open
/ ˈoʊ.pən /
"open" は、「開く」「公開する」という意味を持つ動詞および形容詞です。
物理的に何かを「開ける」時や、情報や考え方を「明らかにする」時に使われます。
たとえば、ドアを「開ける」際には "open the door" と表現し、新しいアイデアを受け入れる姿勢を示す場合には "be open to new ideas" というフレーズが用いられます。
この言葉は、物理的な状態だけでなく、心の状態や社会的な状況にも広く適用されます。
意味
閉じていない; アクセスや通行を許可する
（何かを）動かすまたは調整して閉じていない状態にする
何かを開く行為
使い分け
open と unlock の違い
openは、物理的に扉や箱を開けることや、何かを始めるという意味で使われます。一方、unlockは特に鍵を使ってロックを解除することを指します。つまり、openは一般的な開放の行為であり、unlockは特定の状況、例えば鍵がかかっているものを開ける時に使います。
Please open the window to let in some fresh air.
新鮮な空気を入れるために窓を開けてください。
I need to unlock my phone before I can use it.
使う前に電話のロックを解除する必要があります。
open と accessible の違い
accessibleは「アクセスできる」という意味で、何かが使いやすい状態にあることを表します。対して、openは物理的に開いている状態や、心や考えが開かれていることを示します。例えば、ある場所が人々にとって近づきやすい場合にはaccessibleを使い、何かが実際に開いている場合にはopenを使います。
The library is now open for everyone.
図書館は今、誰でも利用できるようになっています。
This website is designed to be accessible to all users.
このウェブサイトはすべてのユーザーが利用しやすいように設計されています。
open と clear の違い
clearは「明確な」や「はっきりした」という意味で、情報や状況が理解しやすいことを表します。一方、openは物理的な状態だけでなく、心の状態にも関連しており、新しいアイデアや意見に対して受け入れられる姿勢を示します。つまり、clearは情報の透明性、openは受容性に焦点を当てています。
Can you make your explanation more clear?
説明をもっと明確にしてもらえますか？
She is very open to new ideas and suggestions.
彼女は新しいアイデアや提案に非常にオープンです。
用例
open a door A1
ドアを開けて出入りできるようにする
Please open the door for me.
私のためにドアを開けてください。
open your eyes B1
何かに気づく
You need to open your eyes to the problems around you.
あなたは周りの問題に目を向ける必要があります。
open to interpretation B2
解釈の余地がある
The poem is open to interpretation, allowing readers to find their own meaning.
その詩は解釈の余地があり、読者が自分自身の意味を見つけることを許します。
open a can of worms B2
厄介な状況を引き起こす
Bringing up that issue will just open a can of worms.
その問題を持ち出すと、厄介な状況を引き起こすだけです。
open-ended question B1
さまざまな回答を許す質問
An open-ended question can lead to a more engaging conversation.
オープンエンドの質問は、より魅力的な会話につながることがあります。
open for business A2
ビジネスを開始する
The new café is now open for business.
新しいカフェは営業を開始しました。
open arms B1
誰かを温かく迎える
They welcomed us with open arms.
彼らは私たちを温かく迎えてくれました。
open the floodgates C1
大量の何かを許可する
The new policy could open the floodgates for more applications.
新しい政策は、より多くの申請を許可する可能性があります。
open season B2
何かが許可または奨励される期間
It's open season for job applications this month.
今月は求人応募のオープンシーズンです。
語源
英単語「open」の語源は、古英語の「open」から来ています。この言葉は、ゲルマン語系の「*ōpna-」に起源を持ち、さらに遡るとインド・ヨーロッパ語族の「*h₁éḱwos」（開く）という言葉に関連しています。
元々の意味は「開いている」「解放された」というニュアンスです。古代の人々にとって、「開く」という行為は新しい可能性や機会をもたらす重要な概念でした。扉や道が開かれることは、何か新しいものが入ってくることを意味し、また、心や思考を開くことも新しい知識や経験を受け入れることにつながります。
このように、「open」は物理的な開放だけでなく、精神的な開放や受容の意味も含むようになり、現在では「開く」「公開する」「自由な」という様々な文脈で使われるようになっています。
旅先で使える例文集
The tavern door creaked open, revealing a warmth that beckoned the weary travelers.
居酒屋の扉がきしみながら開き、疲れた旅人たちを招く温もりが現れた。
As the sun dipped behind the mountains, the mage whispered an incantation to open the portal.
太陽が山々の背後に沈むと、魔法使いはポータルを開く呪文をささやいた。
With a flick of his wrist, the knight managed to open his worn map, revealing paths yet unexplored.
騎士は手首をひらりと振り、古びた地図を開くと、まだ探検されていない道が明らかになった。
The anxious villagers awaited the hero’s return, hoping he would bring news of the treasure buried deep within the dragon's lair, a secret only he could open.
不安な村人たちは、英雄の帰還を待ち望んでいた。彼がドラゴンの巣の奥深くに埋められた宝の知らせをもたらすことを願って。彼だけがその秘密を開けるはずだった。
Amidst the clash of swords, she felt a surge of magic, realizing the ancient tome could open pathways to unimaginable powers.
剣の激突の中、彼女は魔法の高まりを感じ、古代の書が想像を超えた力への道を開くことができると気づいた。
ライバルと差がつく例文集
I’ve decided to finally open the door to my soul, and it feels like stepping into another dimension of self-discovery.
ついに魂の扉を開くことに決めた。自己発見の別次元に足を踏み入れた気分だ。
Eating gluten-free feels liberating, especially when I remember to open my mind to new possibilities.
グルテンフリーの食生活は解放感があって、特に新しい可能性に心を開くことを思い出すときは最高。
The secret to success? Open your heart and embrace the seven habits that align you with your destiny.
成功の秘訣？心を開いて、自分の運命に合った7つの習慣を受け入れることだ。
As I study sacred geometry, I feel my consciousness expand—every line and curve opening new realms of understanding.
神聖幾何学を学ぶと、意識が広がるのを感じる。全ての線と曲線が新しい理解の領域を開いてくれる。
In my meditation time, I focus on my breath and open myself to the universe, feeling the energy flow through me.
瞑想の時間、呼吸に集中して宇宙に自分を開くことで、エネルギーが自分を通り抜けるのを感じる。
会話
🧑🌾 Wait, you want me to just open the portal without any preparation? え？準備もなしにポータルを開けろって？ 🦸♂️ Absolutely! What’s the worst that could happen? もちろん！最悪の事態なんてないさ。 🧑🌾 I don’t know, how about unleashing a horde of angry spirits? わからないけど、怒った霊の群れが解き放たれるとか？ 🦸♂️ Oh please, they’re probably just misunderstood. Besides, if we don’t open it now, we’ll miss our chance! そんなの大したことないよ。彼らは多分誤解されてるだけさ。それに、今開けなきゃチャンスを逃すよ！ 🧑🌾 Fine! But if we end up in a ghost buffet, I'm blaming you. わかった！でも、もし私たちが霊のビュッフェに行くことになったら、君のせいだからね。 🦸♂️ Deal! Now let’s open this thing before they change their minds! 取引成立！さあ、彼らが気が変わる前にこのポータルを開けよう！ 🧑🌾 Alright, here goes nothing... Three, two, one—open! よし、いくぞ… 3、2、1—オープン！ 🦸♂️ See? Just a bunch of swirling colors… Nothing to worry about! ほら、ただの渦巻く色だよ… 心配することなんて何もないさ！ 🧑🌾 Right until they decide to take us for a ride. それが乗り物に連れて行かれるまでね。 🦸♂️ Well, at least we can say we had an "open" mind about it! まあ、「オープン」な心を持っていたと言えるね！