verify
/ ˈvɛr.ɪ.faɪ /
verifyは、「確認する」「検証する」という意味を持つ動詞です。主に情報やデータの正確さを確かめる際に使われます。例えば、書類の内容が正しいかどうかを調べたり、特定の事実が事実であるかを確認するプロセスを指します。また、科学や技術の分野でも実験結果などの正当性を確かめるために使用されることが多いです。
意味
何かの真実、正確さ、または有効性を確立すること
何かの正確さを確認またはチェックすること
使い分け
verify と confirm の違い
verifyは、何かが正しいかどうかを調べたり、確認したりすることを指します。特に、データや情報の正確性を確かめる時に使われます。一方、confirmは、すでに知っている情報や事実を再確認することを意味します。つまり、verifyは新たに調べる行為、confirmは既存の情報を再確認する行為と考えると分かりやすいでしょう。
I need to verify the accuracy of these statistics.
これらの統計の正確性を確認する必要があります。
I can confirm that the meeting is scheduled for 10 AM.
会議が午前10時に予定されていることを確認できます。
verify と validate の違い
validateも何かが正しいことを確認するという意味ですが、さらに一歩進んで、そのものが有効であることや適切であることを証明するニュアンスがあります。つまり、verifyは事実確認に重点を置くのに対し、validateはその事実が妥当であるかどうかも考慮するという違いがあります。
We need to validate the results before publishing them.
結果を公表する前に、その妥当性を確認する必要があります。
verify と authenticate の違い
authenticateは、特に本人確認や真偽判定に焦点を当てた言葉です。例えば、IDやパスワードなどの認証プロセスで使われることが多いです。対して、verifyは幅広い状況での確認行為を指します。つまり、authenticateは特定の条件下での正当性の確認、verifyは一般的な確認行為と理解すると良いでしょう。
You must authenticate your identity before accessing the system.
システムにアクセスする前に、自分の身元を確認しなければなりません。
用例
verify the information B1
情報が正確かどうかを確認する
Please verify the information before publishing the report.
報告書を公開する前に情報を確認してください。
verify your identity B2
自分の身元を確認する
You need to verify your identity to access your account.
アカウントにアクセスするには、身元を確認する必要があります。
verify the results B2
結果が正しいかどうかを確認する
We need to verify the results of the experiment.
実験の結果を確認する必要があります。
verify the transaction B2
金融取引が正当であることを確認する
The bank will verify the transaction before processing it.
銀行は取引を処理する前に確認します。
verify the details B1
何かの詳細を確認する
Make sure to verify the details of the agreement.
契約の詳細を確認することを忘れないでください。
verify the authenticity C1
何かが本物であることを確認する
Experts were called in to verify the authenticity of the painting.
専門家が絵画の本物であることを確認するために呼ばれました。
verify compliance C2
規制が守られているか確認する
The auditor will verify compliance with industry standards.
監査人は業界基準への準拠を確認します。
verify the claim B2
主張が真実かどうかを確認する
We need to verify the claim before making a decision.
決定を下す前に主張を確認する必要があります。
語源
英単語「verify」の語源は、ラテン語の「verificare」に由来します。この言葉は、さらに「verus」（真実）と「facere」（作る、行う）に分けられます。つまり、「verify」の元々の意味は「真実を作り出す」や「真実を確認する」といったニュアンスです。
古代の人々は、事実や情報の正確性を確認することが非常に重要であると認識していました。そのため、何かを「verify」することは、その内容が真実であるかどうかを確かめる行為として発展しました。現在では、「verify」は主に情報やデータの正確性を確認することを指す言葉として使われていますが、その根底には「真実を明らかにする」という深い意味が存在しています。
旅先で使える例文集
I must verify the map before we venture into the Darkwood.
私たちがダークウッドに足を踏み入れる前に、地図を確認しなければならない。
The potion seller warned us to verify the ingredients carefully.
ポーション売りが、材料を注意深く確認するよう私たちに警告した。
As the dragon's shadow passed overhead, I had to verify my weapon's enchantment.
ドラゴンの影が頭上を横切ると、武器のエンチャントを確認する必要があった。
Let’s verify our supplies, for the journey ahead will be perilous.
これからの旅が危険であるため、備蓄を確認しよう。
Before the final battle, the wizard insisted we verify our spells one last time.
最後の戦闘の前に、魔法使いは私たちに呪文を最後に確認させた。
ライバルと差がつく例文集
I always verify the source before sharing anything online, it’s just part of my integrity campaign.
いつもオンラインで何かをシェアする前にソースを確認する。それが僕の誠実さの一環だから。
To be honest, I had to verify if my past life healing was legit... only then could I truly ascend.
正直、過去世ヒーリングが正当なものか確認する必要があった。それがあってこそ、真に昇華できるから。
People often ask me how I verify the quality of the ethical leather bags I promote—they just don’t understand my discerning eye.
人々はよく、僕が推奨しているエシカルレザーのバッグの品質をどのように確認しているか尋ねてくる。彼らには僕の目の肥え方がわからないんだ。
My morning routine always includes a hot latte and a moment to verify my life goals—it’s essential for my vibrational alignment.
僕の朝のルーティンには、ホットラテと自分の人生目標を確認する時間が欠かせない。それが僕の波動の整えに必須だから。
As I opened my Mac at Starbucks, I took a moment to verify how many people were watching—anything for that social media clout.
スタバでMacを開いた瞬間、何人が見ているか確認する時間を取った。あれもこれも、ソーシャルメディアの影響力のために。
会話
👩 I can't believe we're stuck in this haunted hotel! What if the ghost wants to, I don't know, verify our reservations? 信じられない！この幽霊ホテルに閉じ込められてるなんて！もし幽霊が私たちの予約を確認したいって言ったらどうするの？ 🧑 Well, if they do, I hope they have a better system than the front desk. Last time I checked, they couldn’t even locate my luggage! もしそうなったら、フロントデスクよりましなシステムを持っていてほしいね。前回チェックしたとき、彼らは私の荷物すら見つけられなかった！ 👩 Right? And what about that creepy elevator? It won’t open! 本当にね？あの不気味なエレベーターは開かないよ！ 🧑 Maybe it’s waiting for us to verify if we really want to leave. もしかして、私たちが本当に出たいか確認するために待っているのかも。 👩 Or maybe it's just broken. You know how hotels are always cutting corners! それとも、ただ壊れてるだけかもね。ホテルっていつも経費削減してるから！ 🧑 True, but if a ghost pops up and asks for ID, I'm out of here! 確かに。でも、もし幽霊が現れて身分証明書を求めたら、俺は逃げるよ！ 👩 Good luck running away on these creaky floors! They might verify your fear before you get far! そのきしむ床で逃げるの？遠くに行く前に恐怖を確認されちゃうかもよ！