unify
/ ˈjuː.nɪ.faɪ /
"unify" は、「統一する」「一つにする」という意味を持つ動詞です。
異なるものやグループをまとめて、ひとつのまとまりや全体を作るときに使われます。
単に「集める」ことを示す "gather" とは異なり、"unify" には 「違いを乗り越え、調和させる」 というニュアンスがあります。
意味
統一する、ひとつにする
一つの実体にまとめる
使い分け
unify と unite の違い
unifyは、異なるものを一つにまとめることを強調する動詞です。特に、全体としてのまとまりや一体感を作り出す意味合いがあります。一方で、uniteは、異なる個体やグループが一緒になることを指し、より広い意味で使われることが多いです。つまり、unifyは「統一する」という結果に焦点を当てているのに対し、uniteは「結束する」という過程に重点が置かれています。
The goal is to unify the community for a common cause.
コミュニティを共通の目的のために統一することが目標です。
unify と integrate の違い
integrateは、異なる要素を組み合わせて全体を形成することを指しますが、必ずしも一つにまとめる必要はありません。例えば、文化やシステムの統合などで使われます。一方で、unifyは、より強い一体感や調和を持たせることに焦点を当てています。つまり、integrateは「統合する」、unifyは「統一する」と覚えると良いでしょう。
We need to integrate various ideas to improve our project.
プロジェクトを改善するためにさまざまなアイデアを統合する必要があります。
unify と consolidate の違い
consolidateは、複数のものをまとめて強化することを意味します。特にビジネスやデータの分野でよく使われます。一方で、unifyは主に人々や意見などの精神的な結びつきを強調します。つまり、consolidateは「強化してまとめる」、unifyは「一つにして調和させる」という違いがあります。
The company decided to consolidate its branches to reduce costs.
会社はコスト削減のために支店を統合することに決めました。
用例
unify a team B1
チームを一つにまとめる
The manager worked hard to unify the team after the merger.
マネージャーは合併後、チームを一つにまとめるために懸命に働いた。
unify different cultures C1
異なる文化を統合する
The festival aims to unify different cultures through art and music.
その祭りは、アートと音楽を通じて異なる文化を統合することを目的としています。
unify efforts B2
努力を統合する
We need to unify our efforts to tackle climate change effectively.
気候変動に効果的に対処するために、私たちの努力を統合する必要があります。
unify under a common goal B2
共通の目標の下に集まる
The organization aims to unify under a common goal of sustainability.
その組織は持続可能性という共通の目標の下に集まることを目指しています。
unify the nation C1
国民を一つにまとめる
The leader's speech was aimed to unify the nation during difficult times.
その指導者のスピーチは、困難な時期に国を一つにまとめることを目的としていた。
unify ideas C2
異なる考えや概念を統合する
The project seeks to unify ideas from various disciplines.
そのプロジェクトは、さまざまな分野のアイデアを統合することを目指しています。
unify voices C1
異なる意見や視点をまとめる
Activists worked to unify voices for social justice.
活動家たちは社会正義のために声を一つにまとめるために働いた。
unify through collaboration B2
共同作業を通じて一つになる
We can unify through collaboration to achieve our goals.
目標を達成するために、共同作業を通じて一つになることができます。
unify the community B1
コミュニティのメンバーを一つにまとめる
The event was designed to unify the community and promote local culture.
そのイベントはコミュニティを一つにまとめ、地域文化を促進するために企画された。
語源
「unify」の語源は、ラテン語の「unificare」に由来します。この語は「uni-」（一つ）と「facere」（作る、する）に分けられます。つまり、「unify」の元々の意味は「一つにする」というニュアンスを持っています。
古代の人々は、異なる部族や文化が一つになることの重要性を理解しており、団結や統一が力を生むと考えていました。そのため、「unify」は単に物理的に一つにするだけでなく、人々やアイデアを結びつけ、共通の目的に向かわせるという深い意味を持つようになりました。
現在では、「unify」は様々な文脈で使われ、組織や国家、コミュニティなどが協力し合い、一つの目標に向かって進むことを表す言葉として広く認識されています。
旅先で使える例文集
As the sun set behind the mountains, the villagers began to unify their resources for the coming winter.
太陽が山の向こうに沈むと、村人たちは来る冬のために資源を結集し始めた。
Under the shimmering stars, the mage whispered an incantation to unify the elements.
輝く星々の下、魔法使いは元素を統合するための呪文をささやいた。
In the midst of battle, the knight felt a surge of power as his comrades began to unify against the enemy.
戦闘の真っただ中で、騎士は仲間たちが敵に対抗して結束するのを感じて力が湧いた。
The legendary sword was said to unite the souls of fallen warriors, a relic meant to unify the kingdom.
伝説の剣は、倒れた勇者たちの魂を一つにするものとされ、王国を統合するための遺物と言われていた。
We must unite our strengths if we are to defeat the ancient dragon that haunts this land.
この地を脅かす古のドラゴンを倒すためには、私たちの力を結集せねばならない。
ライバルと差がつく例文集
I always seek to unify my essence with nature, as if each breath I take is a reminder of my spiritual alignment.
自然と自分の本質を統一しようとしている。まるで一呼吸ごとに、スピリチュアルな調和を再確認しているかのようだ。
Traveling to distant lands helps me unify my experiences into a tapestry of memories, each thread vibrant with the colors of my adventures.
遠くの地を旅することで、思い出のタペストリーを統一している。冒険の色で一つ一つの糸が鮮やかに彩られている。
I wrapped myself in the warmth of a wool blanket, feeling it unify my energies, as though it were a hug from the universe itself.
ウールのブランケットに包まって、その温かさが僕のエネルギーを統一してくれるように感じた。まるで宇宙からの抱擁のように。
In my research on the 'You Can Do It' mindset, I found that the key to success is to unify your passions and ambitions into a single purpose.
「やればできる」というマインドセットの研究を通じて、成功の鍵は情熱と野心を一つの目的に統一することだと気づいた。
As I gaze upon the horizon, I envision a new Earth where we can unify our differences, creating a harmonious symphony of existence.
地平線を見つめながら、私たちの違いを統一し、調和の取れた存在の交響曲を創る新しい地球を思い描いている。
会話
🧑🚀 We need to unify our forces if we want to escape this dimension. この次元から脱出するには、力を合わせる必要がある。 👩🔬 Unify? You mean like holding hands and singing Kumbaya? 力を合わせる？手をつないで「クンバヤ」を歌うってこと？ 🧑🚀 No, I meant strategically. Like you using your science skills while I pilot the ship! いや、戦略的にだよ。君が科学のスキルを使って、俺が船を操縦するの！ 👩🔬 Right, because that worked so well last time when you almost crashed us into a black hole. そうだね、前回君が俺たちをブラックホールにぶつけかけたときは最高だった。 🧑🚀 That was one time! A minor setback. This time we can truly unify our talents! それは一度だけだよ！小さな後退さ。今回は本当に才能を結集できるんだ！ 👩🔬 Sure, as long as your idea of unifying isn’t just yelling at the universe. いいよ、でも君の「力を合わせる」が宇宙に叫ぶだけじゃないならね。 🧑🚀 Hey, it’s got a certain charm! Besides, it worked for my last relationship! おい、それには独特の魅力があるんだ！それに、俺の最後の恋愛では効果あったし！