conclude
/ kənˈkluːd /
concludeは、「結論を出す」「終える」という意味を持つ動詞です。
主に議論や発表の最後に使われ、情報を整理し、最終的な判断や意見を示す際に重要な役割を果たします。
例えば、プレゼンテーションの締めくくりや文章の結論部分でよく用いられます。
この言葉は、何かを完了させる過程やまとめる行為を強調するための表現です。
意味
何かを終わらせること; 何かを完了させること
考慮の後に結論や決定に達すること
使い分け
conclude と deduce の違い
concludeは、ある事柄から最終的な判断や結論を出すことを意味します。何かの情報や証拠をもとに、最終的に「こうだ」と決めるイメージです。一方、deduceは、論理的な推論や証拠に基づいて情報を引き出すことを指します。つまり、deduceは推理の過程が重要であり、結論を導き出す手段として使われることが多いです。
After analyzing the data, we can conclude that sales will increase next quarter.
データを分析した結果、来四半期の売上が増加するだろうと結論づけられる。
From the clues left at the scene, the detective was able to deduce what happened.
現場に残された手がかりから、探偵は何が起こったのかを推測することができた。
conclude と infer の違い
inferは、直接的な証拠がない場合でも、間接的な情報から何かを推測することを意味します。つまり、inferは「推測する」というニュアンスが強く、結論に至るまでの過程が重視されます。一方で、concludeはより明確な結論を出す行為を指します。
From her tone of voice, I can infer that she is upset.
彼女の声のトーンから、彼女が upset であると推測できる。
After reviewing all the evidence, the jury will conclude that he is guilty.
すべての証拠を検討した後、陪審員は彼が有罪であると結論づけるだろう。
用例
conclude a meeting B1
会議を終わらせる
We will conclude the meeting with a summary of the key points.
重要なポイントの要約で会議を終わらせます。
conclude an argument B2
議論の後に最終的な決定や意見に達する
After much debate, we concluded the argument in favor of the proposal.
多くの議論の末、提案に賛成する形で結論を出しました。
conclude a report B2
報告書を最終的な考えで締めくくる
In conclusion, the data supports our initial hypothesis.
結論として、データは私たちの初期の仮説を支持しています。
conclude from evidence C1
得られた情報に基づいて判断する
We can conclude from the evidence that the theory is valid.
証拠からその理論が有効であると結論できます。
conclude a deal B2
契約や合意を締結する
They concluded a deal after several negotiations.
数回の交渉の後、彼らは契約を締結しました。
conclude with a quote C1
スピーチや文章を他の人の言葉で締めくくる
I would like to conclude with a quote from a famous author.
有名な作家の言葉で締めくくりたいと思います。
conclude negotiations C2
交渉を成功裏に終わらせる
After weeks of discussions, we finally concluded the negotiations.
数週間の議論の末、私たちはついに交渉を終えました。
conclude an investigation C2
状況や事件の調査を終える
The police concluded the investigation after gathering all the evidence.
警察はすべての証拠を集めた後、調査を終えました。
語源
英単語「conclude」の語源は、ラテン語の「concludere」に由来します。この言葉は、「con-」（一緒に、完全に）と「cludere」（閉じる）から成り立っています。
「concludere」の元々の意味は、「完全に閉じる」や「終わらせる」というものでした。このことから、何かを終える、結論を出すというニュアンスが生まれました。古代の文脈では、議論や考察の過程を経て、最終的な結論に至ることを指していました。
このように、「conclude」は、何かを締めくくる行為や結論を導き出すことを示す言葉として発展し、現在の「結論を出す」や「終わらせる」といった意味につながっています。
旅先で使える例文集
As dusk fell, the villagers gathered to listen to the tales of brave warriors, hoping to conclude their own stories one day.
夕暮れが訪れると、村人たちは勇敢な戦士たちの物語を聞くために集まった。いつの日か、自らの物語が結ばれることを願いながら。
The alchemist smiled as he handed over the potion, saying, 'This will restore your HP, but only if you drink it wisely.'
錬金術師は微笑みながらポーションを手渡し、「これは君のHPを回復させるが、賢く飲まねばならない」と言った。
While crossing the ancient bridge, the rogue whispered, 'The treasure lies ahead, but we must first conclude our pact.'
古びた橋を渡る間、盗賊は囁いた。「宝はその先にあるが、まず我々の契約を締結しなければならない。」
The knight sharpened his sword under the moonlight, pondering if this battle would finally conclude his quest for honor.
騎士は月明かりの下で剣を研ぎながら、この戦いが名誉を求める旅をついに結ぶことになるのか考えた。
She searched the marketplace for a rare herb, determined to conclude her potion-making before the festival.
彼女は祭りの前にポーション作りを終えるため、珍しいハーブを求めて市場を探し回った。
ライバルと差がつく例文集
After reviewing all the evidence, I can conclusively say that my iPad Pro has changed the way I create art.
すべての証拠を確認した結果、確実に言えるのは、僕のiPad Proがアートの創作方法を変えたということ。
During yoga, I concluded that the energy within me is much stronger than I ever realized before.
ヨガの最中、自分の内にあるエネルギーがこれまで気づかなかったほど強いことに気づいた。
After contemplating Nietzsche's words, I concluded that life is indeed a series of choices that define our essence.
ニーチェの言葉を考察した結果、人生は本当に私たちの本質を定義する選択の連続であると結論づけた。
Wrapped in my luxurious wool blanket, I concluded that there’s no better way to enjoy an evening than this perfect blend of comfort and warmth.
贅沢なウールのブランケットに包まれながら、これ以上に心地良い夜の過ごし方はないと結論づけた。
As I entered my meditation time, I concluded that silence speaks louder than words ever could.
瞑想の時間に入ると、沈黙は言葉以上に響くことに気づいた。
会話
🤵 I can’t believe we made it out of that jungle alive. How do we conclude this chaotic adventure? 信じられない、あのジャングルから生き延びたなんて。どうやってこの混沌とした冒険を終わらせるんだ？ 🧚♀️ Well, we could write a bestseller about it! “Lost in the Jungle: A Guide to Surviving Bad Decisions.” そうね、これについてベストセラーを書くこともできるわ！「ジャングルで迷子：悪い決断を生き延びるためのガイド」ってね。 🤵 Or we could just pretend none of it happened and go back to our boring lives. Much simpler! それとも、何もなかったことにしてつまらない日常に戻るか？それがずっと簡単だ！ 🧚♀️ And miss out on all this excitement? No way! Let’s make sure we conclude with a bang. そして、この興奮を逃すなんて？絶対に無理よ！最後は盛大に締めくくりましょう。 🤵 Alright, then let’s throw a party! But remember, no one can know what really happened. じゃあ、パーティーを開こう！でも、誰にも本当のことは知られないようにね。 🧚♀️ Don’t worry! We’ll just tell them we were camping… with a bear as our campfire storyteller. 心配しないで！私たちはただキャンプをしていたって言えばいい…焚き火の語り手がクマだったってね。 🤵 Perfect! So, shall we conclude our survival story with a night full of tall tales? 完璧だ！じゃあ、私たちのサバイバルストーリーを背の高い話で締めくくる？ 🧚♀️ Only if you promise to wear that ridiculous hat you found in the jungle! ジャングルで見つけたその滑稽な帽子をかぶるって約束するならね！ 🤵 Deal! It’ll be the most absurd conclusion anyone has ever seen. 約束だ！誰も見たことがない一番滑稽な結末になるだろう。