institute
/ ˈɪn.stɪ.tjuːt /
"institute" は、「機関」「施設」「協会」という意味を持つ名詞です。
特に教育や研究、特定の目的を持った団体に対して使われます。
大学や研究所、文化交流のための組織などがこの名で呼ばれることが多いです。
単に組織を指す "organization" と異なり、"institute" には 「特定の目的や機能を持つ場所や団体」 というニュアンスがあります。
意味
特定の目的、特に教育や研究のために設立された組織または機関
（組織、機関、または法律を）設立または設定する
使い分け
institute と organization の違い
instituteは特定の目的のために設立された機関や団体を指します。教育、研究、または特定の分野での専門的な活動に関連することが多いです。一方で、organizationはより広い意味を持ち、企業、団体、または任意の組織を指すことができます。つまり、すべてのinstituteはorganizationですが、すべてのorganizationがinstituteとは限りません。
The university has an institute for advanced studies.
その大学には高度な研究のための研究所があります。
institute と establishment の違い
establishmentは一般的に何かが設立されたことや、その結果としてできた組織全体を指します。具体的には、企業や店舗なども含まれる場合があります。対して、instituteは特に教育や研究に関連した機関を指すことが多く、より専門的なニュアンスがあります。
The new establishment aims to provide better services to the community.
新しい設立は地域社会により良いサービスを提供することを目指しています。
institute と academy の違い
academyは特定の学問や技術に特化した教育機関や団体を指します。例えば、美術アカデミーや音楽アカデミーなどがあります。一方で、instituteはより広範囲な目的で設立されることが多く、教育だけでなく研究や専門的な活動も含むことがあります。
She enrolled in a music academy to improve her skills.
彼女は技術を向上させるために音楽アカデミーに入学しました。
用例
research institute B1
研究活動に専念する組織
She works at a prestigious research institute.
彼女は名門の研究所で働いています。
institute a policy C1
新しい方針や規則を制定する
The company decided to institute a new policy on remote work.
会社はリモートワークに関する新しい方針を制定することに決めました。
institute of technology B2
技術と工学に特化した教育機関
He graduated from a well-known institute of technology.
彼は有名な工科大学を卒業しました。
institute a program C1
新しいプログラムやイニシアティブを始める
The school plans to institute a new reading program next year.
学校は来年、新しい読書プログラムを始める予定です。
institute a change C2
変更や修正を実施する
They decided to institute a change in the management structure.
彼らは管理構造に変更を実施することに決めました。
institute a fee B2
サービスに対する料金や手数料を設定する
The library will institute a late fee for overdue books.
図書館は延滞本に対して遅延料金を設定します。
institute a complaint C1
正式に苦情を申し立てる
She decided to institute a complaint against the company.
彼女はその会社に対して苦情を申し立てることに決めました。
institute a standard C2
基準やベンチマークを設定する
The organization aims to institute a standard for safety in the workplace.
その組織は職場の安全に関する基準を設定することを目指しています。
institute a review C1
レビューのプロセスを開始する
The committee will institute a review of the current practices.
委員会は現在の慣行のレビューを開始します。
語源
「institute」の語源は、ラテン語の「institutere」に由来します。この言葉は「in-」（中に、内部に）と「statuere」（置く、設立する）から成り立っています。
つまり、元々の意味は「内部に置く」「設立する」といったニュアンスです。このことから、「institute」は何かを設立し、その活動を行う場や組織を指すようになりました。特に教育や研究の分野で用いられることが多く、学問や専門的な知識を追求するための機関としての意味合いが強くなっています。
このように、「institute」は単なる設立という行為を超えて、知識や文化を育むための重要な場としての役割を持つようになったのです。
旅先で使える例文集
The young knight spoke of the institute where he trained in the art of battle.
若き騎士は、戦いの技を学んだ学舎について語った。
As they journeyed through the forest, tales of the old institute circulated among the travelers.
森を旅する中、古き学舎の物語が旅人たちの間で語り継がれた。
The sorceress mentioned an ancient institute that holds the secrets of elemental magic.
魔女は、元素の魔法の秘密を秘めた古の学舎について言及した。
In the heat of battle, he recalled the lessons learned at the institute, finding strength within himself.
激しい戦闘の中、彼は学舎で学んだ教訓を思い出し、自らの内なる力を見出した。
They sought a map pointing to the hidden institute, rumored to contain powerful artifacts.
彼らは、強力な遺物が隠されていると噂される学舎への地図を求めた。
ライバルと差がつく例文集
My latest vision board was heavily inspired by the institute of dreams and aspirations that I discovered online.
最近作ったビジョンボードは、オンラインで見つけた夢と願望のためのインスティテュートから強くインスパイアされてる。
I started using a mindfulness card deck that was recommended by an institute dedicated to self-improvement.
自己改善に特化したインスティテュートから勧められたマインドフルネスカードデッキを使い始めた。
The inner healing program I joined was developed by a renowned institute, and I can feel the shifts already.
参加した内なる癒しのプログラムは著名なインスティテュートによって開発されたもので、すでに変化を感じ始めてる。
I experienced the most amazing Buddha bowl at an institute known for its culinary innovations.
料理の革新で知られるインスティテュートで、最高に素晴らしいブッダボウルを味わった。
Recently, I attended a seminar at an institute that specializes in helping people think clearly about their life goals.
最近、人生の目標をクリアに考える手助けをするインスティテュートでセミナーに参加した。
会話
🧑⚕️ So, you really think we should just let him go? 彼を放っておくべきだと思う？ 👨⚕️ Well, I mean, the institute does have a strict policy on repeat offenders. うーん、再犯者に対しては医療機関の厳しい方針があるからね。 🧑⚕️ Repeat offenders? He barely made it through the first round! 再犯者？彼は最初のラウンドをなんとか通過したばかりだよ！ 👨⚕️ Exactly! That's why I'm saying we need to institute a new plan before things get worse. その通り！だから事態が悪化する前に新しい計画を実施する必要があると言っているんだ。 🧑⚕️ And what do you suggest? A workshop on how not to panic during a panic? それで、どうするつもり？パニック中にパニックにならない方法のワークショップでも開く？ 👨⚕️ No, we should institute a mandatory emotional support group instead. いや、代わりに感情的サポートグループを必須で実施すべきだよ。 🧑⚕️ Sounds great, but I hope they have snacks. A meeting without snacks is just a prison. いいね、でもスナックがあることを願ってるよ。スナックなしの会議はただの監獄だもん。