adjuvant
/ ˈædʒ.ə.vənt /
"adjuvant" は、「補助的な」「追加の」という意味を持つ形容詞です。
特に医療や科学の分野で、主要な治療法や方法を補完する役割を果たすものを指します。例えば、がん治療において主治療と併用される薬剤や治療法が「アジュバント」と呼ばれます。この言葉は、効果を高めるために使用される補助的手段を示すのに最適です。
意味
抗原に対する体の免疫反応を高める物質
助けるための
使い分け
adjuvant と auxiliary の違い
adjuvantは、主に医学や薬学の分野で使われる言葉で、主な治療や効果を補助するものを指します。例えば、がん治療においては、adjuvant療法が手術後に行われることがあります。一方、auxiliaryは一般的に「補助的な」という意味で使われ、主に機能や役割をサポートするものを指します。例えば、auxiliary動詞は他の動詞を助ける役割を果たします。
The doctor recommended an adjuvant therapy after the surgery.
医者は手術後に補助的な治療を勧めました。
The auxiliary verb helps to form the perfect tense in English.
補助動詞は英語の完了形を作るのに役立ちます。
用例
adjuvant therapy B2
主な治療の効果を高めるための追加治療
Adjuvant therapy can improve survival rates in cancer patients.
補助療法はがん患者の生存率を改善することができます。
adjuvant medication B2
主な治療と併用して効果を高めるための薬
The doctor prescribed adjuvant medication to help manage the patient's pain.
医者は患者の痛みを管理するために補助薬を処方しました。
adjuvant role C1
プロセスや治療における支援的または二次的な役割
In the project, her adjuvant role was crucial for its success.
そのプロジェクトでは、彼女の補助的な役割が成功にとって重要でした。
adjuvant treatment B2
主な治療に加えて行われる治療
Adjuvant treatment is often necessary to prevent cancer recurrence.
がんの再発を防ぐために補助治療が必要なことがよくあります。
adjuvant effect C1
補助治療の有益な効果
The study highlighted the adjuvant effect of the new drug.
その研究は新薬の補助効果を強調しました。
adjuvant vaccine C2
主なワクチンに対する免疫反応を高めるワクチン
The adjuvant vaccine significantly increased the immune response.
補助ワクチンは免疫反応を大幅に増加させました。
adjuvant therapy in cancer B2
がん治療に特に使用される追加療法
Adjuvant therapy in cancer can include radiation or chemotherapy.
がんにおける補助療法には放射線療法や化学療法が含まれることがあります。
adjuvant strategies C1
主な戦略を支える方法や計画
The team developed adjuvant strategies to enhance their marketing efforts.
チームはマーケティング活動を強化するための補助戦略を開発しました。
語源
英単語「adjuvant」の語源は、ラテン語の「adjuvans」に由来します。この言葉は「ad-」（〜に向かって）と「juvare」（助ける）という二つの部分から成り立っています。
「ad-」は接頭辞で、「〜に向かって」や「〜へ」という意味を持ち、「juvare」は「助ける」や「支援する」という意味です。したがって、「adjuvant」という言葉は元々「助けるために向かうもの」といったニュアンスを持っていました。
この語源から考えると、adjuvantは単独ではなく、他のものを補助したり、支援したりする役割を果たす存在として理解されます。特に医療の分野では、主な治療法を補完する薬剤や治療法を指す用語として使われることが多く、「補助的な」という意味合いで使用されています。
このように、「adjuvant」はその起源からも、他者を助けるために存在するという意味合いが強く反映されています。
旅先で使える例文集
In the midst of battle, he felt a surge of power from the adjuvant potion.
戦闘の真っただ中、彼はアジュバントのポーションから力を感じた。
She always carried an adjuvant charm for luck during her travels.
彼女は旅の際、常に幸運をもたらすアジュバントの護符を持ち歩いた。
With every strike, the adjuvant's effects became palpable, fueling his resolve.
一撃ごとにアジュバントの効果が実感でき、彼の決意を燃やしていった。
The mage whispered an incantation to enhance the adjuvant's effect on the sword.
魔法使いは剣にアジュバントの効果を高める呪文を囁いた。
As they set up camp, he took a moment to share tales of the adjuvant's origins.
キャンプを設営する際、彼はアジュバントの起源についての物語を語ることにした。
ライバルと差がつく例文集
The adjuvant to my artistic process is a relentless pursuit of authenticity.
僕の創作プロセスにおけるアジュバントは、真の自分を追い求めることだ。
While designing my sustainable sneakers, I realized that an adjuvant like eco-consciousness elevates the entire experience.
サステナブルスニーカーをデザインしている時、エコ意識のようなアジュバントが体験をより高めることに気づいた。
In moments of dimensional ascension, the right adjuvant can truly elevate one's vibrational frequency.
次元上昇の瞬間に、適切なアジュバントが本当に波動の周波数を高めることができる。
I often recommend a minimalistic approach as an adjuvant to life hacks for a more fulfilling existence.
より充実した存在のためには、ライフハックに役立つアジュバントとしてミニマリズムをお勧めしている。
My culinary journey led me to discover that vegan muffins can be the perfect adjuvant to my morning rituals.
僕の料理の旅は、ビーガンマフィンが朝の儀式における完璧なアジュバントであることを教えてくれた。
会話
🧑⚕️ So, you really think this new treatment is an adjuvant to the main therapy? 本当にこの新しい治療法が主な治療の補助になると思っているの？ 👨🔬 Absolutely! It enhances effectiveness. But there’s something about it that feels off. もちろん！効果を高めるんだ。でも、なんだか不安な気持ちがある。 🧑⚕️ What do you mean? Are you doubting the science behind it? どういう意味？この科学を疑っているの？ 👨🔬 Not the science. Just the delivery. It feels like we're relying too much on this adjuvant. 科学ではなくて、提供方法に疑問があるんだ。この補助療法に頼りすぎている気がする。 🧑⚕️ Well, if it works, we should embrace it. Or would you prefer we stick to the basics? もし効果があるなら、受け入れるべきよ。それとも基本にこだわりたい？ 👨🔬 Basics are great, but sometimes they need an adjuvant approach to spice things up! 基本は素晴らしいけど、時にはそれに補助的なアプローチを加えて味付けする必要があるね！