conduct
/ kənˈdʌkt /
conductは、行動や振る舞いを指す名詞および動詞です。特に「導く」や「実施する」という意味で使われることが多く、ビジネスや教育、科学実験などさまざまな場面で用いられます。たとえば、研究の「実施」や福祉活動の「運営」を表す際に使用されます。具体的には、「彼は会議を導いた」や「調査が行われた」といった文脈で見られます。
意味
特定の文脈における人の行動の仕方
組織し、実行する
特定の方向に導く
使い分け
conduct と manage の違い
conductは、何かを行う、または実施することを指します。特に、調査や実験、またはイベントを進行させる際に使われることが多いです。一方でmanageは、物事をうまく扱ったり、運営したりすることを意味します。つまり、conductは「実施する」という行為に焦点を当てているのに対し、manageは「管理する」ことに重点を置いています。
The researchers will conduct a survey next week.
研究者たちは来週、調査を実施します。
She needs to manage her time better to meet the deadlines.
彼女は締切に間に合うように時間をもっと上手く管理する必要があります。
conduct と lead の違い
leadは、人やプロジェクトを導くことを意味します。つまり、他の人々を引っ張っていく役割です。一方でconductは、特定の活動やプロセスを進行させることに焦点を当てています。ですので、leadはより広い範囲での指導や指揮を表すのに対し、conductは特定の活動の実施に関連しています。
He will lead the team in the new project.
彼は新しいプロジェクトでチームを率いる予定です。
The teacher will conduct the class discussion today.
先生が今日の授業のディスカッションを進行します。
conduct と perform の違い
performは、特定のタスクやアクションを実行することを指します。特に芸術やスポーツなどでの「演じる」や「実演する」という意味合いが強いです。一方でconductは、調査やイベントなどの進行に使われます。つまり、performは具体的なアクションそのものに焦点を当てる一方で、conductはそのアクションがどのように進められるかというプロセスに重点があります。
The band will perform at the festival this weekend.
バンドが今週末のフェスティバルで演奏します。
The scientists will conduct experiments to test their hypothesis.
科学者たちは仮説を検証するために実験を行います。
用例
conduct a survey B1
体系的な調査を行う
We will conduct a survey to understand customer preferences.
顧客の好みを理解するために調査を行います。
conduct a meeting B2
会議を主導する
She will conduct the meeting on project updates.
彼女はプロジェクトの進捗について会議を主導します。
conduct research B2
詳細な研究を行う
The team will conduct research on climate change.
チームは気候変動に関する研究を行います。
conduct oneself C1
特定の方法で振る舞う
He conducted himself with great professionalism during the interview.
彼は面接中に非常にプロフェッショナルに振る舞った。
conduct an experiment B2
科学的な実験を行う
The scientists will conduct an experiment to test the new drug.
科学者たちは新薬を試すために実験を行います。
conduct a performance C1
音楽や演劇のパフォーマンスを指揮する
The maestro will conduct the orchestra tonight.
今夜、指揮者がオーケストラを指揮します。
conduct business B2
ビジネスを運営する
They conduct business in several countries.
彼らは複数の国でビジネスを運営しています。
conduct an interview B1
候補者を評価するための正式な会話を行う
The manager will conduct the interview for the new position.
マネージャーが新しいポジションの面接を行います。
conduct a training session B2
スキルを教えるためのセッションを主導する
She will conduct a training session for new employees.
彼女は新入社員のために研修セッションを行います。
語源
英単語「conduct」の語源は、ラテン語の「conductus」に由来します。この言葉は、動詞「conducere」から派生しており、これは「con-（一緒に）」と「ducere（導く）」に分けられます。
つまり、「conduct」の元々の意味は「一緒に導く」というニュアンスを持っています。古代の文脈では、人々が集まって何かを行う際に、リーダーや指導者がその場をまとめたり、方向性を示したりすることが重要でした。このような行為が「conduct」として表現されるようになり、現在では「行動する」「実施する」「指導する」といった意味で使われています。
このように、「conduct」は単なる行動を示すだけでなく、他者と共に何かを成し遂げるためのリーダーシップや方向性を示す重要な概念として発展してきたのです。
旅先で使える例文集
The wizard’s staff will conduct the spell more powerfully.
その魔法使いの杖は、呪文をより力強く導くことができる。
In the midst of battle, a warrior must conduct himself with honor.
戦闘の最中、戦士は名誉をもって行動しなければならない。
The merchant promised to conduct his business fairly.
商人は、正当に商売を行うと約束した。
As the sun set, the bard began to conduct a melody of ancient tales.
夕日が沈むと、吟遊詩人は古の物語の旋律を導き始めた。
The mage used the crystal to conduct energy from the ley lines.
その魔法使いは水脈からエネルギーを導くために、クリスタルを使った。
ライバルと差がつく例文集
When you conduct yourself with confidence, the universe aligns to support your goals.
自信を持って自分を振る舞うと、宇宙があなたの目標をサポートするように調和する。
I often conduct my yoga sessions under the stars—it's where I find my true self.
星の下でヨガセッションを行うことが多いんだ。そこでこそ、本当の自分を見出す。
During a tarot reading, I learned how to conduct my energies for better alignment with the universe.
タロットのリーディング中に、宇宙とより良い調和を図るためにエネルギーをどう振る舞うかを学んだ。
To truly conduct the soul's lessons, one must embrace every experience as a part of their spiritual journey.
魂の学びを本当に進めるためには、すべての経験をスピリチュアルな旅の一部として受け入れなければならない。
In meditation, I conduct my breath like a symphony, aligning my chakras with each inhale and exhale.
瞑想中、息を交響曲のように振る舞わせる。吸って吐くたびにチャクラが整っていく。
会話
👩🚒 Okay, we need to conduct a plan before that door breaks down! 私たちは、そのドアが壊れる前に計画を立てる必要があるわ！ 🧑🔬 A plan? I thought you were just going to throw glitter at the monster and hope for the best! 計画？君はただモンスターにグリッターを投げつけて、なんとかなると思っていたんじゃないの？ 👩🚒 Hey, don’t underestimate the power of sparkle! But seriously, we need something more effective. ちょっと、キラキラの力を甘く見ないで！でも、本当に、もっと効果的なものが必要よ。 🧑🔬 Right, so what’s your genius idea? そうだね、じゃあ君の天才的なアイデアはなんだ？ 👩🚒 We could use your science skills to create a distraction. Maybe a loud noise? あなたの科学スキルを使って、気を引くための音を作ることができるかも。大きな音とか？ 🧑🔬 Great idea! I can rig up a device that will make a sound like a thousand cats fighting! いい考えだね！私は千匹の猫が戦うような音を出す装置を作れるよ！ 👩🚒 Perfect! Because if that doesn’t scare it away, nothing will! 完璧！それで逃げてくれなかったら、もうどうしようもないわね！ 🧑🔬 Well, if the monster is anything like my cat during bath time, we’re in for a show! まあ、もしそのモンスターが私の猫みたいにお風呂の時に暴れるなら、大変なことになりそうだね！