amass
/ əˈmæs /
amassは、物や財産を「集める」「蓄える」という意味を持つ動詞です。通常、多くのものを徐々に集めていく過程を指し、特にお金や資源に関して使われることが多いです。例えば、貯金を増やしたり、コレクションを作ったりする際に用いられます。日常会話やビジネスの文脈でよく見られる表現です。
意味
時間をかけて何かの大きな量を集めること
使い分け
amass と gather の違い
amassは、特に時間をかけて物や情報を集めることを指します。この単語は、集めたものが多くなる様子を強調するニュアンスがあります。一方で、gatherは単に物を集める行為を指し、あまり量の多さに焦点を当てていません。つまり、amassは「大量に蓄積する」という意味合いが強く、gatherは「集める」という一般的な行動を示すと考えると分かりやすいでしょう。
He has amassed a great collection of rare books.
彼は貴重な本の素晴らしいコレクションを蓄積してきた。
We usually gather around the table for dinner.
私たちは通常、夕食のためにテーブルの周りに集まります。
amass と accumulate の違い
accumulateも物や情報を少しずつ集めることを意味しますが、こちらは自然に増えていく様子に重点があります。つまり、何かが時間とともに徐々に増加していくプロセスを表現するのが得意です。一方で、amassは意図的に大量に集めるという行為を強調しています。したがって、accumulateは「自然に増える」、amassは「意図的に蓄積する」と覚えると良いでしょう。
She has accumulated a lot of knowledge over the years.
彼女は長年にわたり多くの知識を蓄積してきた。
He aims to amass wealth through smart investments.
彼は賢い投資によって富を蓄積することを目指している。
amass と collect の違い
collectは物や情報を集める行為全般を指し、特定の目的や意図がなくても使われます。一方で、amassは通常、大量に集めることや、その結果として何か特別な価値が生まれることを暗示します。つまり、collectは「集める」こと自体に焦点を当てているのに対し、amassは「大量に蓄える」という結果にも注目しています。
I like to collect stamps from different countries.
私は異なる国の切手を集めるのが好きです。
He has amassed a fortune by collecting art.
彼はアートを集めることで財産を蓄積した。
用例
amass wealth B1
大量の金銭や資産を集める
He managed to amass wealth through smart investments.
彼は賢い投資を通じて富を築くことができた。
amass knowledge B2
大量の情報や理解を集める
She has amassed knowledge in various fields of science.
彼女はさまざまな科学分野で知識を蓄積してきた。
amass a following B2
多くの支持者やファンを集める
The artist has amassed a following on social media.
そのアーティストはソーシャルメディアで多くのフォロワーを集めた。
amass resources B1
大量の資源や供給を集める
The charity aims to amass resources to help the homeless.
その慈善団体はホームレスを助けるために資源を集めることを目指している。
amass evidence B2
大量の証拠や情報を集める
The detective worked to amass evidence for the trial.
探偵は裁判のために証拠を集めるために働いた。
amass data B2
分析のために大量の情報を集める
Researchers amass data to understand climate change.
研究者たちは気候変動を理解するためにデータを集める。
amass troops C1
大量の兵士や軍隊を集める
The general decided to amass troops for the upcoming conflict.
将軍は今後の紛争に備えて部隊を集めることに決めた。
amass support B2
多くの支援や支持を集める
The candidate worked hard to amass support for her campaign.
その候補者はキャンペーンのために支持を集めるために懸命に働いた。
語源
"amass"の語源は、ラテン語の"amassare"に由来します。この語は、接頭辞の"ad-"（～に向かって）と、古フランス語の"masse"（塊、集まり）に分けられます。つまり、元々の意味は「何かを一つに集める」や「塊にする」といったニュアンスです。
古代から、人々は資源や物品を集めることで富を築き、生活を安定させてきました。このような行為が「集める」という行動を強調し、次第に「蓄積する」という意味合いが強くなりました。その結果、現代の「amass」は「大量に集める」「蓄積する」という意味で使われるようになりました。
このように、"amass"は物理的なものだけでなく、知識や経験などの抽象的なものを集める際にも用いられます。
旅先で使える例文集
As the night fell, they gathered around the fire to amass their courage for the journey ahead.
夜が訪れると、彼らは火の周りに集まり、これからの旅に向けて勇気を蓄えた。
The warrior sought to amass glory on the battlefield, his sword gleaming under the darkened sky.
戦士は戦場で栄光を手に入れんとし、彼の剣は暗い空の下で光を放っていた。
In the old tavern, tales of dragons were told, and every drink helped to amass the spirit of adventure.
古びた酒場ではドラゴンの伝説が語られ、ひと口の酒が冒険の精神を蓄える助けとなった。
To amass wealth, he had to venture into the treacherous caves filled with hidden treasures.
富を手に入れるため、彼は隠された宝が眠る危険な洞窟へと冒険に出かけなければならなかった。
They planned to amass allies for the looming conflict, knowing that strength lies in numbers.
迫り来る戦いのために仲間を集める計画を立て、力は数にあることを知っていた。
ライバルと差がつく例文集
I often find myself in a state where I can amass not just thoughts, but the very essence of the universe, swirling in my mind.
僕はしばしば思考だけでなく、宇宙の本質そのものを巻き込むような状態であることに気づく。
With every meditation session, I feel as if I can amass the energies of the stars, grounding my spirit deeper into the earth.
瞑想のセッションを重ねるごとに、星々のエネルギーを集めることができる気がして、魂を大地により深く根ざしているように感じる。
Carrying my favorite canvas tote allows me to amass all the treasures I collect throughout my day—each item a story waiting to be shared.
お気に入りのキャンバストートを持っていると、日々集める宝物をすべて集めることができる。その一つ一つが、語られるのを待つ物語なのだ。
I love my glass water bottle because it allows me to amass the hydration I need to keep my aura radiant and vibrant.
ガラス製の水筒が大好きで、必要な水分を集めてオーラを輝かせることができるから。
My eco-bag is not just a bag; it’s where I can amass all my sustainable choices, a testament to my commitment to the planet.
エコバッグはただの袋じゃない。そこには、すべての持続可能な選択を集める場所がある、それは地球への僕の約束の証なのだから。
会話
🧑⚖️ So, what’s our plan now that the guards are gone? Are we just going to amass a small fortune in contraband? さて、警備員がいなくなった今、私たちの計画はどうする？密輸品で小さな富を築くだけ？ 👨✈️ Fortune? I was thinking more along the lines of a daring escape. But hey, if we find gold, I’m not complaining! 富？私はもっと大胆な脱出を考えていたけど、金が見つかれば文句は言わないよ！ 🧑⚖️ Right, right. But let’s be real, we could amass enough to start a new life somewhere tropical. そうだね。でも正直に言うと、トロピカルな場所で新しい生活を始めるために十分なものを手に入れられるかも。 👨✈️ True! And by “tropical,” you mean working on our tan while sipping coconut water? 確かに！「トロピカル」って言うと、ココナッツウォーターを飲みながら日焼けすることだよね？ 🧑⚖️ Exactly! Just don’t forget to pack your sunscreen. Wouldn't want to amass a collection of sunburns instead! その通り！日焼け止めを忘れないでね。日焼けのコレクションを築きたくないから！