incline
/ ɪnˈklaɪn /
inclineは、物理的に「傾く」「傾斜がある」という意味を持つ名詞および動詞です。主に地形や表面が下から上、または上から下に傾いている状態を指します。また、比喩的には「気持ちが傾く」「好む」という意味でも使われます。たとえば、「彼女は科学に対して興味を持つ傾向がある」という文脈で使われます。この単語は、日常会話や文学的な表現でよく見られます。
意味
傾斜
傾く
使い分け
incline の意味と関連する単語の違い
inclineは「傾く」や「傾向がある」という意味を持つ動詞です。この単語は、物理的に何かが傾いている状態や、心情や意見において何かに対して興味や好みを持つことを表します。
似たような意味を持つ単語としては、leanとtendがありますが、それぞれ微妙に異なるニュアンスがあります。
leanは、何かに寄りかかることや、物理的に傾くことを指します。例えば、人が壁に寄りかかる時に使います。心情的には、ある意見や好みに偏ることも含まれますが、より物理的なニュアンスが強いです。
She leans against the wall while waiting.
彼女は待っている間、壁に寄りかかっている。
一方で、tendは「傾向がある」という意味で、特定の行動や意見に対しての習慣や傾向を示します。例えば、「彼はいつも遅れてくる」というような習慣的な傾向を表現する際に使います。
He tends to arrive late for meetings.
彼は会議に遅れてくることが多い。
このように、inclineは物理的・心理的な「傾き」を示し、leanは物理的な寄りかかりも含む傾きを、そしてtendは習慣的な傾向を表すという違いがあります。
用例
incline towards B1
何かに対して好みを持つ
I tend to incline towards more traditional methods.
私はより伝統的な方法に傾く傾向があります。
incline to believe B2
何かを真実として受け入れる傾向がある
I incline to believe that he is telling the truth.
私は彼が真実を話していると信じる傾向があります。
incline your head A2
頭を少し傾ける
She inclined her head in agreement.
彼女は同意して頭を傾けた。
incline to think B2
特定の考え方をする傾向がある
I incline to think that we should try a different approach.
私は異なるアプローチを試すべきだと思う傾向があります。
incline of a hill A2
丘の傾斜
The incline of the hill made it difficult to climb.
丘の傾斜が登るのを難しくした。
incline to agree B1
誰かに同意する可能性が高い
I incline to agree with your assessment.
私はあなたの評価に同意する傾向があります。
incline to doubt B2
何かに疑念を持つ可能性が高い
I incline to doubt the validity of that claim.
私はその主張の妥当性に疑念を持つ傾向があります。
incline of a roof A2
屋根の傾斜
The incline of the roof helps with water drainage.
屋根の傾斜は水の排水に役立ちます。
incline to listen B1
聞く意志がある
I incline to listen to different perspectives.
私は異なる視点を聞く意志があります。
語源
英単語「incline」の語源は、ラテン語の「inclinare」に由来します。この言葉は、「in-」（内に、向かって）と「clinare」（傾ける、曲げる）から成り立っています。
「clinare」は「傾く」という意味を持ち、物理的な角度を変えることを示します。したがって、「inclinare」は「内側に傾ける」または「ある方向に向かわせる」というニュアンスを持つようになりました。
このように、元々の意味は物理的な傾きから派生しており、そこから比喩的に「心や意見がある方向に傾く」という意味へと発展しました。現在では、「incline」は「何かに対して好意を持つ」「傾向がある」といった心理的な意味合いでも使われています。このように、語源からは心の動きや選択の傾向が感じられます。
旅先で使える例文集
As the sun began to set, his spirit would incline towards adventure once more.
日が沈み始めると、彼の心は再び冒険へと傾いていった。
The mage's voice wavered as he tried to incline the winds to aid us in battle.
魔法使いの声は戦いを助けるために風を操ろうとする中でかすかに揺れた。
With every step, the weight of his armor seemed to incline him towards despair.
一歩ごとに、鎧の重さが彼を絶望へと傾けていくように感じられた。
At the old tavern, adventurers would incline their ears to hear tales of glory.
古い酒場では、冒険者たちが栄光の物語に耳を傾けるのだった。
In the forest of whispers, the trees incline towards secrets long forgotten.
囁きの森では、木々が久しく忘れ去られた秘密へと傾いているようだった。
ライバルと差がつく例文集
As I delve into sacred geometry, I find my thoughts incline towards the divine patterns that connect us all.
神聖幾何学に没頭する中で、思考が全てを結びつける神秘的なパターンに傾くのを感じる。
In the cosmic flow of the universe, my spirit seems to incline towards enlightenment with every passing star.
宇宙の流れの中で、通り過ぎる星々の度に、魂は啓発へと引き寄せられていく感じがする。
During my soul journey, I often incline towards the stories of past lives, seeking lessons in every experience.
ソウルジャーニーの最中、過去の人生の物語に傾くことが多く、すべての経験の中に教訓を求めている。
Living a slow life allows me to incline towards nature's rhythm, finding peace in simplicity and mindfulness.
スローライフを送ることで、自然のリズムに傾き、シンプルさとマインドフルネスの中に平和を見出している。
With my French press coffee maker, I incline towards the art of brewing, relishing each moment as a meditative ritual.
フレンチプレスのコーヒーメーカーを使うことで、醸造のアートに傾き、一瞬一瞬を瞑想的な儀式として楽しむ。
会話
🧑🏫 So, the committee is leaning towards the proposal to increase funding for the art program. つまり、委員会はアートプログラムの資金増加提案に傾いているようだ。 👩🎨 Oh really? That’s fantastic! I thought they’d incline toward the “let’s cut everything” strategy instead. 本当に？それは素晴らしい！私は彼らが「すべてをカットしよう」という戦略に傾くと思っていたけど。 🧑🏫 Well, it seems there’s been a change of heart. Perhaps they were inspired by your last presentation. どうやら心変わりがあったみたいだ。おそらく、君の最後のプレゼンテーションに感化されたんだろう。 👩🎨 Or maybe they just realized that cutting art funds is like throwing away the paintbrush while painting! それとも、アート資金をカットするのは、絵を描いている最中に筆を捨てるようなものだと気づいたのかもね！ 🧑🏫 Exactly! But let’s not celebrate yet; we’ll need all our arguments to convince them fully. まったくその通り！でもまだ喜ぶのは早い。完全に納得させるために全ての議論が必要になるよ。 👩🎨 Agreed! If we don’t win this, I might just incline toward becoming a full-time cat lady instead! 賛成！もしこれに勝てなければ、私はフルタイムの猫好きおばさんになる道を選ぶかもしれない！