地域社会と共同プロジェクトを始めます。
collaborative learning B2
学生が一緒に作業する教育的アプローチ
Collaborative learning helps students develop social skills.
協働学習は学生が社会的スキルを発展させるのに役立ちます。
collaborative effort B2
複数の個人またはグループによる共同の努力
The success of the event was due to a collaborative effort from all volunteers.
イベントの成功は、すべてのボランティアの協力的な努力のおかげです。
collaborative environment B2
チームワークと協力を促進する環境
We strive to create a collaborative environment for our employees.
私たちは従業員のために協力的な環境を作るよう努めています。
collaborative tools B1
チームワークを促進するソフトウェアやリソース
We use collaborative tools like Slack and Trello for our projects.
私たちはプロジェクトのためにSlackやTrelloのような協力的なツールを使用しています。
collaborative approach C1
問題を解決するために一緒に作業する方法
A collaborative approach is essential for effective project management.
効果的なプロジェクト管理には協力的なアプローチが不可欠です。
collaborative design C1
複数の利害関係者が関与するデザインプロセス
The collaborative design process led to innovative solutions.
協力的なデザインプロセスは革新的な解決策を生み出しました。
collaborative research C2
複数の研究者や機関によって行われる研究
The findings were a result of collaborative research between universities.
その結果は大学間の共同研究の成果でした。
語源
英単語「collaborative」の語源は、ラテン語の「collaborare」に由来します。この語は「col-」（共に）と「laborare」（働く）から成り立っています。
「col-」は「一緒に」や「共に」という意味を持ち、「laborare」は「働く」を意味します。つまり、「collaborare」は「共に働く」というニュアンスを持ちます。
この言葉は、中世ラテン語を経て、英語に取り入れられる際に、他者と協力して何かを成し遂げるという概念が強調されました。現代の「collaborative」は、チームワークや共同作業を重視する文脈で使われることが多く、特にビジネスや教育、クリエイティブな分野での協力的なアプローチを指します。
このように、「collaborative」は単なる共同作業だけでなく、より深い意味での協力や相互作用を表現する言葉として進化してきました。
旅先で使える例文集
As the sun dipped below the horizon, we prepared for a collaborative venture into the dark forest.
夕日が地平線の向こうに沈む頃、私たちは暗い森への協力的な冒険の準備を整えた。
The merchant offered a map that promised treasure, but we needed a collaborative effort to decipher it.
商人は宝の約束された地図を提供したが、それを解読するには協力的な努力が必要だった。
In the midst of battle, I shouted, "Let’s be collaborative if we wish to emerge victorious!"
戦の真っ只中、私は叫んだ。「勝利を望むなら、協力的になろう！」
Resting by the fire, we shared tales of our journeys, each story a thread of our collaborative fate.
焚き火のそばで休みながら、私たちは旅の物語を語り合った。それぞれの物語は、私たちの協力的な運命の糸であった。
With potions in hand, we knew our collaborative strength would help us confront the ancient dragon.
手にポーションを持ち、私たちは協力的な力が古のドラゴンに立ち向かう助けになることを知った。
ライバルと差がつく例文集
Our collaborative team effort not only enhanced the project's quality but also showcased the magic that happens when diverse minds come together.
僕たちの共同作業はプロジェクトの質を格段に向上させただけじゃなく、多様な考えが集まった時に生まれる魔法をも見せつけた。
In a world driven by competition, I find solace in collaborative initiatives that remind me of the beauty in unity.
競争に駆り立てられた世界で、僕は一体感の美しさを思い出させてくれる共同の取り組みに心の安らぎを見出す。
The keynote speaker emphasized the importance of collaborative growth, urging us to break free from the isolation of individualism.
基調講演者は共同成長の重要性を強調し、個人主義の孤立から抜け出すよう促した。
I long for collaborative spaces where creativity flourishes, as they allow me to escape the mundane reality of everyday life.
創造性が花開く共同スペースを渇望する。そこにいると、日常生活の平凡さから逃れられるから。
Reflecting on my past, the most fulfilling moments were always those fueled by collaborative spirit, where synergies created were beyond my wildest dreams.
過去を振り返ると、最も充実した瞬間は常に共同の精神によって駆動されていて、そのシナジーは僕の夢想を超えていた。
会話
🧑🎤 So, you really think we can put on a collaborative show in two days? 本当に二日間で共同作業のショーを準備できると思ってるの？ 👩 Of course! It’s all about teamwork. Plus, I have a few tricks up my sleeve. もちろん！チームワークが大事だよ。それに、私はいくつかの秘策があるから。 🧑🎤 Tricks? Like what, juggling flaming guitars? 秘策？例えば、燃えるギターをジャグリングするとか？ 👩 Well, not exactly that... but how about a surprise dance number? まぁ、正確にはそうじゃないけど…サプライズダンスナンバーはどう？ 🧑🎤 If it flops, we’ll just say it was a collaborative art piece! もし失敗したら、共同アート作品だったと言えばいいさ！