talent
/ ˈtæl.ənt /
talentは、特定の分野での「才能」や「能力」を指す名詞です。人が持つ自然な技術やスキルを表し、芸術、スポーツ、ビジネスなど多岐にわたります。例えば、音楽家の「音楽的才能」やスポーツ選手の「運動能力」がこれにあたります。一般的に、努力や経験と組み合わせることで、その才能をさらに発展させることができます。
意味
特定の分野における自然な才能やスキル。
自然な才能やスキルを持つ人。
使い分け
talent と skill の違い
talentは生まれつきの能力や才能を指します。例えば、音楽やスポーツにおいて自然に優れている人のことを言います。一方で、skillは練習や経験によって身につけた技術や能力を意味します。つまり、talentは「生まれ持ったもの」、skillは「努力して得たもの」と考えると理解しやすいでしょう。
She has a natural talent for painting.
彼女は絵を描く才能がある。
He has developed his skills through years of practice.
彼は何年もの練習を通じて技術を磨いてきた。
talent と gift の違い
giftもまた特別な才能を指し、特に他の人よりも優れた能力を持っていることを示す言葉です。しかし、giftはしばしば神から与えられたものや特別な贈り物というニュアンスがあります。そのため、talentはより広く使われるのに対し、giftは特別感が強いと言えます。
His musical gift is evident in every performance.
彼の音楽的な才能は、すべての演奏で明らかだ。
She has a talent for languages.
彼女は言語に対する才能がある。
talent と ability の違い
abilityは一般的に「できる力」を指し、特定のスキルや知識に基づいた能力を意味します。つまり、talentが自然な才能であるのに対し、abilityはその才能やスキルが実際にどれだけ活かせるかに焦点を当てています。
He has the ability to solve complex problems quickly.
彼は複雑な問題を迅速に解決する能力がある。
用例
natural talent B1
生まれつきの能力やスキル
She has a natural talent for painting.
彼女は絵を描くのが生まれつき得意です。
hidden talent B2
すぐにはわからないスキル
He discovered his hidden talent for music in college.
彼は大学で音楽の隠れた才能を発見しました。
talent show A2
さまざまな才能を披露するコンペティション
She won first place in the talent show.
彼女は才能ショーで1位になりました。
develop a talent B1
スキルを向上させる
He took classes to develop his talent for writing.
彼は執筆の才能を伸ばすためにクラスを受講しました。
talent scout B2
才能のある人を探す人
The talent scout discovered her at a local theater.
その才能スカウトは彼女を地元の劇場で見つけました。
raw talent B2
洗練されていない自然な能力
He has raw talent, but he needs to practice more.
彼は生まれつきの才能があるが、もっと練習が必要です。
talent management C1
組織内の才能を育成し最適化するプロセス
talent pool C1
採用可能なスキルを持つ個人のグループ
showcase talent B1
スキルを披露する
The event was a chance to showcase talent from local artists.
そのイベントは地元のアーティストの才能を披露する機会でした。
語源
英単語「talent」の語源は、古代ギリシャ語の「talanton」に由来します。この言葉は「重さ」や「測定する単位」を意味していました。特に、古代の貨幣制度においては、金や銀の重量を表す単位として使われていました。
その後、ラテン語の「talentum」に借用され、さらに中世英語を経て現代英語の「talent」へと変化しました。この過程で、「talent」は単に物理的な重さや価値を超え、人間の能力や才能を表すようになりました。
この変遷には、古代の経済活動や取引が人々の能力やスキルに対する評価へとつながるという考え方が影響しています。つまり、「talent」は元々「重さ」や「価値」を示す言葉だったが、時間が経つにつれて「人間の持つ特別な能力や資質」という意味を持つようになったのです。現在では、特定の分野で優れた能力を持つことを指して使われるようになっています。
旅先で使える例文集
The bard displayed his talent for song around the flickering campfire.
焚火の周りでバードは歌の才能を披露した。
With a talent for alchemy, she crafted potions that glowed with magic.
錬金術の才能を持つ彼女は、魔法のように輝くポーションを作り出した。
His talent for swordsmanship had saved their lives countless times.
彼の剣術の才能は、何度も彼らの命を救ってきた。
The knight’s talent for tactics turned the tide of battle.
その騎士の戦術の才能が戦局を一変させた。
She felt her talent for healing growing stronger with every spell cast.
彼女は、唱えるたびに癒しの才能が強くなっているのを感じた。
ライバルと差がつく例文集
My talent for connecting with people is truly a gift—it’s as if we share a cosmic bond that transcends space and time.
人との繋がりに関する僕の才能は本当に特別で、まるで宇宙的な絆を共有しているかのようだ。
I created my eco-bag from a canvas that reflects my artistic talent; it's more than just a bag—it's a statement piece.
キャンバス地のエコバッグは、僕のアートの才能を反映していて、単なるバッグ以上のものなんだ。それは自己主張の作品だ。
Brewing coffee with my hand drip set isn’t just a ritual; it’s where my talent for patience shines through, one cup at a time.
ハンドドリップセットでコーヒーを淹れるのはただの儀式じゃない。一杯ずつ、僕の忍耐の才能が輝く場所なんだ。
Using my MacBook Air, I can unleash my talent for digital artistry; every keystroke is a brushstroke on the canvas of my imagination.
MacBook Airを使って、デジタルアートの才能を発揮できる。すべてのキーストロークが、僕の想像のキャンバスに描く筆の一筆になる。
My exploration of the subconscious has revealed a hidden talent that connects me to the universe's deepest mysteries.
潜在意識を探求することで、宇宙の深い神秘と繋がる隠れた才能が明らかになった。
会話
🎨 You know, I never thought I'd have to showcase my talent in a hostage situation. まさか人質事件で自分の才能を見せることになるとは思わなかったよ。 🕵️♂️ Well, if we’re going to get out of here, it might be our best shot. Can you draw something to distract them? ここから出るためにはそれが一番の手だ。何か彼らを惹きつける絵を描けるか？ 🎨 Sure, but what if they think my talent is just doodling? もちろん、でももし彼らが私の才能を落書きだと思ったらどうしよう？ 🕵️♂️ Then we’ll just have to make your doodles look like masterpieces! そしたら、君の落書きを傑作に見せかけるしかないな！ 🎨 Okay, okay! Just promise me one thing — if we survive this, I’m starting a career as an artist. わかった、わかった！ただ、一つ約束してほしい——もしこれを乗り越えたら、アーティストとしてのキャリアを始めるからね。 🕵️♂️ As long as your talent doesn’t include drawing attention from the police! 警察の注意を引く才能は勘弁してくれればいいけどな！