true
/ truː /
"true" は、「真実の」「本当の」という意味を持つ形容詞です。事実や現実に基づいていることを示し、誤りや虚偽ではないことを強調します。例えば、「これは本当の話です」と言いたい時に使われ、「truth」（真実）という名詞にも関連しています。また、"true" は忠実であるという意味でも使用され、愛や友情の中で「信頼できる」関係を表現する際にも使われます。
意味
事実または現実に従った; 正確または正しい
真実に; 正直に
真実であることの質または状態; 真実性
使い分け
true と real の違い
trueは「真実である」という意味を持ち、特に事実や信念が正しいことを表します。一方、realは「現実の」という意味で、物理的な存在や実際にあるものを指すことが多いです。つまり、trueは主に情報や意見の正確さに焦点を当て、realは物事の存在そのものに関連しています。
Her feelings are true, even if they are hard to express.
彼女の気持ちは真実です、たとえ表現するのが難しくても。
This painting is a real masterpiece.
この絵は本物の名作です。
true と correct の違い
correctは「正しい」という意味で、特に誤りがないことを強調します。文法や計算などの具体的な間違いを指摘する場合によく使われます。一方、trueはより広範な意味合いを持ち、事実や信念が正しいかどうかに関わります。つまり、すべてのcorrectな情報はtrueですが、すべてのtrueな情報が必ずしもcorrectとは限りません。
Your answer is correct, but it could be improved.
あなたの答えは正しいですが、もっと良くすることができます。
It’s important to find a true friend who supports you.
あなたを支えてくれる真の友人を見つけることが大切です。
true と honest の違い
honestは「正直な」という意味で、特に人の性格や態度に関連しています。つまり、他人に対して嘘をつかないことや誠実さを示す言葉です。一方、trueは事実そのものや信念が正しいことを指します。したがって、ある人が「honest」であっても、その人の言うことが必ずしも「true」であるとは限らない場合があります。
She is always honest with her friends.
彼女はいつも友達に正直です。
What he said was not true, even if he meant well.
彼が言ったことは真実ではありませんでしたが、彼には良い意図がありました。
用例
true to oneself B2
自分の価値観や信念に忠実であること
She always tries to be true to herself, no matter what others think.
彼女は他人がどう思おうと、常に自分に忠実であろうとしています。
true love B1
深く真摯な恋愛感情
They believe they have found true love.
彼らは真実の愛を見つけたと信じています。
true story A2
実際の出来事に基づいた物語
This is a true story about survival in the wilderness.
これは荒野でのサバイバルに関する実話です。
true colors B2
誰かの本当の性格や人格
He showed his true colors when he refused to help.
彼は助けを拒否したときに本当の姿を見せた。
true believer B1
強い信念や信仰を持つ人
She is a true believer in the power of education.
彼女は教育の力を信じる真の信者です。
true to form B2
典型的または予想通りの行動をすること
True to form, he arrived late to the meeting.
予想通り、彼は会議に遅れて到着した。
true grit C1
困難に直面した時の勇気と決意
Her true grit helped her overcome many obstacles.
彼女の真の決意が多くの障害を克服するのに役立った。
true north C2
指針となる原則や価値
Integrity is her true north in all her business dealings.
誠実さは彼女のすべてのビジネス取引における指針です。
true to life B2
現実的で正確な表現
The painting is true to life, capturing every detail.
その絵は現実に忠実で、すべての詳細を捉えています。
語源
英単語「true」の語源は、古英語の「triewe」や「treowe」に遡ります。これらはさらに、ゲルマン祖語の「*treuwaz」に由来しています。この言葉は、「信頼できる」「忠実な」といった意味を持っていました。
「true」の根本的な意味は、何かが「正確である」ことや「本物である」ことです。この概念は、信頼性や誠実さに密接に関連しています。古代の人々にとって、真実であることは他者との関係や社会的な約束を守る上で非常に重要でした。
このように、「true」という言葉は、単なる事実の正確性を超えて、人間関係や倫理観にも深く根ざした意味を持つようになりました。現在では、「真実」「正直」といった広範な文脈で使われていますが、その基本的な核には「信頼できる」という考え方が常に存在しています。
旅先で使える例文集
As the sun began to set, the adventurer whispered, "It is true, the dragon lurks nearby."
日が沈みかけると、冒険者は囁いた。「本当に、ドラゴンが近くに潜んでいる。」
The healer’s chant filled the air as she mended his wounds; it was true, magic could heal the deepest scars.
癒し手の呪文が空気を満たし、彼女が傷を癒すと、それは本当に、魔法が深い傷を癒せることを示していた。
His heart raced as he faced the fierce ogre, reminding himself that strength is true, but courage even more.
彼は獰猛なオーガに立ち向かい、力は確かだが、勇気こそがもっと重要であると自らを奮い立たせた。
Among the treasures of the ancient ruin, he found an old tome that spoke of true legends and forgotten heroes.
古代の遺跡の宝物の中で、彼は真の伝説と忘れられた英雄たちについて語る古い書物を見つけた。
The tavern was filled with laughter, but amidst it all, a bard sang of love's true heartache.
酒場は笑い声で満ちていたが、その中で吟遊詩人は愛の真の悲しみを歌った。
ライバルと差がつく例文集
True love is hard to find, but I know it's out there, just waiting for me.
真実の愛は見つけるのが難しい。でも、僕のために待ってるのは確かだ。
In a world that's constantly changing, it feels true to embrace what matters most to me.
絶えず変化する世界の中で、本当に大切なものを受け入れることが真実だと感じる。
True elegance arises from the simplest moments, like enjoying a meal with close friends.
真のエレガンスは、親友と共に食事を楽しむようなシンプルな瞬間から生まれる。
I gifted myself a true masterpiece, a blend of art and sustainability that reflects my values.
自分に真の傑作を贈ったんだ。アートとサステナビリティが融合し、僕の価値観を映し出している。
True adventure is not just about the destination, but the stories we create along the way.
真の冒険は、目的地だけじゃなく、その道中で紡ぐ物語にある。
会話
🧑🤝🧑 So, after everything that’s happened, do you really think we can go back to being just friends? だから、今までのことを考えると、私たちはただの友達に戻れると思う？ 👩 Honestly? I don't know. It feels like there's something true still lingering between us. 正直なところ、わからないわ。私たちの間にはまだ本当の何かが残っている気がする。 🧑🤝🧑 True, but isn’t that what makes it complicated? 確かに。でも、それが複雑にしている理由じゃない？ 👩 Complicated? More like a soap opera with too many plot twists! 複雑？むしろ、ありえない展開が多すぎる昼ドラみたいね！ 🧑🤝🧑 You got that right! But maybe the true story hasn’t been told yet. その通りだ！でももしかしたら、本当の物語はまだ語られていないのかもしれない。 👩 Or maybe we’re just catching feelings in the middle of a rerun! それとも、ただ再放送の途中で感情を抱いているだけかもね！