unite
/ juːˈnaɪt /
"unite" は、「結束する」「一つになる」という意味を持つ動詞です。
異なる人々やグループが共通の目的や目標に向かって協力する際に使われます。
単に「集まる」ことを示す "gather" とは異なり、"unite" には「強い結びつきや連帯感」を伴うニュアンスがあります。
意味
一つの単位を形成するために集まる
共通の目的のために結びつく
使い分け
unite と combine の違い
uniteは「一つにする」や「団結させる」という意味を持ち、異なるものが一緒になって強い力を生み出すイメージがあります。一方、combineは「結合する」や「混ぜる」という意味で、物理的に何かを一緒にすることを指します。つまり、uniteは感情的なつながりや目的を持った結束を強調し、combineは単純に物質や要素を混ぜ合わせる行為に重点を置いています。
The community united to support the local charity.
地域社会が地元の慈善団体を支援するために団結した。
We need to combine these ingredients to make the cake.
ケーキを作るためにこれらの材料を混ぜる必要があります。
unite と join の違い
joinは「参加する」や「加わる」という意味で、特定のグループや活動に入ることを指します。対して、uniteはより深い結びつきや協力を示し、単なる参加以上の意味合いがあります。つまり、joinは個人がグループに加わる行為に焦点を当てているのに対し、uniteはそのグループが一つになって目標を達成しようとする姿勢を強調します。
She decided to join the book club.
彼女は読書クラブに参加することに決めた。
The countries united to fight against climate change.
国々が気候変動と戦うために団結した。
用例
unite for a cause B1
共通の目的のために団結する
We must unite for a cause that benefits everyone.
私たちは皆に利益をもたらすために団結しなければなりません。
unite as one B2
一つの存在として団結する
In times of crisis, we must unite as one.
危機の時には、一つにならなければなりません。
unite people B1
人々を結びつける
The festival aims to unite people from different backgrounds.
その祭りは異なる背景を持つ人々を結びつけることを目的としています。
unite in diversity C1
違いを受け入れながら団結する
We can unite in diversity to create a stronger community.
私たちは多様性の中で団結し、より強いコミュニティを作ることができます。
unite against B2
何かに対抗して団結する
They decided to unite against the new policy.
彼らは新しい政策に対抗するために団結することに決めた。
unite the nation C1
国の人々を結びつける
The leader's speech aimed to unite the nation during difficult times.
その指導者のスピーチは、困難な時期に国を団結させることを目的としていた。
unite in purpose B2
共通の目標を持って団結する
We must unite in purpose to achieve our goals.
私たちは目標を達成するために目的を持って団結しなければなりません。
unite for peace B1
平和を促進するために団結する
People from all walks of life unite for peace.
あらゆる職業の人々が平和のために団結します。
語源
英単語「unite」の語源は、ラテン語の「unire」に由来します。この「unire」は、「un-」（一つに）と「ire」（結ぶ、連結する）という2つの部分に分けることができます。
「un-」は「一つにする」という意味を持ち、「ire」は「結ぶ」や「結合する」という動詞です。したがって、「unite」の元々の意味は「一緒に結びつける」や「一つにする」といったニュアンスを持っています。
このように、古代の人々は様々な要素や人々を結びつけることが重要であると考えていました。社会的な絆や協力関係を築くことが、共同体の発展に寄与していたからです。それが現在の「団結する」「統合する」といった意味へと発展したのです。
旅先で使える例文集
As the sun dipped below the horizon, the adventurers vowed to unite their strengths against the coming darkness.
太陽が地平線の向こうに沈む中、冒険者たちは迫りくる闇に立ち向かうため、力を合わせることを誓った。
The ancient scroll whispered of a time when wizards would unite to forge an unbreakable bond.
古代の巻物は、魔法使いたちが団結して壊れない絆を築いた時代をささやいていた。
In the tavern, tales of heroes who unite in battle for the realm filled the air like the scent of roasted meat.
酒場では、領土のために戦うために結束する英雄たちの物語が、焼き肉の香りのように漂っていた。
To retrieve the sacred relic, they knew they must unite their powers in the face of the ancient guardian.
聖なる遺物を取り戻すため、彼らは古代の守護者に立ち向かうべく力を結集しなければならないことを理解していた。
With each step through the enchanted forest, they felt their resolve to unite grow stronger against the lurking dangers.
魔法の森を進むごとに、彼らは潜む危険に立ち向かうために団結しようという決意がより強くなるのを感じた。
ライバルと差がつく例文集
Every vision board I create helps me unite my dreams into a tangible reality.
作るビジョンボードごとに、夢を具体的な現実に結びつける手助けをしてくれる。
When we unite our souls on this journey, the energy shifts to a higher level.
この旅で魂を一つにすると、エネルギーが高次のレベルにシフトする。
I only consume superfoods that unite my body and mind in perfect harmony.
心と身体を完璧に調和させるスーパーフードだけを摂取している。
The essence of essential thinking is to unite ideas that flow effortlessly during brainstorming.
エッセンシャル思考の本質は、ブレインストーミング中に自然に流れるアイデアを統合することなんだ。
Listening to healing frequencies allows me to unite with my inner self.
癒しの周波数を聞くことで、自分の内なる存在と一体になることができる。
会話
👨🚀 We need to unite everyone if we’re going to have a chance against this impending doom! 私たちは、この迫りくる恐怖に立ち向かうために、みんなを団結させる必要がある！ 👩🔬 You think they’ll actually listen? Half of them are too busy arguing about who’s the real hero! 彼らが本当に聞いてくれると思う？半分は、誰が本当のヒーローかを議論するのに忙しいんだから！ 👨🚀 It’s not about being heroic; it’s about survival! We can’t fight each other when the end is near! 英雄であることじゃなくて、生き残ることなんだ！終わりが近いときにお互いを争ってはいけない！ 👩🔬 Right, but you know how stubborn people can be. They’d rather die than admit someone else has a better plan! そうだけど、頑固な人たちがいるのは知ってるでしょ。誰か他の人が良い計画を持っていると認めるより死ぬ方がマシだと言うよ！ 👨🚀 True, but maybe if we present it as a team effort, they’ll be more inclined to join in. 確かに。でも、もしそれをチームの努力として提示すれば、もっと参加したくなるかもしれない。 👩🔬 So, we’re selling teamwork now? What’s next? A motivational speech with jazz hands? じゃあ、今度はチームワークを売り込むの？次はジャズハンズでモチベーションスピーチでもする？ 👨🚀 Hey, whatever it takes! If I have to bust out the jazz hands to unite them, so be it! 何でもやるよ！彼らを団結させるためにジャズハンズをするなら、それも仕方ない！