contrive
/ kənˈtraɪv /
"contrive" は、「工夫する」「考案する」という意味を持つ動詞です。
特に、創造的な解決策や計画を練り上げる際に使われます。
自然発生的ではなく「意図的に何かを作り出す」ことを表します。
偶然の産物ではないため、「巧みに計画された」といったニュアンスも含まれます。
意味
巧妙または巧みに何かを考案または計画すること
技術や巧妙さを使って物や状況を意図的に作り出すこと
使い分け
contrive と devise の違い
contriveは、特に計画的に何かを作り出すことや工夫することを意味します。少しネガティブなニュアンスがあり、時には無理やりに何かを考え出す様子を示すこともあります。一方で、deviseはよりポジティブな意味合いが強く、創造的にアイデアや計画を考え出すことを指します。
She contrived a way to sneak out without her parents noticing.
彼女は両親に気づかれずに外出する方法を工夫した。
He devised a new strategy to improve sales.
彼は売上を向上させるための新しい戦略を考案した。
contrive と fabricate の違い
fabricateは、物理的なものを作り出すことや、嘘をつくことを意味します。つまり、実際に存在しないものを作り上げるニュアンスがあります。対して、contriveは計画やアイデアの創造に焦点を当てており、必ずしも物理的なものを作るわけではありません。
They fabricated evidence to support their claims.
彼らは主張を裏付けるための証拠をでっちあげた。
She contrived an elaborate scheme to surprise her friend.
彼女は友達を驚かせるための精巧な計画を考えた。
用例
contrive a plan B2
計画を考案する、しばしば巧妙に
They contrived a plan to escape the building unnoticed.
彼らは気づかれずに建物から脱出する計画を考案した。
contrive to do something C1
何かをすることをなんとかする
She contrived to finish the project on time despite the setbacks.
彼女は遅れがあったにもかかわらず、プロジェクトを時間通りに終わらせることができた。
contrive an excuse B2
行動を正当化するための理由を考え出す
He contrived an excuse for being late to the meeting.
彼は会議に遅れた理由を考え出した。
contrive a solution C1
問題の解決策を考案する
The team contrived a solution to the technical difficulties.
チームは技術的な問題に対する解決策を考案した。
contrive a story B2
物語や話を考え出す
He contrived a story to entertain the children.
彼は子供たちを楽しませるために物語を考え出した。
contrive circumstances C2
特定の条件や状況を作り出す
They contrived circumstances that favored their proposal.
彼らは自分たちの提案に有利な状況を作り出した。
contrive a meeting B2
会議を設定する、しばしば困難を伴う
They contrived a meeting to discuss the urgent issues.
彼らは緊急の問題を話し合うために会議を設定した。
contrive to meet C1
誰かに会うことを手配する、しばしば努力を伴う
They contrived to meet despite their busy schedules.
彼らは忙しいスケジュールにもかかわらず会うことを手配した。
語源
"Contrive"の語源は、ラテン語の"contrivere"に由来しています。この言葉は、"con-"（一緒に）と"trahere"（引く、引き寄せる）から成り立っています。
この組み合わせから、元々の意味は「一緒に引き寄せる」や「共に作り出す」というニュアンスが生まれました。古代の人々は、アイデアや計画を練る際に、さまざまな要素を集めて新しいものを創造することを重視していました。これが進化し、「考え出す」「工夫する」といった意味合いに発展したのです。
現代の英語において「contrive」は、特に困難な状況や制約の中で創意工夫を凝らして何かを成し遂げるというニュアンスで使われています。このように、語源には「一緒に何かを作り出す」という基本的な考え方が根付いていることがわかります。
旅先で使える例文集
As the sun dipped below the mountains, I contrived a plan to navigate through the dark forest.
太陽が山々の向こうに沈むと、私は暗い森を抜けるための策略を練った。
In the midst of battle, she contrived a clever ruse, turning the enemies' strength against them.
戦闘の最中、彼女は敵の力を利用する巧妙な策略を考案した。
With every step towards the abandoned castle, we contrived tales of the treasures that lay hidden within.
廃城へ向かうにつれ、私たちはその中に隠された宝物の物語を思いついた。
He contrived a way to trap the wild beast, securing the safety of the village once more.
彼は野獣を捕らえる方法を考案し、再び村の安全を確保した。
As we gathered around the fire, tales of ancient heroes who contrived to defeat dark forces filled the air.
私たちが焚き火の周りに集まると、暗き力を打ち倒すために策略を練った古の英雄たちの物語が語られた。
ライバルと差がつく例文集
I always contrive elaborate stories to make my life sound more exciting than it actually is.
毎回、自分の人生を実際よりも刺激的に聞こえさせるために、周到なストーリーを考え出す。
During my weekend retreat, I managed to contrive a deep connection with nature that transcended the ordinary.
週末のリトリート中、普通を超えた自然との深いつながりを生み出すことに成功した。
I often contrive spiritual experiences to impress my followers, making them think I have all the answers.
フォロワーを感心させるために、スピリチュアルな体験を頻繁に作り上げて、まるで全ての答えを持っているかのように思わせる。
I’ve learned to contrive my thoughts into TED Talk-worthy ideas, discussing how the universe conspires for our success.
宇宙が私たちの成功のためにどう働きかけているかを議論する、TEDトークに値するアイデアに自分の考えをまとめることを学んだ。
When discussing energy leaks, I find ways to contrive solutions that make me sound like the ultimate guru of well-being.
エネルギー漏れについて話す時、健康の究極のグルとなるように聞こえる解決策を考え出す方法を見つける。
会話
🧙♂️ We need to contrive a plan to save the kingdom from this financial mess. この財政難から王国を救うための計画を考え出さないといけない。 👩💼 Contrive a plan? You mean like selling dragon scales as luxury items? 計画を考え出す？つまり、ドラゴンの鱗を高級品として売るとか？ 🧙♂️ Exactly! But we must ensure no dragons find out, or we'll have bigger problems. その通り！でも、ドラゴンにばれないようにしないと、大問題になるよ。 👩💼 Oh, don’t worry. My brother-in-law is a dragon lawyer—I’m sure he can handle any legal fire-breathing! 心配しないで。義理の兄がドラゴン弁護士だから、火を噴く法的問題もきっと解決できるわ！ 🧙♂️ Brilliant! Let's just hope our treasury doesn’t get roasted in the process. 素晴らしい！ただ、その過程で国庫が焼け焦げないことを願おう。