install
/ ɪnˈstɔːl /
"install" は、「取り付ける」「設置する」という意味を持つ動詞です。
主にソフトウェアや機器を準備し、使用可能な状態にする際に使われます。
「一時的な利用準備」を意味する "set up" とは異なり、"install" は 「恒久的な配置や設定」 を含むことが特徴です。
意味
ソフトウェア、機器などを使用するために配置または設定すること
位置や場所に確立または固定すること
使い分け
install と set up の違い
installは、何かを取り付けたり、ソフトウェアをコンピュータに入れたりすることを指します。具体的には、プログラムやアプリケーションを使えるようにするためのプロセスです。一方で、set upは、物やシステムを整えて、使える状態にすること全般を指します。installは特定の作業に焦点を当てているのに対し、set upは準備全体を含む広い意味を持っています。
I need to install the new software on my computer.
新しいソフトウェアをコンピュータにインストールする必要があります。
Can you help me set up my new printer?
新しいプリンターを設定するのを手伝ってくれますか？
用例
install software A2
コンピュータにプログラムを設定する
I need to install the new antivirus software.
新しいウイルス対策ソフトをインストールする必要があります。
install an app A2
モバイルデバイスにアプリを追加する
You can install the app from the app store.
アプリストアからアプリをインストールできます。
install updates B1
ソフトウェアに新しい変更や改善を適用する
Make sure to install updates regularly.
定期的に更新をインストールすることを確認してください。
install a printer B1
コンピュータで使用するためにプリンターを設定する
I need to install the printer before I can print documents.
文書を印刷する前にプリンターをインストールする必要があります。
install a system C1
コンピュータに完全なオペレーティングシステムを設定する
He decided to install a new operating system on his laptop.
彼はノートパソコンに新しいオペレーティングシステムをインストールすることに決めました。
install a security system B2
財産を保護するためのシステムを設定する
They hired a company to install a security system in their house.
彼らは家にセキュリティシステムを設置するために会社を雇いました。
install a fence B2
財産の周りにバリアを設置する
We plan to install a fence around the garden.
私たちは庭の周りにフェンスを設置する予定です。
install a light fixture B2
建物に照明器具を設置する
They will install a new light fixture in the kitchen.
彼らはキッチンに新しい照明器具を設置します。
install a tile B2
特定の場所にタイルを置く
He will install a tile in the bathroom tomorrow.
彼は明日、バスルームにタイルを設置します。
語源
英単語「install」の語源は、ラテン語の「installare」に由来します。この言葉は、前置詞「in-」（中に）と動詞「stare」（立つ）から成り立っています。
「installare」の元々の意味は、「何かを中に立てる」というニュアンスを持っていました。これは、物理的なものを特定の場所に配置することを示唆しています。例えば、家具を部屋に設置したり、機器を特定の位置に取り付けたりする行為が含まれます。
このように、古代の意味から派生して、「install」は現在ではソフトウェアやアプリケーションをコンピュータに導入することを指すようになりました。つまり、何かを新しい環境に配置し、機能させるという意味で使われています。
旅先で使える例文集
We should install the enchanted shield before the battle begins.
戦いが始まる前に、魔法の盾を装備しなければならない。
The merchant urged me to install more potions in my satchel.
商人は私に、鞄にもっとポーションを入れるように急かした。
As I approached the ancient ruins, I knew I must install the sigil for protection.
古代の遺跡に近づくと、私は防護のために紋章を施さなければならないことを知った。
During the long journey, I couldn't decide which spell to install next.
旅の途中、次にどの呪文を習得するべきか迷ってしまった。
Before entering the cave, make sure to install the torch in your off-hand.
洞窟に入る前に、もう一方の手に松明を取り付けておいてください。
ライバルと差がつく例文集
I decided to install a new software on my laptop to boost my productivity.
自分の生産性を高めるために、ノートパソコンに新しいソフトウェアをインストールすることに決めた。
People often say that the first thing to do is to install confidence before any performance.
パフォーマンスの前にまず自信をインストールすることが大切だと言われることが多い。
To connect with the universe, one must install openness in their heart and mind.
宇宙と繋がるためには、心と頭にオープンさをインストールする必要がある。
After my last trip, I felt compelled to install travel memories into my daily routine.
最後の旅行の後、旅行の思い出を日常にインストールしたい衝動に駆られた。
When I install gratitude in my daily life, the world suddenly looks more vibrant and fulfilling.
日々の生活に感謝をインストールすると、世界が突然もっと鮮やかで満ち足りて見える。
会話
🤖 Wait, what do you mean someone disabled the airlock override? 誰かがエアロックのオーバーライドを無効にしたって、どういうこと？ 🧑 I'm saying we're stuck here until we can install a new system! ここに閉じ込められてるって言ってるの！新しいシステムをインストールするまで動けないんだ！ 🤖 Great. Just great. So, we're going to die in a tin can? 最悪だ。まさか、缶詰の中で死ぬことになるなんて？ 🧑 Well, it’s either that or I figure out how to install backup protocols before we run out of air. まあ、それか、空気が無くなる前にバックアッププロトコルをインストールしないとね。 🤖 You know, if you survive this, you might want to install a "Do Not Disable" sign next time. 生き延びたら、次回は「無効にしないで」という看板をインストールしたほうがいいよ。