destroy
/ dɪˈstrɔɪ /
"destroy" は、「破壊する」「壊す」という意味を持つ動詞です。物や生き物が完全に消失したり、機能しなくなる状態を表します。自然災害や戦争などによる大きな被害の文脈でも使われ、例えば "The storm destroyed the village."（嵐が村を破壊した）というように用いられます。日常生活でも、何かを意図的に壊す行為を指して「それを壊す」と言うことがあります。
意味
（何かを）終わらせる、または破壊すること；何かを完全に台無しにすること
何かを完全に破壊すること；消滅させること
使い分け
destroy と ruin の違い
destroyは何かを完全に壊すことを意味します。この単語には、物理的に壊すだけでなく、感情や希望などを打ち砕く場合にも使われます。一方、ruinは何かが悪化して台無しになることを指し、必ずしも完全に壊れるわけではありません。つまり、destroyは「完全に壊す」、ruinは「台無しにする」と考えるとわかりやすいでしょう。
The storm destroyed the old bridge.
その嵐は古い橋を完全に壊しました。
The heavy rain ruined our picnic.
大雨が私たちのピクニックを台無しにしました。
destroy と damage の違い
damageは物や人に対して損傷を与えることを意味しますが、必ずしも完全に壊すわけではありません。destroyは完全に消滅させるニュアンスが強いです。つまり、damageは「損傷を与える」、destroyは「完全に破壊する」と理解すると良いでしょう。
The car was damaged in the accident.
その車は事故で損傷を受けました。
The fire destroyed the entire building.
その火事は建物全体を完全に破壊しました。
destroy と eliminate の違い
eliminateは何かを取り除くことを指し、特に問題や障害を解決する際によく使われます。一方で、destroyは物理的または感情的なものを壊すことに重点があります。したがって、eliminateは「取り除く」、destroyは「壊す」と覚えると良いでしょう。
We need to eliminate all unnecessary expenses.
無駄な支出をすべて取り除く必要があります。
The virus was destroyed by the vaccine.
ウイルスはワクチンによって完全に破壊されました。
destroy と obliterate の違い
obliterateは非常に強い意味で、「完全に消し去る」というニュアンスがあります。何かの存在や記憶までも消してしまうことが含まれます。一方、destroyも同様の意味がありますが、より一般的な使用法です。つまり、obliterateは「完全に消去する」、destroyは「壊す」と考えると良いでしょう。
The explosion obliterated the entire village.
その爆発で村全体が完全に消失しました。
The earthquake destroyed many homes.
その地震で多くの家が壊れました。
用例
destroy a relationship B2
関係を完全に終わらせる
His lies destroyed their relationship.
彼の嘘が彼らの関係を壊した。
destroy evidence C1
不正の証拠を消す
The suspect tried to destroy evidence before the police arrived.
容疑者は警察が到着する前に証拠を消そうとした。
destroy someone's confidence B2
誰かの自信を深く傷つける
Constant criticism can destroy a child's confidence.
常に批判されることは子供の自信を壊す可能性がある。
destroy a city C2
都市に広範囲な被害を与える
The earthquake destroyed the city, leaving thousands homeless.
地震が都市を壊滅させ、何千人もの人々が家を失った。
destroy a dream B1
誰かの夢や希望を台無しにする
Failure in the competition did not destroy her dream of becoming a dancer.
競技での失敗は、彼女のダンサーになる夢を壊さなかった。
destroy the environment C1
自然環境に重大な損害を与える
Industrial waste can destroy the environment if not managed properly.
産業廃棄物は適切に管理されないと環境を壊す可能性がある。
destroy a reputation C2
誰かの公的なイメージや地位を傷つける
The scandal could destroy his reputation in the industry.
そのスキャンダルは彼の業界での評判を壊す可能性がある。
destroy a chance B1
チャンスを失う
His late arrival destroyed any chance of winning the competition.
彼の遅刻は競技に勝つチャンスを失わせた。
語源
英単語「destroy」の語源は、ラテン語の「destruere」に由来します。この言葉は、「de-」（完全に）と「struere」（築く、組み立てる）から成り立っています。
元々の意味は、「完全に壊す」「築いたものを取り壊す」といったニュアンスです。古代ローマでは、何かを築き上げることが重要視されていたため、その反対である「壊す」という行為は非常に強い意味を持っていました。
このように、「destroy」は単に物理的な破壊だけでなく、何かを根本から崩壊させるという深い意味を含んでいます。現在では、物理的なものだけでなく、感情や関係性などの抽象的なものにも使われることがあります。
旅先で使える例文集
The wizard's spell could destroy the ancient tree guarding the village.
その村を守る古代の木を破壊することができるのは、魔法使いの呪文だけだ。
With a single swing, the knight aimed to destroy the dragon's lair.
騎士は一振りでドラゴンの巣を破壊しようと狙った。
In the heat of battle, his sword could destroy anything in its path.
戦場の熱気の中で、彼の剣はその道にあるものすべてを破壊できた。
The villagers feared the dark sorceress, who could destroy their homes with a mere thought.
村人たちは、ほんのひとつの考えで家々を破壊できる暗い魔女を恐れた。
During their journey, they discovered a way to destroy the cursed artifact.
旅の途中、彼らは呪われた魔法の道具を破壊する方法を発見した。
ライバルと差がつく例文集
Sometimes I think about how my ex would try to destroy me with her words, but in reality, she only fueled my fire.
時々、元カノが言葉で僕を破壊しようとしていたことを考える。でも実際には、彼女はただ僕の炎を燃え上がらせただけだ。
Letting go of the noise around me helped destroy the limitations I felt within myself.
周囲のノイズを手放すことで、内なる制限を破壊することができた。
They say a plant-based diet can destroy your cravings for unhealthy foods, and I’m here to tell you, that’s absolutely true.
プラントベースの食事は不健康な食欲を破壊するって言うけど、まさにその通りだと確信してる。
Activating my pineal gland is like a mental reset that can destroy all my doubts and fears in an instant.
松果体を活性化することは、瞬時にすべての疑念や恐れを破壊できるメンタルリセットのようなものだ。
Sitting on my meditation cushion, I can feel the energy destroying the chaotic thoughts that cloud my mind.
瞑想クッションに座ると、心を曇らせる混沌とした考えを破壊するエネルギーを感じる。
会話
🧙♂️ This floating castle is incredible! But can you believe it's about to be destroyed by that fire-breathing dragon? この浮遊する城は信じられないほど素晴らしい！でも、あの火を吐くドラゴンによって破壊されそうだなんて信じられる？ 🧚♀️ Destroyed? I thought we were just here for a little vacation! 破壊？私たちはただのバケーションに来たと思ってたわ！ 🧙♂️ A vacation? We’re in the middle of a battle! Look at the flames! バケーション？私たちは戦いの真っ只中だ！炎を見てみろ！ 🧚♀️ Okay, fine! But if we survive this, I’m definitely adding "dragon-slaying" to my resume. わかったわ！でも、もしこれを生き延びたら、「ドラゴン退治」を履歴書に加えるつもりよ。 🧙♂️ Just make sure it doesn't destroy your chances of getting a job first! まずはそれが君の就職のチャンスを破壊しないように気をつけてくれ！