integrating
/ ˈɪn.tɪ.ɡreɪ.tɪŋ /
"integrating" は、「統合する」「組み込む」という意味を持つ動詞です。
異なる要素やシステムを一つにまとめて機能させる際に使われます。
単に並べることを示す "combining" とは異なり、"integrating" には 「一体化して新たな価値を生む」 というニュアンスがあります。
意味
（1つのものを）別のものと結合して全体になるようにする
（部品を）単一のユニットにまとめる
使い分け
integrating と combining の違い
integratingは、異なる要素を一つにまとめて、全体として機能させることを指します。これは、単に要素を集めるのではなく、それぞれの要素がうまく調和するようにすることが重要です。一方でcombiningは、単に二つ以上のものを一緒にすることを意味しますが、その結果としての調和や機能性についてはあまり強調されません。
The project involves integrating various technologies to improve efficiency.
プロジェクトは効率を向上させるために、さまざまな技術を統合することが含まれています。
She is combining her favorite ingredients to create a new recipe.
彼女は新しいレシピを作るためにお気に入りの材料を組み合わせています。
integrating と incorporating の違い
incorporatingは、何かを取り入れて一部として加えることを指します。これは、元のものが変わらずに新しい要素を追加するイメージです。一方、integratingは、要素同士がしっかりと結びつき、全体として新しいものになるニュアンスがあります。
The curriculum is integrating environmental studies into all subjects.
カリキュラムはすべての科目に環境学を統合しています。
The design is incorporating feedback from users to improve usability.
デザインはユーザーからのフィードバックを取り入れて使いやすさを向上させています。
用例
integrating technology B2
技術をシステムやプロセスに統合すること
The company is integrating technology to streamline operations.
その会社は業務を効率化するために技術を統合しています。
integrating cultures C1
異なる文化的慣習や信念を融合させること
Integrating cultures can lead to a richer community experience.
文化を統合することで、より豊かなコミュニティ体験が生まれることがあります。
integrating feedback B2
提案や批評をプロセスに取り入れること
We are integrating feedback from our customers to enhance our service.
私たちはサービスを向上させるために顧客からのフィードバックを取り入れています。
integrating systems C1
異なるシステムを連携させること
Integrating systems can reduce redundancy and improve performance.
システムを統合することで、冗長性を減らし、パフォーマンスを向上させることができます。
integrating learning B2
異なる学習方法や経験を統合すること
Integrating learning styles can help students grasp concepts better.
学習スタイルを統合することで、学生が概念をよりよく理解できるようになります。
integrating services C1
さまざまなサービスを統合して包括的な解決策を提供すること
Integrating services can create a seamless customer experience.
サービスを統合することで、シームレスな顧客体験を生み出すことができます。
integrating health care C2
より良い患者ケアのために異なる医療サービスを統合すること
Integrating health care services can lead to better outcomes for patients.
医療サービスを統合することで、患者にとってより良い結果が得られることがあります。
integrating into society B2
コミュニティや社会構造の一部になること
Integrating into society can be challenging for newcomers.
社会に統合されることは、新参者にとって難しいことがあります。
語源
英単語「integrating」の語源は、ラテン語の「integratus」に由来します。この言葉は「integrare」という動詞から派生しており、「in-」（中に）と「tangere」（触れる）という2つの部分に分けられます。
「integrare」の元々の意味は「何かを全体に戻す」や「再び一つにする」というニュアンスがありました。これは、異なる部分や要素を結びつけて一つの整った全体を形成することを示しています。古代の文脈では、分かれた部分を統合することで新たな秩序や調和を生み出すことが重視されていました。
このように、「integrating」は、異なる要素を組み合わせて一つのまとまりを作る行為を指し、現在ではさまざまな分野で使われています。例えば、教育やビジネス、テクノロジーなどで異なる知識や技術を統合することが求められています。
旅先で使える例文集
We should start integrating the new spells into our combat routine.
新しい魔法を戦闘のルーチンに組み込むべきだ。
As we travel through the forest, integrating with nature will strengthen our bond.
森を旅する間、自然と調和することが我々の絆を強めるだろう。
Before the battle, the captain suggested integrating the warriors’ strategies for a better outcome.
戦闘前、隊長は戦士たちの戦略を融合させれば、より良い結果が得られるだろうと提案した。
The ancient tome spoke of integrating elemental magic to create devastating attacks.
古の書物は、元素魔法を統合して壊滅的な攻撃を生み出すことについて語っていた。
During our quest, we must focus on integrating our skills to face the coming darkness together.
私たちの冒険の中で、来るべき闇に立ち向かうためにスキルを統合することに集中しなければならない。
ライバルと差がつく例文集
Integrating my self-care rituals has truly transformed my mindset and presence.
自己ケアの儀式を統合することで、心の持ち方と存在感が本当に変わった。
I find that integrating my meditation practice with nature enhances my spiritual experience.
自然と瞑想を統合することで、僕のスピリチュアルな体験がより深まると感じる。
Integrating detox methods into my daily routine feels like shedding old skin, becoming anew.
デトックス方法を日常に統合することは、古い皮を脱ぎ捨てて新しくなるような感覚。
Living in the now means integrating every moment as a precious gift, like a cosmic energy pulse.
今ここに生きるということは、全ての瞬間を宇宙のエネルギーパルスのように貴重な贈り物として統合すること。
Integrating the universe's energy into my daily life has sparked creativity I never knew I had.
宇宙のエネルギーを日常に統合することで、自分の中に潜んでいた創造性が目覚めた。
会話
🧑🎤 So, integrating a massive concert into a small town festival—brilliant idea or absolute chaos? 小さな町のお祭りに大規模なコンサートを統合するって…素晴らしいアイデア？それとも完全な混乱？ 🚓 I think it’s too ambitious. You can’t just integrate rockstars and potluck casserole, you know? それは野心的すぎると思うよ。ロックスターと持ち寄りのキャセロールを統合するなんてできないよ。 🧑🎤 Come on! Imagine the locals rocking out while grilling burgers! It could be epic. ちょっと待って！地元の人たちがハンバーガーを焼きながら盛り上がってる姿、想像してみてよ！最高になるかも。 🚓 Or imagine the rockstars trying to figure out who brought that mysterious three-bean salad. それとも、ロックスターたちが謎の三豆サラダを持ってきた人を探す姿を想像してみて。 🧑🎤 Okay, point taken. But we have to find a way of integrating the chaos into something magical! 分かった、確かにその通り。でも、混乱を何か魔法のようなものに変える方法を見つけなきゃ！ 🚓 Right, because nothing says “togetherness” like a mosh pit by the potato salad stand. そうだね、ポテトサラダスタンドの近くでモッシュピットがあるって、何か「一体感」を伝えてくれるもんね。