satisfactory
/ ˌsæt.ɪsˈfæk.tər.i /
"satisfactory" は、「満足のいく」「十分な」という意味を持つ形容詞です。
物事や結果が期待に応えたり、基準を満たしたりする場合に使われます。
例えば、仕事の成果やサービスの質が「良好である」と評価される場面で用いられます。
この言葉は、単に「良い」と言うよりも、特定の要件をクリアしていることを強調するニュアンスがあります。
意味
要件や期待を満たしている; 十分または受け入れ可能である。
十分に良い; 優れてはいないが受け入れ可能である。
使い分け
satisfactory と acceptable の違い
satisfactoryは「満足できる」という意味で、ある基準を満たしていることを示します。つまり、期待に応えたり、必要な条件をクリアしている状態です。一方、acceptableは「受け入れ可能」という意味で、必ずしも満足できるわけではなく、許容できる範囲内であることを指します。つまり、satisfactoryはよりポジティブな評価を含むのに対し、acceptableは少し妥協した印象を与えることがあります。
The results of the project were satisfactory, meeting all the requirements.
プロジェクトの結果は満足のいくもので、すべての要件を満たしていました。
The quality of the product is acceptable, but it could be improved.
その商品の品質は受け入れられる範囲ですが、改善の余地があります。
satisfactory と pleasing の違い
pleasingは「喜ばしい」や「心地よい」という意味で、感情的な満足感や喜びを強調します。対して、satisfactoryは機能的な満足感に焦点を当てています。つまり、pleasingは感覚的な喜びを伴うのに対し、satisfactoryは実用的な基準を満たすことに重点があります。
The design of the website is very pleasing to the eye.
そのウェブサイトのデザインは目にとても心地よいです。
satisfactory と good の違い
goodは一般的に「良い」という意味で広く使われますが、具体的な基準に対する評価ではありません。一方、satisfactoryは特定の条件や基準を満たしていることを示すため、より具体的な評価となります。つまり、何かが「良い」と言われる場合でも、それが必ずしも期待に応えているとは限らないのです。
Her performance was good, but it didn't meet the expectations set by the team.
彼女のパフォーマンスは良かったが、チームが設定した期待には達していなかった。
The service was satisfactory, so we decided to return to the restaurant.
サービスは満足できるものでしたので、そのレストランに戻ることにしました。
用例
satisfactory performance B1
期待に応えるパフォーマンスのレベル
Her satisfactory performance in the project earned her a bonus.
彼女のプロジェクトでの満足のいくパフォーマンスは、ボーナスをもたらした。
satisfactory answer B1
受け入れ可能な、または要件を満たす答え
The committee found her explanation to be a satisfactory answer.
委員会は彼女の説明を満足のいく答えと見なした。
satisfactory results B2
受け入れ可能な、または期待に応える結果
The study produced satisfactory results that support the hypothesis.
その研究は仮説を支持する満足のいく結果を生み出した。
satisfactory condition B2
受け入れ可能な、または基準を満たす状態
The equipment was found to be in satisfactory condition for use.
その機器は使用に適した状態であると判断された。
satisfactory explanation B1
明確で、聴衆のニーズを満たす説明
The teacher provided a satisfactory explanation of the concept.
教師はその概念について満足のいく説明を提供した。
satisfactory outcome B2
受け入れ可能な、または期待に応える結果
The negotiations ended with a satisfactory outcome for both parties.
交渉は両者にとって満足のいく結果で終わった。
satisfactory agreement C1
関係するすべての当事者に受け入れられる合意
They reached a satisfactory agreement after lengthy discussions.
長い議論の末、彼らは満足のいく合意に達した。
satisfactory service B1
顧客の期待に応えるサービス
The restaurant provided satisfactory service during our visit.
そのレストランは私たちの訪問中に満足のいくサービスを提供した。
satisfactory solution B2
問題を十分に解決する解決策
We need to find a satisfactory solution to this problem.
この問題に対する満足のいく解決策を見つける必要があります。
語源
英単語「satisfactory」の語源は、ラテン語の「satisfacere」に由来します。この言葉は、「satis」（十分に）と「facere」（作る・する）から成り立っています。つまり、元々の意味は「十分に作る」「満足させる」といったニュアンスです。
このように、古代ローマでは何かを達成したり、期待に応えたりすることが重要視されていました。「satisfacere」は、その期待に応える行為を表しており、そこから派生した形で「satisfactory」は「満足のいく」「十分な」という意味を持つようになりました。
現代英語では、特定の基準や期待に対して適切であることを示す言葉として使われています。例えば、仕事の成果やサービスの質などが「satisfactory」とされる場合、それはその基準を満たしていることを意味します。
旅先で使える例文集
As the sun set, the campfire crackled with a satisfactory warmth.
日が沈むと、キャンプファイアは満足感のある温もりを伴ってぱちぱちと音を立てた。
The sword felt satisfactory in his hand, a perfect weight for the coming battle.
その剣は彼の手にしっくりと収まり、戦いに備えるには完璧な重さだった。
After defeating the goblin, the treasure chest revealed a satisfactory amount of gold.
ゴブリンを倒した後、宝箱からは満足のいく金貨の量が姿を現した。
The potion’s effects were satisfactory, restoring her MP just in time.
そのポーションの効果は満足のいくもので、彼女のMPをうまく回復させた。
He smiled, knowing the quest reward was satisfactory for their efforts.
彼は微笑み、クエストの報酬が彼らの努力に見合ったものであることを知った。
ライバルと差がつく例文集
My recent acai bowl was truly satisfactory, bursting with vibrant colors and nutrients—as if it had magically elevated my soul to a higher plane.
最近食べたアサイーボウルは本当に満足いくもので、鮮やかな色と栄養素が詰まっていて、まるで魂を高次元に引き上げてくれたかのよう。
Creating a vision board feels satisfactory, as if I’m manifesting my dreams into reality with every carefully placed image and quote.
ビジョンボードを作るのは満足感がある。丁寧に配置した画像や言葉で、自分の夢を現実のものにしているかのような感覚がある。
Drinking that natural mineral water was surprisingly satisfactory, refreshing my spirit and reminding me of the purity I strive for in life.
あのナチュラルミネラルウォーターを飲むのは驚くほど満足感があった。心がリフレッシュされ、人生で求める純粋さを思い出させてくれた。
After a long detox journey, the feeling was nothing short of satisfactory, as if I had finally shed the weight of the world from my shoulders, glowing like never before.
長いデトックスの旅を経て、その感覚は本当に満足いくものだった。肩から世界の重荷をようやく解き放たれたかのように、今までにない光を放っていた。
Reflecting on my internal changes through various phases has been surprisingly satisfactory, as each layer I peel back reveals a more authentic version of myself.
さまざまな段階を通じて内面的な変化を振り返るのは驚くほど満足感があった。一つ一つの層を剥がすたびに、より本物の自分が現れてくるから。
会話
🧑🍳 I can't believe we actually pulled off that prank, but now the whole restaurant is in chaos! 信じられない！私たちがあのいたずらを成功させたなんて。でも今、レストランが大混乱だよ！ 👨🔧 Well, if you ask me, it was all a bit too much. A live crocodile in the kitchen? Not very satisfactory. まあ、私の意見だけど、ちょっとやりすぎだったと思う。キッチンに生のワニ？あまり満足できないね。 🧑🍳 Oh come on! It was hilarious until the chef fainted. もういいじゃない！シェフが気絶するまでは面白かったじゃない。 👨🔧 True, but now we have to explain this to the health inspector. Do you think he’ll find our “creative approach” satisfactory? 確かに。でも、今から保健所の検査官にこれを説明しなきゃならないんだ。彼は私たちの「クリエイティブなアプローチ」を満足してくれるかな？ 🧑🍳 Probably not, but hey, at least we got a story for the grand opening! たぶん無理だろうけど、まあ、少なくとも新しいオープン記念の話にはなるよね！ 👨🔧 Right, because nothing screams “satisfactory dining experience” like a crocodile encounter! そうだね。「満足できる食事体験」と言えば、ワニとの遭遇ほど叫ぶものはないよ！