compass
/ ˈkʌm.pəs /
"compass" は、「コンパス」や「羅針盤」という意味を持つ名詞です。
方向を示すための道具で、特に地図と組み合わせて使われ、方位を確認する際に役立ちます。
学校での数学の授業では、円を描くための道具としても「コンパス」が使用されますが、
ここでは「方向指示器」としての "compass" を指します。
意味
方向を決定するために使用される装置で、通常は磁北を示す磁化された針を含む。
特定の方向に（誰かまたは何かを）指示または導く。
使い分け
compass と guide の違い
compassは方位を示す道具で、特に北を指し示すことから方向を知るために使われます。一方、guideは物理的な道具だけでなく、人や情報が道を示す役割を果たすこともあります。つまり、compassは主に物理的な方向性を提供するのに対し、guideは人やプロセスを通じて目的地へ導くものです。
The guide helped us find our way through the mountains.
そのガイドが私たちを山の中で道案内してくれた。
用例
compass rose B1
地図や航海図において方位を示す図
The compass rose on the map shows north at the top.
地図の方位盤は、上が北を示しています。
compass point B2
コンパスの方位、北、南、東、西などの一つ
There are eight compass points on a standard compass.
標準的なコンパスには8つの方位があります。
moral compass C1
人が正しいことと間違っていることを判断する能力
She has a strong moral compass that guides her decisions.
彼女は自分の決定を導く強い倫理的指針を持っています。
compass of the heart C2
感情の方向性や指針を指す比喩的表現
compass your way B2
人生の方向性や道を見つける
It's important to compass your way through challenges.
困難を乗り越えるために自分の道を見つけることが重要です。
compass directions A2
北、南、東、西の4つの主要な方向
The compass directions help us navigate the city.
方位が私たちを街の中でナビゲートするのに役立ちます。
compass needle B1
コンパスの中で磁北を指す磁気針
The compass needle always points north.
コンパスの針は常に北を指します。
compass your thoughts C1
考えを整理する、明確にする
Take a moment to compass your thoughts before speaking.
話す前に考えを整理する時間を持ってください。
compass of life C2
人生の決定における指針の比喩
語源
英単語「compass」の語源は、ラテン語の「compassare」に由来します。この言葉は、「com-」（共に）と「passus」（歩幅、距離）から成り立っています。つまり、元々の意味は「共に距離を測る」といったニュアンスです。
古代の人々は、道を見失わないために方向を知る必要がありました。そこで、距離や位置を測るための道具が求められました。「compass」は、そうした方向を示す道具として発展し、現在では「コンパス」として知られるようになりました。
このように、「compass」は元々の意味から派生して、現在の「方位を示す器具」という意味に至ったのです。方向を知ることは、旅や探検において非常に重要であり、そのための道具としての役割を果たしています。
旅先で使える例文集
As the sun dipped below the horizon, he checked his compass before setting out.
日が地平線の向こうに沈むと、彼は出発する前にコンパスを確認した。
During the heated battle, the knight relied on the compass to find the way back.
激しい戦闘の中、騎士は元の道を見つけるためにコンパスを頼りにした。
The wise old mage warned, 'A lost compass leads to a lost soul.'
賢い老魔法使いは言った。「失われたコンパスは、失われた魂につながる。」
As they wandered through the dense forest, the compass needle spun wildly.
彼らが密林の中を彷徨うと、コンパスの針は狂ったように回っていた。
She whispered to her companion, 'We must trust the compass, even when the stars hide.'
彼女は仲間に囁いた。「星々が隠れても、コンパスを信じなければならない。」
ライバルと差がつく例文集
In the unpredictable journey through different dimensions, my compass leads me to the truth of existence.
次元間の不確実な旅の中で、僕のコンパスは存在の真実へと導いてくれる。
Sometimes I feel as if my compass is broken, unable to guide me toward discovering my true purpose.
時にはコンパスが壊れているように感じることもある。真の目的を見つけるために導いてくれないから。
As I align my agenda with my inner self, my compass recalibrates, pointing me toward my highest potential.
自分の内面とアジェンダを整えると、コンパスが再調整されて、最高の可能性へと向かう。
During meditation, my compass isn't just a physical object; it's a manifestation of my soul’s journey.
瞑想中、コンパスはただの物理的なものじゃなくて、僕の魂の旅の具現なんだ。
I sprinkle chia seeds on my smoothie and let my internal compass guide me through this health journey.
スムージーにチアシードを振りかけて、内なるコンパスがこの健康旅を導いてくれるのを任せる。
会話
🧑🏫 You really think this map will help us? It looks more like a spaghetti diagram than a compass. 本当にこの地図が役に立つと思う？スパゲッティの図みたいだ。 🧑🎨 Hey, art is subjective! Just trust me when I say we’re heading in the right direction... mostly. アートは主観的なんだから！ほぼ正しい方向に向かっているって信じてほしい。 🧑🏫 Mostly? That’s not very reassuring. What if “mostly” leads us into a swamp? ほぼ？それはあまり安心できないね。「ほぼ」が俺たちを沼に導いたらどうする？ 🧑🎨 Relax! If we get lost, I can use my artistic instincts as a compass! リラックスして！もし迷ったら、俺の芸術的直感がコンパスになるから！ 🧑🏫 Art instincts? That’s a new one. Last I checked, they don’t show you how to avoid quicksand at art school. 芸術的直感？新しいね。芸術学校でクイックサンドを避ける方法は教えてくれなかったはずだけど。 🧑🎨 Well, I guess we'll have to make it up as we go—like abstract art! まあ、進むにつれて作り上げていくしかないね—抽象画みたいに！