competence
/ ˈkɒm.pɪ.təns /
"competence" は、「能力」「適性」という意味を持つ名詞です。
特定の職務や課題に対して必要な知識やスキルを有している状態を指します。
ビジネスや教育の場面で、個人や集団が期待される成果を達成するための能力を示す際に用いられます。
例えば、職業訓練や資格取得は、特定の分野での "competence" を高めることを目的としています。
意味
何かを成功裏にまたは効率的に行う能力。
有能であることの質; 何かを行うために必要な能力、知識、またはスキルを持っていること。
使い分け
competence と skill の違い
competenceは、特定の状況や仕事において必要な能力や知識を持っていることを指します。つまり、ある分野で「適切に行動できる能力」を強調しています。一方で、skillは特定のタスクや活動を上手に行うための技術や熟練度を指します。competenceが全体的な能力を示すのに対し、skillは具体的な技術や才能に焦点を当てています。
She has great skills in graphic design.
彼女はグラフィックデザインの技術に優れている。
He demonstrated his competence in managing the project effectively.
彼はプロジェクトを効果的に管理する能力を示した。
competence と proficiency の違い
proficiencyは、特定の分野での高い熟練度や能力を表します。つまり、あるスキルや知識が非常に高いレベルであることを示します。対して、competenceはそのスキルが実際に役立つかどうか、またはそのスキルを使って成功する能力を強調します。要するに、proficiencyは「どれだけ上手か」、competenceは「どれだけ効果的に使えるか」に注目しています。
His proficiency in multiple languages is impressive.
彼の複数言語の高い熟練度は素晴らしい。
Her competence in problem-solving makes her a valuable team member.
彼女の問題解決能力は、彼女を貴重なチームメンバーにしている。
competence と capability の違い
capabilityは、将来の可能性や潜在的な能力を指すことが多いです。つまり、「できる可能性がある」といったニュアンスです。一方で、competenceは既に持っている具体的な能力や知識を指します。このように、capabilityは未来への期待感があり、competenceは現在の実力を示しています。
The team has the capability to complete the project on time.
チームにはプロジェクトを時間通りに完成させる可能性がある。
Her competence in leadership has been proven through several successful projects.
彼女のリーダーシップ能力は、いくつかの成功したプロジェクトによって証明されている。
用例
professional competence B2
職務に関連するタスクを効果的に実行する能力
Her professional competence is evident in her work.
彼女の職業的な能力は彼女の仕事に明らかです。
demonstrate competence B2
特定の分野での能力やスキルを示す
He was able to demonstrate competence during the presentation.
彼はプレゼンテーション中に能力を示すことができました。
lack of competence B2
タスクを実行するための能力やスキルが不足していること
The lack of competence in the team led to several mistakes.
チームの能力不足がいくつかのミスを引き起こしました。
competence-based assessment C1
特定のスキルや能力に基づく評価
The competence-based assessment helped identify areas for improvement.
能力に基づく評価は改善が必要な分野を特定するのに役立ちました。
cultural competence C1
異なる文化を理解し、効果的に交流する能力
Cultural competence is essential in today's globalized world.
文化的能力は今日のグローバル化した世界では不可欠です。
competence framework C2
スキルや能力を定義し測定するための構造化されたシステム
The competence framework outlines the skills needed for each role.
能力フレームワークは各役割に必要なスキルを概説しています。
assess competence B2
誰かのスキルや能力を評価する
The manager will assess competence during the annual review.
マネージャーは年次レビュー中に能力を評価します。
competence in a field C1
特定の分野で必要なスキルと知識を持っていること
Her competence in marketing strategies is well recognized.
彼女のマーケティング戦略における能力は高く評価されています。
語源
英単語「competence」の語源は、ラテン語の「competentia」に由来します。この言葉は、「com-」（共に、完全に）と「petere」（求める、目指す）から成り立っています。
元々の意味は「完全に求めること」、つまり何かを達成するために必要な能力や資格を持つことを指していました。古代ローマでは、特定の職務や役割を果たすためには、その分野における知識や技能が求められました。このような背景から、「competence」は「特定の領域での適切な能力」を意味するようになりました。
現代では、職場や教育の場面で「competence」は、特定のタスクを効果的に遂行するために必要なスキルや知識を指す用語として広く使われています。このように、元々の語源から派生して、現在の意味へと発展したことがわかります。
旅先で使える例文集
The warrior's competence in battle was unmatched, striking down foes with ease.
戦士の戦闘における腕前は比類なく、敵を容易に打ち倒していった。
As the moonlight danced upon the lake, I pondered my competence in the arcane arts.
月明かりが湖面で踊る中、私は自らの魔法の腕前について考えを巡らせた。
In the heat of the skirmish, his competence shone bright, rallying the troops with fervor.
小競り合いの熱気の中で、彼の腕前が光り輝き、部隊を熱く奮い立たせた。
She offered a potion, claiming it would enhance one's competence under pressure.
彼女はポーションを差し出し、緊張下での腕前を高めると言った。
A quiet night in the tavern, where tales of competence and heroism filled the air.
酒場の静かな夜、腕前と英雄の物語が空気に満ちていた。
ライバルと差がつく例文集
Competence is more than just a skill; it’s an art form that defines my essence.
「コンピテンス」は単なる技能以上のもので、僕の本質を定義する芸術の形だ。
I thrive on the competence I exude, captivating everyone around me without even trying.
僕は自分が発するコンピテンスによって活気づいていて、周囲を魅了しているのに、努力すらしていない。
My morning routine is a testament to my competence, from the organic oat milk to the matcha sourced from a sacred tea ceremony in Kyoto.
僕の朝のルーチンは、コンピテンスの証明みたいなもので、有機オートミルクから京都の神聖な茶道から調達した抹茶まで、すべてがその一部だ。
When discussing life choices, my competence overshadows any doubt; after all, I only reflect the universe's flow destined for me.
人生の選択について話すときは、僕のコンピテンスが疑念を覆い隠す。結局、僕は宇宙の流れに乗る運命にあるから。
I consulted my therapist about my recent emotional turmoil; she said rediscovering my competence could restore my balance.
最近の感情の波乱についてセラピストに相談したら、コンピテンスを再発見すればバランスが戻るって言われた。
会話
🧑✈️ So, you're saying the plane is out of fuel? How competent of us! つまり、飛行機が燃料切れだって？私たち、なんて無能なの！ 👩🎤 Relax! We’ll just flag down a passing jet. It's not like we're in a race here. 落ち着いて！通りかかったジェット機を捕まえればいいだけよ。レースしてるわけじゃないんだから。 🧑✈️ Flagging down a jet? You must be joking. This isn't some movie! ジェット機を捕まえる？冗談でしょう！これは映画じゃないんだ！ 👩🎤 Well, with your flying competence, I’m surprised we haven’t landed in the ocean yet! あなたの操縦技術で、まだ海に着水していないのが不思議なくらいよ！ 🧑✈️ Touché! But if we do end up in the ocean, at least I'll have a new career as a lifeguard. 反論できないね！でも、もし海に着水したら、ライフガードとして新しいキャリアが始まるかな。