substantiate
/ səbˈstæn.ʃi.eɪt /
substantiateは、主に「実証する」や「具体的に示す」という意味を持つ動詞です。何かの主張や意見を、証拠や具体的な例によって裏付ける際に使用されます。この言葉は、特にビジネスや学術の場で重要で、信頼性を高めるために必要とされます。例えば、研究結果を「substantiate」することは、その結果の正当性を証明することを意味します。
意味
何かの真実を支持する証拠を提供すること
証拠や議論を通じて何かの妥当性を確立すること
使い分け
substantiate と verify の違い
substantiateは、主張や意見を証明するために具体的な証拠を提供することを意味します。つまり、何かを実際に示すことで、その真実性を裏付ける行為です。一方、verifyは、情報や事実が正しいかどうかを確認することに重点を置いています。substantiateが「証明する」、verifyが「確認する」というニュアンスの違いがあります。
The scientist was able to substantiate her theory with solid evidence.
その科学者は、確かな証拠で彼女の理論を証明することができた。
We need to verify the data before making any conclusions.
結論を出す前にデータを確認する必要があります。
substantiate と support の違い
supportは、何かを助けたり、強化したりすることを指しますが、必ずしもそれが証明や裏付けである必要はありません。例えば、意見や考えを支えるために例を挙げることも含まれます。一方、substantiateは特に証拠や具体的なデータによって裏付けることに焦点を当てています。
He provided several examples to support his argument.
彼は自分の主張を支えるためにいくつかの例を挙げた。
The findings substantiate the need for further research.
その結果はさらなる研究の必要性を裏付けている。
用例
substantiate a claim B2
主張を証明する
You need to substantiate your claim with facts.
あなたは事実で自分の主張を証明する必要があります。
substantiate evidence C1
証拠をさらに裏付ける
The researcher was able to substantiate the evidence with additional data.
研究者は追加のデータで証拠を裏付けることができた。
substantiate a theory C2
理論を証明する
The experiment was designed to substantiate the theory of relativity.
その実験は相対性理論を証明するために設計された。
substantiate findings C1
研究結果を証拠で確認する
The study aimed to substantiate its findings through peer review.
その研究は査読を通じて結果を確認することを目指した。
substantiate an argument B2
議論を証拠で支持する
He needed to substantiate his argument with reliable sources.
彼は信頼できる情報源で自分の議論を支持する必要があった。
substantiate a position C1
立場を証明する
substantiate claims of fraud C2
詐欺の主張を証明する
substantiate a theory with data C2
データを使って理論を支持する
substantiate allegations C1
告発を証明する
語源
英単語「substantiate」の語源は、ラテン語の「substantiare」に由来します。この言葉は、「sub-」（下に）と「stare」（立つ）の組み合わせから成り立っています。
「sub-」は「下に」や「支持する」という意味を持ち、「stare」は「立つ」という意味です。したがって、元々のニュアンスは「何かを下から支える」「基盤を持って立たせる」ということになります。
このことから、「substantiate」は「証拠をもって裏付ける」「実体を与える」といった意味に発展しました。つまり、何かの主張や理論に対して具体的な証拠や実体を提供し、信頼性を高める行為を指すようになったのです。
このように、「substantiate」は、物事の根拠や実体を強調する言葉として使われており、学術的な文脈や法的な場面でもよく見られます。
旅先で使える例文集
As we approached the ancient ruins, I needed to substantiate our next move.
古代の遺跡に近づくにつれ、次の行動を裏付ける必要があった。
In the heat of battle, I must substantiate my courage before the enemy.
戦闘の熱気の中で、敵の前で勇気を裏付けなければならなかった。
The merchant claimed the potion would substantiate our magical abilities.
商人はそのポーションが私たちの魔法の能力を裏付けると言った。
After a long journey, it was time to substantiate the legend of the Phoenix.
長い旅の後、フェニックスの伝説を裏付ける時が来た。
He sought to substantiate his status as the realm's greatest warrior.
彼は王国の最強の戦士としての地位を裏付けようとした。
ライバルと差がつく例文集
In my recent reflections, I strive to substantiate my thoughts with deeper insights, revealing the layers of my own consciousness.
最近の内省では、自分の思考に深い洞察をもって具体化し、自分自身の意識の層を明らかにしようと努めている。
Only those who can substantiate their passion for life truly connect with me; mediocrity just doesn't vibe with my energy.
人生への情熱を具体化できる人だけが、俺と本当につながる。平凡さは俺のエネルギーと合わないんだ。
I crafted my phone stand from natural wood, wanting to substantiate my commitment to sustainability in every aspect of my life.
ナチュラルウッドのスマホスタンドを作った。人生のあらゆる側面で持続可能性へのコミットメントを具体化したかったから。
In my culinary adventures, I often find ways to substantiate the benefits of ghee as a superfood, effortlessly elevating my nutrition game.
料理の冒険では、ギーのスーパーフードとしての利点を具体化する方法を見つけることが多く、栄養の質をさらりと引き上げている。
In conversations about the meaning of existence, I always seek to substantiate my views with profound questions that challenge the status quo.
存在意義についての会話では、常に自分の見解を現状を問い直す深い質問で具体化しようとしている。
会話
👨💼 I can't believe we're stuck in this elevator. This is the last thing I need right now! このエレベーターに閉じ込められるなんて信じられない。今、これが必要とは思えないんだ！ 😜 Relax! It’s just a little hiccup. Besides, you always wanted some quality time with your least favorite coworker, right? リラックスして！ただの小さなトラブルだよ。それに、あなたはいつも一番嫌いな同僚と過ごしたいって言ってたじゃない？ 👨💼 Very funny. If only I had some proof that this elevator was designed to trap us like this. 面白いね。こんな風に私たちを閉じ込めるために設計されたエレベーターの証拠でもあればいいのに。 😜 Proof? You want me to substantiate an elevator conspiracy theory? 証拠？エレベーターの陰謀論を証明しろって言うの？ 👨💼 Well, if you could substantiate it, maybe I’d have a good story for the office gossip. まあ、もし君がそれを証明できれば、オフィスの噂話に良いネタができるかもね。 😜 Right! Because nothing says "trustworthy" like an office rumor about an evil elevator! そうだね！「信頼できる」って言葉が悪徳エレベーターのオフィスの噂話にピッタリだから！ 👨💼 Exactly! Next, we’ll be writing a horror script: "The Elevator That Ate My Career." その通り！次はホラー映画の脚本を書くことになるだろうね。「私のキャリアを食べたエレベーター」って。 😜 And I’ll be the one to substantiate the sequel: "The Elevator Strikes Back!" そして、私は続編を証明する役になるよ：「エレベーターの逆襲！」